Les hommes peuvent s'habiller de façon décontractée pour la plupart des visites en Égypte. Pantalon léger, chemises respirantes et bonnes chaussures de marche conviennent, avec un pantalon long pour les mosquées et contre le soleil.
Préparez votre visite
Demandez-nous quels circuits incluent cette destination, ou composez un voyage privé autour d'elle.
Réservez une consultation gratuite de 30 minutes avec l’un de nos spécialistes de l’Égypte. Nous parlerons de vos idées, répondrons à vos questions et vous aiderons à organiser le voyage parfait.
Les cookies essentiels assurent le bon fonctionnement du site. Avec votre accord, les cookies d’analyse nous montrent quelles pages sont utiles. Politique de confidentialité.
Les hommes peuvent s'habiller de façon décontractée pour la plupart des visites en Égypte. Pantalon ou short léger, chemises respirantes et bonnes chaussures de marche conviennent bien, avec un pantalon long indispensable dans les mosquées et utile contre le soleil sur les grands sites archéologiques.
Les hommes n'ont pas besoin de vêtements particuliers pour un voyage classique en Égypte, mais quelques choix avisés facilitent chaque étape de l'itinéraire, des visites poussiéreuses de temples au dîner d'une croisière sur le Nil et à l'après-midi dans un quartier du Caire. Les deux éléments à anticiper sont le climat et le contexte : l'Égypte peut être chaude et très ensoleillée, et si les zones touristiques sont détendues, les lieux religieux et les quartiers locaux appellent une tenue plus sobre.
Ce guide présente ce qui convient dans chaque situation, comment s'adapter à la saison et ce qu'il faut emporter.
Une liste de base pour la valise
Pour un voyage classique d'une à deux semaines, une garde-robe compacte couvre presque tout :
Deux ou trois pantalons longs légers : chinos, pantalons en lin ou pantalons de voyage. Ils conviennent en ville, dans les lieux religieux, à l'hôtel et le soir.
Un ou deux shorts : à hauteur du genou, ils sont polyvalents, pour les complexes hôteliers, la croisière et les visites décontractées dans les zones touristiques.
Quatre à six chemises respirantes : t-shirts, polos et au moins une chemise légère à manches longues pour se protéger du soleil.
Une tenue plus soignée : une chemise à col et un pantalon long pour les restaurants plus chics ou le dîner de la croisière.
Une couche légère : un pull, une polaire ou une veste légère, surtout en hiver.
Des chaussures de marche confortables, plus des sandales pour l'hôtel et la croisière.
Un maillot de bain pour les piscines et la mer Rouge.
Les couleurs neutres et claires réfléchissent le soleil et masquent mieux la poussière que les couleurs sombres. Les tissus à séchage rapide permettent de rincer facilement des vêtements dans votre chambre.
Dans les temples, les tombes et aux pyramides
Les sites archéologiques n'ont pas de code vestimentaire officiel pour les hommes : vous pouvez donc choisir ce qui vous est confortable. Cela dit, quelques points pratiques aident :
La protection solaire compte le plus. Sur des sites comme la vallée des Rois, Karnak ou le plateau de Gizeh, il peut y avoir très peu d'ombre. Une chemise légère à manches longues et un pantalon long protègent mieux votre peau que la crème solaire seule.
Le short convient sur la plupart des sites touristiques si vous le préférez, surtout en été.
Un tissu respirant vous garde plus au frais sous la chaleur. Le lin et les tissus techniques conviennent bien ; le jean épais est moins confortable.
Un chapeau à bords et des lunettes de soleil changent beaucoup les choses lors de longues visites en extérieur.
Les tombes peuvent être chaudes et humides à l'intérieur : des vêtements légers y aident aussi.
Mosquées, églises et quartiers locaux
C'est là que la tenue compte le plus. Pour visiter des mosquées, comme la mosquée de Mohamed Ali à la Citadelle ou les mosquées historiques du Caire islamique, les hommes doivent porter un pantalon long couvrant les genoux et des chemises couvrant les épaules. Les hauts sans manches ne conviennent pas. On vous demandera d'enlever vos chaussures avant d'entrer : des chaussures sans lacets et des chaussettes propres sont donc pratiques.
Les églises coptes du Vieux Caire appellent une tenue sobre similaire. Dans les quartiers locaux ordinaires, les marchés comme Khan el-Khalili et les petites villes, le pantalon long est le choix le plus respectueux et le plus confortable. Les Égyptiens portent généralement un pantalon long dans la vie quotidienne : vous vous fondrez donc plus facilement dans la foule.
Une règle simple : si votre journée comprend une mosquée ou une église, portez un pantalon long ce matin-là.
Si vous préférez le short le reste de la journée, un pantalon de voyage léger et convertible avec jambes détachables est un compromis pratique, ou vous pouvez garder un pantalon fin dans votre sac à dos de la journée et vous changer avant la visite. Évitez les vêtements avec des slogans ou des images susceptibles de choquer, et ôtez votre chapeau à l'intérieur des églises. Pendant le ramadan, une tenue un peu plus réservée dans les zones locales est appréciée, et votre guide peut vous informer de tout changement d'horaires sur les sites.
S'habiller selon la saison
Le climat égyptien varie beaucoup au fil de l'année, et entre Le Caire au nord et Assouan au sud.
Saison
Conditions habituelles
Que porter
Hiver (environ de décembre à février)
Journées douces et ensoleillées ; matins et soirs frais
Couches légères, pantalon long, pull ou veste légère pour les soirées
Printemps (environ de mars à mai)
Réchauffement rapide, surtout dans le sud
Vêtements légers avec une couche chaude ; protection solaire
Été (environ de juin à août)
Chaud, surtout à Louxor et à Assouan
Vêtements très légers, amples et respirants ; manches longues contre le soleil
Automne (environ de septembre à novembre)
Chaud au début, plus frais ensuite
Vêtements d'été au début, une couche légère en fin d'automne
Les zones désertiques et les excursions matinales, comme un vol en montgolfière à Louxor, peuvent sembler fraîches en hiver, même quand l'après-midi est chaud. Emportez une couche chaude quelle que soit la période de votre voyage.
