Saltar al contenido principal
Nourbelle Tours
Crucero por el Nilo o dahabiya

Viajes por el Nilo

Crucero por el Nilo o dahabiya

Depende de lo que busque en el río. Una dahabiya es un velero tradicional pequeño: más tranquilo, más personal y más lento. Un barco de crucero es un hotel flotante con piscina, restaurante y más variedad de rutas. Esta página compara ambos con los barcos y los programas que realmente ofrecemos.

La respuesta breve

Elija un barco de crucero si quiere piscina, más instalaciones, la mayor variedad de barcos y la posibilidad de elegir entre 3, 4 o 7 noches. Elija una dahabiya si quiere un barco pequeño con pocos huéspedes, tiempo en una cubierta con sombra y un ritmo más lento; las dahabiyas que ofrecemos navegan 4 noches de Luxor a Asuán. Ambos visitan los principales templos de la ruta.

Una forma rápida de decidir

  • Si quiere piscina y espectáculos por la noche: un barco de crucero
  • Si quiere pocos huéspedes y una cubierta tranquila: una dahabiya
  • Si solo dispone de 3 noches, o quiere 7: un barco de crucero
  • Si viaja en familia o con un grupo de amigos: cualquiera de los dos; consulte por una dahabiya entera
  • Si no está seguro: pida a un asesor que compare dos barcos para sus fechas

Dahabiya vs Barco de crucero

DahabiyaBarco de crucero
El barcoVelero tradicional pequeñoBuque fluvial con motor
Huéspedes a bordoPocos camarotes, un grupo reducidoMuchos camarotes, un grupo numeroso
Programas en nuestro sitio4 noches, de Luxor a Asuán3, 4 o 7 noches
PiscinaNinguna indicadaIndicada en todos los barcos de crucero que ofrecemos
BienestarNinguno indicadoSalas de masaje o spa en muchos barcos
Vida en cubiertaCubierta solarium con sombra y salón al aire libreCubierta solarium, piscina y bar
AmbienteSereno y personalSociable, con más instalaciones

Dos barcos muy distintos en el mismo río

Una dahabiya es un velero tradicional del Nilo, con dos mástiles y un número reducido de camarotes. Los barcos que ofrecemos, Nawara Dahabiya, Storia Nile Dahabiya y Fayrouz El Nil, se describen todos como veleros tradicionales y todos indican una cubierta solarium con asientos a la sombra. Cuando no hay viento, una dahabiya puede ir remolcada, algo normal en el Nilo.

Un barco de crucero es un buque fluvial con motor, más parecido a un hotel flotante. Todos los barcos que ofrecemos indican una piscina, la mayoría un restaurante, un salón o bar y una cubierta solarium, y muchos añaden una zona de gimnasio, salas de masaje o espectáculos nocturnos. Llevan muchos más huéspedes, por lo que el ambiente es más sociable.

Rutas y duración

Aquí es donde más se diferencian en nuestro sitio. Los barcos de crucero navegan los tres programas: de Luxor a Asuán en 4 noches, de Asuán a Luxor en 3 noches y un viaje de ida y vuelta de 7 noches desde Luxor. Las dahabiyas que ofrecemos navegan únicamente el programa de 4 noches de Luxor a Asuán.

Así que si dispone de solo tres noches, o quiere una semana entera en el río, la respuesta es un barco de crucero. Si le conviene un viaje de cuatro noches de Luxor a Asuán, ambos están a su alcance y la elección depende del propio barco.

La vida a bordo

En un barco de crucero, el día tiene un ritmo claro: desayuno, una visita guiada, almuerzo mientras se navega, tiempo junto a la piscina, otra visita, cena y una velada en el salón. La mayoría de los barcos que ofrecemos indican espectáculos nocturnos, y muchos un gimnasio o una sala de masaje. Según las páginas de los propios barcos, las comidas se sirven a menudo en buffet, con cenas de menú fijo algunas noches.

En una dahabiya, la vida transcurre en cubierta. Con solo unos pocos camarotes, hay mucho espacio para sentarse a la sombra y contemplar las orillas del río. Las páginas de los propios barcos describen comidas de platos egipcios e internacionales frescos, servidas a menudo al aire libre en cubierta. Ninguno indica una piscina ni un espectáculo nocturno; el espectáculo de la noche es el propio río.

Camarotes y espacio

Todos los barcos que ofrecemos, de ambos tipos, indican más de un tipo de camarote, y todos indican suites. En las dahabiyas, las suites más grandes están en la popa del barco, según sus propias páginas; Storia Nile Dahabiya indica además un camarote para viajeros individuales. En los barcos de crucero, algunos indican camarotes con balcón.

Los tamaños y las distribuciones de los camarotes varían mucho de un barco a otro, así que compare la lista de camarotes de la página de cada barco y pregunte a su asesor cuáles están libres en sus fechas.

A quién le conviene cada uno

Un barco de crucero conviene a quienes viajan por primera vez y valoran la seguridad de un barco grande, a quienes quieren piscina, a las familias que buscan más espacio e instalaciones y a cualquiera que disponga de solo tres noches o de una semana entera. Nuestras páginas de lujo, deluxe y estándar agrupan los barcos por categoría.

Una dahabiya conviene a parejas, familias pequeñas y grupos de amigos que prefieren la calma al espectáculo, a viajeros que ya han estado en un barco grande y a cualquiera que quiera que el viaje resulte personal. Consulte todos nuestros barcos de este tipo en la página de dahabiyas.

