Excursión por carretera, vuelo, noche en el lugar o crucero por el lago Nasser: cómo funciona cada forma de llegar a Abu Simbel desde Asuán, cómo es la jornada y a quién conviene cada una.
Planifique su visita
Pregúntenos qué viajes incluyen esta visita o diseñe un viaje privado en torno a ella.
Reserve una consulta gratuita de 30 minutos con uno de nuestros especialistas en Egipto. Hablaremos de sus ideas, responderemos a sus preguntas y le ayudaremos a planificar el viaje perfecto.
Las cookies esenciales mantienen el sitio en funcionamiento. Con su consentimiento, las cookies de analítica nos muestran qué páginas resultan útiles. Política de privacidad.
La mayoría de los visitantes llegan a Abu Simbel desde Asuán en una excursión organizada por carretera: salida de madrugada, aproximadamente tres horas o algo más por trayecto a través del desierto y regreso a Asuán a primera hora de la tarde. Volar acorta el viaje, pero depende de los horarios vigentes y suele costar más, mientras que pasar la noche allí o hacer un crucero por el lago Nasser le permite ver los templos en su momento más tranquilo.
Abu Simbel se encuentra muy al sur de Asuán, cerca de la frontera con Sudán, en la orilla occidental del lago Nasser. Sus dos templos, el Gran Templo de Ramsés II y el templo menor dedicado a Hathor y a la reina Nefertari, fueron tallados en el acantilado y luego, en la década de 1960, trasladados bloque a bloque a un terreno más elevado para salvarlos de la subida de las aguas del lago tras la Alta Presa. Verlos es uno de los puntos culminantes de casi cualquier viaje a Egipto, pero la distancia hace que el trayecto necesite tanta planificación como la visita.
Esta guía compara las cuatro formas principales de llegar, explica cómo es una jornada típica y le ayuda a elegir la opción que mejor encaje en su itinerario.
Sus cuatro opciones de un vistazo
Opción
Tiempo de viaje
Tiempo en los templos
Ideal para
Excursión de un día por carretera
Unas 3 a 3,5 horas por trayecto
Normalmente unas 2 horas
La mayoría de los viajeros; buena relación calidad-precio
Excursión de un día en avión
Vuelo corto más traslados y facturación
Fijado por el horario del vuelo
Viajeros a quienes no les gustan los trayectos largos en coche
Noche en Abu Simbel
Trayecto de ida por carretera o en avión y después una noche en la localidad
La tarde más una tranquila mañana temprano
Fotógrafos, viajeros pausados
Crucero por el lago Nasser
Varias noches desde Asuán
Normalmente incluye una visita por la noche y otra por la mañana
Viajeros que desean un crucero distinto
Por carretera: la excursión clásica de un día
Cómo funciona
Las excursiones por carretera salen de Asuán muy temprano, a menudo antes del amanecer, para llegar a Abu Simbel por la mañana antes del calor más intenso. La carretera cruza desierto abierto con poco que ver más allá de arena, roca y algún espejismo ocasional, de modo que la mayoría intenta dormir durante la ida. Hay controles a lo largo de la ruta, y las horas de salida se fijan para ajustarse a las condiciones vigentes ese día, por lo que su operador le indicará exactamente cuándo debe estar listo.
Cómo es la jornada
De madrugada: Recogida en su hotel o barco, a menudo con una caja de desayuno.
Mañana: Llegada a Abu Simbel y visita de ambos templos con su guía, y después algo de tiempo libre.
Última hora de la mañana: Comienzo del trayecto de vuelta.
Primera hora de la tarde: De vuelta en Asuán, con tiempo para descansar o añadir una actividad ligera como un paseo en faluca.
Pros y contras
La excursión por carretera es sencilla, está ampliamente disponible y suele ser una opción económica. La contrapartida es el tiempo en el vehículo y una alarma muy temprana. Elija un vehículo con aire acondicionado de un operador de confianza y asegúrese de que haya paradas para descansar. Un coche privado le da más flexibilidad que un minibús compartido, pero cuesta más.
En avión: viaje más corto, horario fijo
El vuelo de Asuán a Abu Simbel es corto, y el aeropuerto está cerca de los templos. Sobre el papel, volar convierte un día largo en medio día. En la práctica, siguen haciendo falta traslados al hotel, facturación en el aeropuerto y control de seguridad en ambos extremos, y su tiempo en los templos lo marca la salida del vuelo de regreso.
Los vuelos dependen de los horarios vigentes de las aerolíneas, que pueden cambiar según la temporada y no siempre son diarios. Compruebe la disponibilidad con antelación si volar le importa, y no planifique el resto del día en torno a una conexión ajustada. Un vuelo es una buena opción para viajeros a quienes los largos trayectos por carretera les resultan difíciles, para quienes tienen problemas de espalda o de movilidad o para cualquiera que ande escaso de tiempo, pero no es automáticamente más rápido de puerta a puerta una vez contados todos los pasos.
Noche en Abu Simbel
Pasar una noche en la pequeña localidad de Abu Simbel cambia por completo la experiencia. Los excursionistas de un día llegan en oleadas por la mañana y se marchan hacia el mediodía, de modo que la última hora de la tarde y la mañana temprano son mucho más tranquilas. Puede ver cómo cambia la luz en las fachadas, asistir al espectáculo de luz y sonido de la noche si se está celebrando y volver a la hora de apertura a la mañana siguiente, antes de que lleguen los primeros grupos de visitantes de un día.
