Saltar al contenido principal
Nourbelle Tours
Excursión de un día · Asuán y Abu Simbel

Tour por el templo de Filae, la Alta Presa y el Obelisco Inacabado en Asuán

Filae en barco, la Alta Presa y el Obelisco Inacabado con un guía privado

Desde, por persona$99
Consultar fechas y reservar
El viaje de un vistazo

Tres capítulos de la historia de Asuán

Se trata de una visita privada a Asuán que abarca el Templo de Filae, la Alta Presa de Asuán y el Obelisco Inacabado, con guía, vehículo con aire acondicionado y el barco a Filae incluidos. La recogida y el regreso son en su hotel de Asuán o en su crucero por el Nilo. Es ideal para quienes visitan Egipto por primera vez, para pasajeros de crucero con un hueco libre y para quienes sienten curiosidad por cómo el Egipto antiguo y el moderno han moldeado el Nilo.

Tres paradas, tres capítulos muy distintos de la historia egipcia, todos a poca distancia en coche de su hotel de Asuán o de su crucero por el Nilo. Este tour privado comienza en el templo de Filae, el santuario insular de la diosa Isis, al que se llega en barca. Continúa hasta la Alta Presa de Asuán, la barrera del siglo XX que domó el Nilo, y termina en las antiguas canteras de granito del Obelisco Inacabado.

El orden de la jornada cuenta una historia a la inversa. En Filae contempla un templo terminado y refinado. En la presa descubre por qué hubo que desmontar ese templo y trasladarlo para salvarlo. Y en la cantera ve cómo cortaban la piedra los antiguos egipcios, con las marcas de las herramientas aún nítidas en la roca.

Un guía privado le acompaña en todo momento, un vehículo con aire acondicionado se encarga de todos los traslados y la barca a Filae está incluida. Es una introducción eficaz y gratificante a Asuán, que encaja fácilmente con el horario de un crucero.

Duración
Medio día
Tipo de viaje
Coche privado y guía
Tamaño del grupo
Solo su grupo
Recogida
Recogida en el hotel o en el crucero por el Nilo en Asuán
Ritmo
Moderado
Mejores meses
Octubre – abril
Por qué este viaje

Lo que hace a este viaje diferente

Vista aérea de la isla de Agilkia en el Nilo, con los pilonos y columnatas del Templo de Filae entre los árboles y barcas acercándose al embarcadero
01

Los tres lugares clásicos de Asuán en una sola salida

Filae, la Alta Presa y el obelisco se cubren en un único recorrido.

Los pilonos y columnatas de arenisca del Templo de Filae se alzan en la isla de Agilkia sobre el agua azul rizada, con el sol bajo a la izquierda
02

El barco a Filae ya está organizado

Se ahorra el regateo en el embarcadero y sube directamente a bordo.

Vista elevada a lo largo de la carretera de coronación de la Gran Presa de Asuán, con el lago Nasser a la derecha, el Nilo a la izquierda y torres eléctricas al frente
03

El Egipto antiguo y el moderno en contexto

Su guía enlaza la presa, el templo rescatado y las canteras en una sola historia.

Una dahabiya blanca de dos mástiles con una gran vela navega por el Nilo junto a una orilla de piedra bordeada de palmeras datileras
04

Pensada en torno a su crucero u hotel

La recogida y el regreso se hacen donde se aloje en Asuán.

Parada a parada

El itinerario

Parada01Asuán · recogida

Recogida en su hotel o crucero por el Nilo

Su guía le recoge en el vestíbulo de su hotel o en la pasarela de su crucero por el Nilo en Asuán, y parten en un vehículo privado con aire acondicionado. Los tres lugares de esta excursión están al sur del centro de la ciudad, a lo largo del tramo del río donde el Nilo rompe sobre afloramientos de granito y donde la antigua Primera Catarata hacía peligrosa la navegación. Esa geología es el hilo conductor del día: el duro granito rosa y gris que los faraones extraían para estatuas y obeliscos y contra el que los ingenieros del siglo XX anclaron una presa.

Asuán se encuentra cerca del trópico de Cáncer y suele ser la parada más calurosa de cualquier itinerario por Egipto, así que prepare el equipaje con eso en mente. Lleve sombrero de ala ancha, gafas de sol, protector solar de factor alto y abundante agua, y use ropa ligera y holgada con calzado cómodo para caminar. Un poco de efectivo en moneda local es útil para las propinas, incluida la del capitán del barco en Filae.