Visitas y guías

En el programa de 4 noches de Luxor a Asuán, ambos tipos de barco siguen la misma lista de visitas: Karnak y el templo de Luxor, el Valle de los Reyes, el templo de Hatshepsut, los Colosos de Memnón, Edfu, Kom Ombo, Filae y la Alta Presa, con un paseo opcional en faluca o una visita a un pueblo nubio en Asuán. El programa de cada barco señala que el orden de las visitas y los horarios pueden cambiar según el barco, la cola de la esclusa de Esna y el día de salida.

Lo que cambia es el tamaño del grupo que le rodea. En un barco de crucero, muchos huéspedes salen hacia el mismo templo al mismo tiempo. En una dahabiya, el grupo que baja a tierra es pequeño. Pregunte a su asesor cómo se organiza la guía en el barco que elija y si añade paradas más tranquilas en sus fechas.

Preguntas que conviene hacerse antes de elegir

Unas cuantas preguntas sinceras suelen resolverlo:

  • ¿Cuántas noches tiene? Tres noches o siete noches significan un barco de crucero. Cuatro noches de Luxor a Asuán dejan ambos abiertos.
  • ¿Usará la piscina? Si es así, un barco de crucero. Ninguna de nuestras dahabiyas indica una.
  • ¿Disfruta de un barco animado y sociable, o prefiere tener la cubierta casi para usted? Lo primero apunta a un barco de crucero, lo segundo a una dahabiya.
  • ¿Es probable que alguien de su grupo quiera un gimnasio, un masaje o un espectáculo nocturno? Eso solo se indica en los barcos de crucero.
  • ¿Viaja como una sola familia o grupo de amigos? Entonces pregunte si podrían ocupar una dahabiya entera.

Si las respuestas se reparten por igual, compare un barco de cada tipo para sus fechas.

Ayuda para decidir

Si aún duda, elija un barco de crucero y una dahabiya que le gusten y pida presupuesto para ambos en las mismas fechas. Un asesor le responderá en 24 horas con la disponibilidad, lo que incluye cada uno y una opinión sincera sobre cuál conviene a su grupo. Para la cuestión más amplia de cómo encaja el crucero en un viaje con El Cairo, consulte nuestra página de crucero por el Nilo y El Cairo.

Sus preguntas, respondidas

¿Cuál es la principal diferencia entre una dahabiya y un barco de crucero?

El tamaño y el ritmo. Una dahabiya es un velero pequeño con unos pocos camarotes, por lo que resulta personal y tranquila. Un barco de crucero es un buque mucho más grande, con motor, restaurante, salón, piscina y muchos más huéspedes. Ambos paran en los mismos templos principales.

¿Es una dahabiya más lenta que un barco de crucero?

Tiene un ritmo más suave, porque es un velero. Sin embargo, en nuestro sitio las dahabiyas navegan las mismas 4 noches de Luxor a Asuán que los barcos de crucero de 4 noches, así que la duración del viaje es la misma. La diferencia está en cómo se vive el tiempo a bordo.

¿Tienen piscina las dahabiyas?

Ninguna de las dahabiyas que ofrecemos indica una piscina. En su lugar, sus cubiertas se dedican a zonas de descanso y asientos con sombra. Todos los barcos de crucero que ofrecemos indican una piscina en su propia página.

¿Cuál es mejor para familias con niños?

Ambas pueden funcionar. Un barco de crucero tiene piscina y más espacio para moverse, algo que muchos niños disfrutan. Una dahabiya conviene a las familias que quieren sentir el barco como propio, sobre todo cuando lo ocupan casi por completo. Indíquenos la edad de sus hijos y su asesor le sugerirá los barcos adecuados.

¿Podemos tener una dahabiya solo para nuestro grupo?

Consúltenos. Como una dahabiya tiene pocos camarotes, las familias y los grupos de amigos pueden a veces reservar el barco entero. Que sea posible depende del barco y de sus fechas, así que menciónelo al pedir presupuesto.

¿Visitan los dos tipos de barco los mismos templos?

En el programa de 4 noches de Luxor a Asuán, sí: Karnak, el templo de Luxor, la orilla occidental, Edfu, Kom Ombo y Filae. Los barcos de crucero navegan además un programa de 3 noches de Asuán a Luxor y un viaje de ida y vuelta de 7 noches desde Luxor, algo que nuestras dahabiyas no hacen.

¿Qué cuesta más, una dahabiya o un barco de crucero?

No hay una respuesta única: depende del barco, del camarote, de la temporada y de sus fechas, y la mayoría de los barcos de nuestro sitio no muestran un precio público. Pida presupuesto para una dahabiya y un barco de crucero en las mismas fechas y un asesor se los comparará.

Más cruceros por el Nilo

Indíquenos sus fechas

HABLE CON UN EXPERTO LOCAL

¿Prefieres hablar con alguien?

Reserve una consulta gratuita de 30 minutos con uno de nuestros especialistas en Egipto. Hablaremos de sus ideas, responderemos a sus preguntas y le ayudaremos a planificar el viaje perfecto.

“Estamos aquí: planifique su viaje a Egipto con quienes mejor lo conocen.”
Nourbelle Tours · El mismo equipo, sobre el terreno en Egipto
  • Asesoramiento para planificar
  • Experto local
  • Llamada gratuita de 30 min