En croisière sur le Nil et le soir
En croisière sur le Nil, la tenue décontractée est normale toute la journée. Pour le dîner, la plupart des hommes portent un pantalon long et une chemise décontractée ou un polo. La tenue de soirée est généralement inutile, sauf si votre bateau annonce expressément une soirée formelle ou de gala.
De nombreux bateaux organisent une soirée égyptienne une fois pendant la croisière, où les passagers sont invités à porter une galabeya, la longue robe traditionnelle. Vous pouvez en acheter une à bord ou sur les marchés locaux, mais c'est entièrement facultatif.
Dans les hôtels et les restaurants du Caire, la tenue chic décontractée est courante le soir. Une chemise à col et un pantalon long conviennent à presque tous les dîners. Pour en savoir plus, consultez notre guide des croisières sur le Nil.
Complexes de la mer Rouge et excursions dans le désert
Dans les complexes de la mer Rouge à Hurghada ou ailleurs sur la côte, le maillot de bain et la tenue de villégiature sont normaux à l'intérieur de l'établissement. En quittant le complexe pour aller en ville ou visiter des communautés locales, mettez des vêtements ordinaires, chemise comprise. Certains restaurants de complexes demandent un pantalon long au dîner. Découvrez Hurghada.
Pour les excursions dans le désert, comme une visite du Désert blanc ou un safari en jeep depuis la côte, portez un pantalon long et des manches longues contre le soleil et le vent, des chaussures fermées, et un foulard ou un tour de cou pour protéger votre visage du sable.
Tissus, couleurs et blanchisserie
La matière de vos vêtements compte presque autant que leur coupe. Dans la chaleur sèche de l'Égypte, des vêtements amples en lin, en coton léger ou en tissu technique de voyage laissent circuler l'air et sèchent vite après la transpiration. Les chemises synthétiques moulantes et les jeans épais deviennent inconfortables dès midi, surtout à Louxor et à Assouan.
La couleur est aussi un choix pratique. Le kaki, le sable, le gris clair, le blanc et le bleu pâle réfléchissent le soleil et masquent mieux la fine poussière des sites de temples que le noir ou le bleu marine. Une chemise à manches longues avec un col que l'on peut relever protège la nuque lors de longues visites en extérieur.
La blanchisserie est facile à organiser. La plupart des hôtels et de nombreux bateaux de croisière proposent un service de blanchisserie payant, souvent avec retour le jour même ou le lendemain. Vous pouvez ainsi préparer vos bagages pour environ une semaine et renouveler vos vêtements à mi-parcours d'un voyage plus long, en gardant des bagages légers pour les vols intérieurs et les cabines de croisière au rangement limité.
Chaussures et accessoires
Les chaussures comptent plus que presque tout le reste de ce que vous emportez. Un jour normal, vous pouvez marcher plusieurs heures sur des sols en pierre, du sable, un terrain inégal et les rampes raides à l'intérieur des tombes. Choisissez :
Des chaussures de marche confortables ou des chaussures de randonnée légères avec une bonne adhérence, déjà faites au pied.
Des sandales ou des chaussures sans lacets pour l'hôtel, la croisière et les visites de mosquées, où l'on retire ses chaussures.
Parmi les accessoires utiles : un chapeau à bords, de bonnes lunettes de soleil, une gourde rechargeable, un petit sac à dos de la journée et un foulard léger ou un tour de cou contre la poussière.
Questions fréquentes
Les hommes peuvent-ils porter un short en Égypte ?
Oui, dans de nombreux contextes touristiques comme les sites archéologiques, les complexes hôteliers, les hôtels et les croisières sur le Nil. Emportez un pantalon long pour les mosquées, les églises et les situations plus formelles, et envisagez-le dans les quartiers locaux, où les Égyptiens portent généralement un pantalon long.
Que doivent porter les hommes pour visiter une mosquée en Égypte ?
Portez un pantalon long couvrant les genoux et une chemise couvrant les épaules ; les hauts sans manches ne conviennent pas. Vous retirerez vos chaussures avant d'entrer : des chaussures sans lacets et des chaussettes propres facilitent la visite.
Les hommes ont-ils besoin d'une veste en Égypte ?
Une couche légère est utile les soirs d'hiver, lors des excursions matinales, dans les espaces climatisés et sur les ponts des bateaux après le coucher du soleil. En été, vous n'en aurez peut-être pas besoin dehors, mais elle reste utile dans les vols frais et les bâtiments très climatisés.
Une tenue de soirée est-elle exigée lors d'une croisière sur le Nil ?
Généralement non. Un pantalon long et une chemise décontractée sont normaux pour le dîner, et la tenue de soirée n'est nécessaire que si votre bateau annonce une soirée de gala précise. De nombreux bateaux organisent une soirée égyptienne où la galabeya est bienvenue mais facultative.
Quelles chaussures conviennent le mieux aux visites en Égypte ?
Des chaussures de marche confortables et déjà faites au pied, ou des chaussures de randonnée légères avec une bonne adhérence, sont idéales, car vous marcherez plusieurs heures sur la pierre, le sable et un terrain inégal. Emportez aussi des sandales ou des chaussures sans lacets pour l'hôtel, la croisière et les visites de mosquées.
Si vous avez des questions sur ce qu'il faut emporter pour votre itinéraire et votre saison, parlez-nous de votre voyage et un spécialiste se fera un plaisir de vous aider.