El alojamiento en la localidad es limitado y sencillo en comparación con Asuán o Luxor, así que reserve con antelación. Puede combinar opciones de un solo sentido, por ejemplo ir por carretera y volver en avión, según la disponibilidad. Esta opción conviene a fotógrafos, aficionados a la historia y viajeros que desean ver los templos sin multitudes.
En crucero por el lago Nasser
Un pequeño número de barcos de crucero navegan por el lago Nasser entre Asuán y Abu Simbel, normalmente durante tres o cuatro noches. Por el camino, hacen escala en templos nubios que fueron rescatados y trasladados a la orilla del lago, como los de Wadi el-Sebua y Amada, que pocos viajeros ven. La llegada a Abu Simbel suele incluir una visita por la noche y, a veces, un regreso a primera hora de la mañana.
Estos cruceros son más tranquilos y remotos que la ruta principal del Nilo entre Luxor y Asuán, con menos barcos y amplias vistas del desierto. Deben planificarse con mucha antelación y encajan mejor en itinerarios más largos. Pregúntenos por las salidas vigentes en nuestra página de cruceros por el Nilo.
Quién debería elegir cada opción
Visitantes primerizos con poco tiempo: La excursión de un día por carretera. Es fiable y asequible y deja libre la tarde.
Viajeros a quienes no les gustan los trayectos largos en coche: El vuelo, siempre que los horarios coincidan con sus fechas.
Fotógrafos y quien desee templos tranquilos: Una noche en Abu Simbel.
Viajeros con más tiempo que aman los lugares remotos: Un crucero por el lago Nasser.
Familias con niños pequeños: Normalmente el vuelo o una noche en el lugar, que reducen las horas en coche.
Aprovechar al máximo su tiempo en los templos
El Gran Templo
La fachada tiene cuatro estatuas colosales sedentes de Ramsés II, de unos 20 metros de altura cada una. Una ha perdido su mitad superior, derrumbada en un antiguo terremoto. En el interior, la gran sala está flanqueada por estatuas erguidas del rey como el dios Osiris, y los muros muestran sus campañas, incluida la batalla de Kadesh. Al fondo, el santuario alberga cuatro figuras sedentes, entre ellas el propio Ramsés.
El templo pequeño
El templo dedicado a Hathor y a la reina Nefertari es inusual porque las estatuas de la reina en la fachada tienen casi el mismo tamaño que las del rey. En el interior, las escenas son elegantes y están finamente talladas. No lo recorra con prisas después del Gran Templo; a muchos visitantes les parece el más hermoso de los dos.
El rescate
Antes de marcharse, dé una vuelta para ver la colina artificial construida detrás de los templos para recrear el acantilado original. Saber que los templos fueron cortados en trozos y vueltos a montar entre 1964 y 1968 hace aún más notable la precisión del trabajo. Una visita al Museo Nubio de Asuán, antes o después, explica el rescate con detalle.
La fiesta del sol
Dos veces al año, hacia el 22 de febrero y el 22 de octubre, la luz del sol llega al fondo del santuario al amanecer e ilumina las estatuas que hay allí. Estas fechas atraen a grandes multitudes y requieren una planificación temprana si desea asistir. Fuera de esos días, los templos siguen siendo impresionantes y mucho más fáciles de disfrutar.
Consejos de planificación
Deje un margen: No programe la excursión inmediatamente antes de un vuelo internacional. Los retrasos ocurren, y Abu Simbel merece un día relajado.
Horarios del crucero: Si hace un crucero por el Nilo, planifique la excursión en torno al embarque o al desembarque. Muchos cruceros la ofrecen como excursión opcional en sus días en Asuán, pero confirme el horario en lugar de suponer que el barco esperará.
Lleve: Agua, protección solar, una prenda ligera para la fresca mañana temprano y calzado cómodo.
Fotografía: Consulte las normas vigentes de fotografía dentro de los templos antes de ir.
Se encuentra a unos 280 kilómetros al sur de Asuán por carretera. El trayecto suele llevar unas tres horas o tres horas y media por sentido, según las paradas y las condiciones del día.
¿Es cómoda la carretera?
Es una carretera recta por el desierto en un estado razonable, pero la comodidad del viaje depende sobre todo del vehículo. Reserve un coche o minibús con aire acondicionado de un operador de confianza e intente descansar durante la ida.
¿Compensa el coste adicional de volar?
Puede compensar a los viajeros a quienes no les gustan los trayectos largos por carretera, que tienen problemas de salud o de movilidad o que disponen de muy poco tiempo. Recuerde contar los traslados y el tiempo de facturación y confirmar que los horarios vigentes funcionan con sus fechas.
¿Puedo visitar Abu Simbel y embarcar en un crucero por el Nilo el mismo día?
A veces, pero solo con un horario cuidadosamente confirmado. Muchos viajeros lo hacen en la tarde libre del crucero o el día antes del embarque, y el plan debe dejar margen para los retrasos.
¿Merece la pena pasar la noche en Abu Simbel?
Si disfruta de los sitios tranquilos y de la fotografía, sí. La última hora de la tarde y la mañana temprano están mucho menos concurridas que el pico de media mañana, y es posible que pueda ver el espectáculo de luz y sonido.
Planifique su viaje con Nourbelle
Indíquenos sus fechas y cómo prefiere viajar a través de planifique su viaje, y le sugeriremos la opción de Abu Simbel que mejor encaje con el resto de su itinerario.
