Connaître les principaux codes des aéroports d'Égypte, pourquoi CAI et SPX au Caire ne sont pas interchangeables, et des fourchettes de transfert réalistes pour Le Caire, Louxor, Assouan et la mer Rouge.
Préparez votre visite
Demandez-nous quels circuits incluent cette destination, ou composez un voyage privé autour d'elle.
Réservez une consultation gratuite de 30 minutes avec l’un de nos spécialistes de l’Égypte. Nous parlerons de vos idées, répondrons à vos questions et vous aiderons à organiser le voyage parfait.
Les cookies essentiels assurent le bon fonctionnement du site. Avec votre accord, les cookies d’analyse nous montrent quelles pages sont utiles. Politique de confidentialité.
La plupart des premiers itinéraires en Égypte utilisent Le Caire plus un ou deux aéroports intérieurs. CAI est la principale porte d'entrée internationale, LXR et ASW desservent la vallée du Nil, et HRG, SSH et RMF desservent la mer Rouge. Les codes comptent, car Le Caire compte deux aéroports, CAI et SPX, et choisir le mauvais peut ajouter un long transfert par la route.
Le choix de l'aéroport façonne un voyage en Égypte plus que beaucoup de voyageurs ne l'imaginent. Le bon aéroport d'arrivée peut vous épargner une heure de circulation dès le premier soir, et le bon aéroport intérieur décide si votre embarquement en croisière se passe sereinement ou dans la précipitation. Les durées de transfert varient aussi beaucoup, de 10 minutes dans certains aéroports de la mer Rouge à bien plus d'une heure à travers Le Caire.
Ce guide énumère les principaux codes d'aéroport, explique où chacun s'intègre dans un itinéraire, donne des fourchettes de transfert réalistes et aborde les décisions de planification qui comptent le plus.
En un coup d'œil
Code
Aéroport
Idéal pour
Fourchette habituelle du transfert vers l'hôtel
CAI
Aéroport international du Caire
Principale porte d'entrée internationale ; Le Caire et Gizeh
30-60 min centre du Caire ; 45-90 min Gizeh
SPX
Aéroport international Sphinx
Ouest de Gizeh ; certains services intérieurs et internationaux
45-75 min Gizeh ; plus long vers le centre et l'est du Caire
LXR
Aéroport international de Louxor
Séjours à Louxor ; embarquement et débarquement des croisières sur le Nil
20-30 min rive est ; 35-50 min rive ouest
ASW
Aéroport international d'Assouan
Séjours à Assouan ; correspondances vers Abou Simbel ; croisières
25-40 min centre d'Assouan
HRG
Aéroport international de Hurghada
Hurghada, Sahl Hasheesh, Makadi, El Gouna
15-30 min Hurghada ; les zones de villégiature varient
SSH
Aéroport international de Charm el-Cheikh
Charm, Sharks Bay, Naama Bay
10-35 min selon la zone de villégiature
RMF
Aéroport international de Marsa Alam
Port Ghalib et stations du sud de la mer Rouge
Très proche de Port Ghalib ; plus de 60 min vers la ville de Marsa Alam
ABS
Abou Simbel
Visite d'Abou Simbel en avion
Environ 10-20 min jusqu'à la zone des temples
HBE
Aéroport international de Borg El Arab
Région d'Alexandrie
Environ 45-75 min et plus jusqu'au centre d'Alexandrie
Les fourchettes de transfert sont indicatives et non garanties. La circulation, l'heure de la journée, l'accès au terminal, les bagages et la sécurité les influencent tous.
Le Caire : CAI et SPX ne sont pas le même aéroport
Aéroport international du Caire (CAI)
CAI se trouve à Héliopolis, au nord-est du centre du Caire. Il assure la plupart des vols internationaux et la plupart des services intérieurs d'EgyptAir. Si vous séjournez dans le centre, à Zamalek ou près de la corniche du Nil, le transfert est généralement raisonnable en dehors des heures de pointe. Vers Gizeh, il faut traverser la ville, ce qui peut prendre bien plus d'une heure en cas de forte circulation.
Aéroport international Sphinx (SPX)
SPX se situe à l'ouest de la ville, au-delà de Gizeh. Il assure un nombre plus restreint de services intérieurs et internationaux et peut être pratique pour les hôtels proches des pyramides et du Grand Musée égyptien. Pour le centre ou l'est du Caire, c'est généralement le choix le moins pratique.
Pourquoi cela compte à la réservation
Une recherche de vol qui indique simplement « Le Caire » peut masquer cette différence. Vérifiez le code d'aéroport sur chaque billet, surtout sur les vols low cost ou charters. Si vos premières nuits ont lieu à Gizeh, une arrivée à SPX peut valoir la peine d'être envisagée ; si elles ont lieu dans le centre, CAI l'emporte généralement. Consultez nos pages Le Caire et Gizeh pour vous aider à choisir où séjourner.