Si se une desde un crucero, comunique a su guía los horarios de salida o de comidas del barco para que el regreso se ajuste a ellos. Las entradas a Filae y al Obelisco Inacabado no están incluidas, así que prevea pagarlas ese día.

Parada02Templo de Filae en barco

Templo de Filae en barco

Filae es uno de los pocos templos de Egipto al que se llega cruzando aguas abiertas, y el breve paseo en barco forma parte de la experiencia. El templo se alza desde su isla en arenisca clara, rodeado de rocas de granito y palmeras, y la primera visión de sus columnatas desde el agua es la imagen que ha atraído a pintores y fotógrafos durante dos siglos.

El santuario perteneció a Isis, madre de Horus y una de las diosas más veneradas del mundo antiguo. Casi todo lo que se ve se construyó bajo los Ptolomeos y fue decorado después por emperadores romanos, de modo que pilonos y relieves egipcios conviven con añadidos de época romana. Busque el Quiosco de Trajano, un elegante pabellón abierto al borde del agua, y las largas columnatas del patio exterior. El culto a Isis continuó aquí mucho después de haber terminado en otros lugares, y Filae conserva algunas de las últimas inscripciones jeroglíficas jamás talladas.

El templo que visita ya no se alza en su isla original. Después de que presas anteriores lo dejaran parcialmente sumergido durante gran parte del año, se desmontó piedra a piedra y se reconstruyó en un terreno más alto de una isla vecina, como parte de la campaña internacional de rescate de la UNESCO para los monumentos de Nubia. Su guía le señalará con qué cuidado se reprodujo la disposición original.

Parada03Alta Presa de Asuán

La Alta Presa de Asuán

Desde Filae, un breve trayecto le lleva a la Alta Presa de Asuán, terminada en 1970 y uno de los mayores proyectos de ingeniería de su siglo. No es hermosa como lo es un templo, pero estar sobre ella explica el Egipto moderno tan bien como cualquier museo.

Durante miles de años, la vida en Egipto dependió de la crecida anual del Nilo: poca agua significaba hambruna, demasiada, destrucción. La Alta Presa puso fin a ese ciclo. Retiene el río para formar el lago Nasser, uno de los mayores lagos artificiales del mundo, que se extiende hacia el sur cientos de kilómetros hasta Sudán. Regula el agua que llega a las granjas del valle y del delta, y sus turbinas generan una parte sustancial de la electricidad del país.

La presa también tuvo un coste, y su guía le explicará ambas caras. El lago en ascenso inundó la tierra natal del pueblo nubio, que fue reasentado, y amenazó docenas de monumentos antiguos, entre ellos Filae y Abu Simbel, que tuvieron que trasladarse. Desde la coronación se puede mirar hacia el sur, sobre las aguas abiertas del lago, y hacia el norte, hacia el río y la ciudad, y ver la magnitud del cambio con un solo giro de cabeza.

Parada04Obelisco Inacabado

El Obelisco Inacabado y regreso

La última parada le lleva a las antiguas canteras de granito en las afueras de Asuán, donde el Obelisco Inacabado sigue yaciendo en la roca madre. Se cree que lo encargó la reina Hatshepsut y, de haberse terminado, habría sido el obelisco más grande jamás erigido en el antiguo Egipto, con unos 42 metros de largo y bastante más de mil toneladas.

La obra se detuvo cuando se abrió una grieta en la piedra, y la falla se ve con claridad. Lo que hace especial al lugar es todo lo demás que dejaron los canteros. A los lados del obelisco aún se ven las zanjas donde los obreros machacaban el granito con bolas de dolerita, más dura, junto con las marcas de su avance. Su guía le explicará cómo se separaban, daban forma y transportaban río abajo por el Nilo bloques de este tamaño, un proceso que aquí se entiende mucho mejor que en cualquier libro.

Una pasarela rodea la cantera, con escalones y roca irregular en algunos tramos, y casi no hay sombra, así que tenga a mano el sombrero y el agua. Tras la visita, su guía le lleva de vuelta a su hotel o crucero por el Nilo en el vehículo con aire acondicionado.

La letra pequeña

Qué incluye, y qué no

Incluido

  • Recogida y regreso en su hotel o barco de crucero por el Nilo en Asuán
  • Vehículo privado con aire acondicionado durante todo el recorrido
  • Traslado en barca de ida y vuelta a la isla del templo de Filae
  • Guía experto durante todo el tour
  • Visitas al templo de Filae, la Alta Presa de Asuán y el Obelisco Inacabado

No incluido

  • Entradas al templo de Filae y al Obelisco Inacabado
  • Propinas para el guía, el conductor y el capitán de la barca
  • Compras personales y bebidas o tentempiés adicionales
Depósito
25 % para confirmar
Resto
A pagar 7 días antes de la llegada
Antes de viajar

Conviene saber

Clima

Asuán es una de las ciudades más calurosas de Egipto, y la Alta Presa y la cantera ofrecen poca sombra. Los meses más frescos, de octubre a abril, son los más agradables para esta excursión.

Qué ponerse

Use ropa ligera y transpirable, sombrero de ala ancha y gafas de sol. El calzado cerrado con buen agarre ayuda en el terreno irregular de la cantera y en los escalones del embarcadero de Filae.

Caminatas

La caminata es moderada, con algunos escalones en el embarcadero del barco a Filae y terreno irregular en la cantera de granito. El vehículo privado con aire acondicionado le ofrece un descanso fresco entre paradas.

El barco a Filae

Filae se alza en una isla, así que se cruza en barco. El barco ya está organizado, de modo que sube directamente a bordo en el embarcadero sin tener que negociar la travesía.

Recogida y orden

Su guía le recibe en su hotel de Asuán o en su crucero por el Nilo. Visita primero Filae, después la Alta Presa y luego el Obelisco Inacabado, antes de regresar donde se aloje.

Dinero y propinas

Las entradas al Templo de Filae y al Obelisco Inacabado no están incluidas. Las propinas para el guía, el conductor y el capitán del barco son habituales, así que lleve efectivo para ellas y para bebidas.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Cómo se llega al templo de Filae?

Filae se alza en una isla, por lo que se llega en barca desde el embarcadero. El traslado en barca de ida y vuelta está incluido en el tour, pero la propina para el capitán de la barca no lo está.

¿Están incluidas las entradas?

No. Las entradas al templo de Filae y al Obelisco Inacabado no están incluidas y se pagan aparte. El coste exacto se confirma en su presupuesto.

¿Pueden recogerme en mi barco de crucero por el Nilo?

Sí. La recogida y el regreso se realizan en su hotel de Asuán o en su barco de crucero por el Nilo. Indíquenos el nombre del barco y su horario al reservar para que la hora encaje con él.

¿Es un tour privado?

Sí. El guía y el vehículo con aire acondicionado están reservados únicamente para su grupo. Así resulta fácil adaptar el ritmo en cada parada y hacer todas las preguntas que desee.

¿Qué ropa conviene llevar y qué debo traer?

Lleve ropa ligera y transpirable, calzado cómodo para caminar y sombrero, además de crema solar, gafas de sol y agua. Asuán es muy calurosa durante gran parte del año y la presa y la cantera ofrecen poca sombra.

¿Es adecuado para niños?

Sí, es uno de los tours más aptos para familias en Asuán. A los niños suele gustarles el paseo en barca hasta Filae y el obelisco gigante, y las distancias entre paradas son cortas.

¿Hay que caminar mucho?

Se camina un nivel moderado. Hay escalones en el embarcadero de Filae, suelo empedrado dentro del templo y algo de terreno irregular y escaleras alrededor de la cantera.

¿Está incluido el almuerzo?

No se incluye ninguna comida en este tour. Lleve agua y un tentempié si lo necesita; su guía podrá recomendarle después sitios donde comer en Asuán.

HABLE CON UN EXPERTO LOCAL

¿Prefieres hablar con alguien?

Reserve una consulta gratuita de 30 minutos con uno de nuestros especialistas en Egipto. Hablaremos de sus ideas, responderemos a sus preguntas y le ayudaremos a planificar el viaje perfecto.

“Estamos aquí: planifique su viaje a Egipto con quienes mejor lo conocen.”
Nourbelle Tours · El mismo equipo, sobre el terreno en Egipto
  • Asesoramiento para planificar
  • Experto local
  • Llamada gratuita de 30 min