Terminaux de l'aéroport international du Caire
L'aéroport international du Caire exploite plusieurs terminaux, auxquels les compagnies sont affectées. Les affectations peuvent changer ; vérifiez donc votre billet et les informations de l'aéroport ou de la compagnie peu avant le départ plutôt que de vous fier à d'anciens guides.
Correspondances au Caire
Si vous passez d'un vol international à un vol intérieur au Caire, prévoyez une marge généreuse. Vous pouvez devoir passer l'immigration, récupérer vos bagages, passer la douane, changer de terminal et vous réenregistrer, avec en plus le contrôle de sécurité à l'entrée des terminaux. Une correspondance le jour même est possible, mais une correspondance serrée est risquée. Beaucoup d'itinéraires passent simplement la première nuit au Caire et prennent l'avion vers le sud le lendemain.
Aéroports de Haute-Égypte : Louxor, Assouan et Abou Simbel
Louxor (LXR)
L'aéroport de Louxor se trouve à l'est de la ville et assure les vols intérieurs depuis Le Caire ainsi que quelques services internationaux et charters. Les transferts vers les hôtels de la rive est et les quais des croisières sont courts ; la rive ouest demande plus de temps à cause de la traversée du fleuve par la route.
Assouan (ASW)
L'aéroport d'Assouan se situe au sud-ouest de la ville, sur la rive ouest du Nil. Les transferts vers les hôtels du centre et les quais des croisières durent généralement moins de 40 minutes. Assouan est aussi la principale base des vols vers Abou Simbel.
Abou Simbel (ABS)
Ce petit aéroport dessert directement les temples, avec des vols généralement au départ d'Assouan. Le temps passé aux temples est fixé par le vol retour ; la visite est donc efficace mais cadrée. Consultez notre page Abou Simbel pour comparer l'avion et la route.
Faire correspondre les vols à une croisière
Les croisières classiques sur le Nil durent trois nuits d'Assouan à Louxor, quatre nuits de Louxor à Assouan, ou sept nuits en aller-retour. Votre date et votre sens d'appareillage doivent décider de vos vols intérieurs : volez vers la ville d'embarquement et au départ de la ville de débarquement. Même si les transferts en Haute-Égypte sont courts, l'heure d'arrivée compte toujours pour l'embarquement, les visites et l'enregistrement à l'hôtel.
Aéroports de la mer Rouge
Hurghada (HRG)
Une porte d'entrée très fréquentée de la mer Rouge, avec des vols intérieurs depuis Le Caire et de nombreux services internationaux et charters. Les transferts vers le centre de Hurghada sont courts ; les zones de villégiature comme El Gouna, Makadi et Sahl Hasheesh demandent plus de temps.
Charm el-Cheikh (SSH)
Proche des principales zones de villégiature de Charm, de Sharks Bay et de Naama Bay, avec des transferts courts vers la plupart des hôtels.
Marsa Alam (RMF)
Proche de Port Ghalib mais bien plus éloigné de la ville de Marsa Alam et de certaines stations du sud. Le nom de l'hôtel compte autant que le code de l'aéroport pour estimer la durée du transfert.
Combiner la mer Rouge et le Nil
Hurghada est un prolongement balnéaire courant après un voyage sur le Nil. Selon les horaires, vous pouvez prendre l'avion via Le Caire ou voyager par la route depuis Louxor, ce qui prend plusieurs heures.
Autres aéroports que vous pouvez rencontrer
L'Égypte compte d'autres aéroports qui figurent dans certains itinéraires, notamment Borg El Arab (HBE) près d'Alexandrie, Taba (TCP) dans le Sinaï et El Alamein (DBB) sur la côte méditerranéenne. Les services vers ces aéroports varient selon la saison ; vérifiez donc les horaires avant de planifier autour d'eux. Pour Alexandrie, beaucoup de voyageurs font la route depuis Le Caire au lieu de prendre l'avion.
Exemples de plans d'aéroports pour des itinéraires courants
Adapter les aéroports à la forme de votre voyage est plus facile avec quelques exemples.
Le Caire et une croisière de Louxor à Assouan
Arrivez à CAI et passez deux ou trois nuits au Caire ou à Gizeh. Prenez l'avion de CAI à LXR le matin de l'embarquement, naviguez quatre nuits jusqu'à Assouan, puis reprenez l'avion d'ASW à CAI pour votre départ international, idéalement avec une nuit tampon au Caire ou une correspondance confortable.
Le Caire, le Nil et la mer Rouge
Arrivez à CAI, prenez l'avion pour Assouan pour une croisière de trois nuits jusqu'à Louxor, puis poursuivez vers Hurghada par la route ou en avion via Le Caire. Rentrez depuis HRG si des services internationaux adaptés existent, ou retournez d'abord au Caire.
Le Caire avec Abou Simbel
Ajoutez un séjour à Assouan et un court vol d'ASW à ABS, ou faites la route depuis Assouan. L'avion facilite la journée mais cale votre temps aux temples sur le vol retour.
Dans chaque cas, le billet international et les vols intérieurs doivent être planifiés ensemble et non séparément, afin que les heures d'arrivée, les terminaux et les jours de croisière s'alignent.
Conseils de planification
Vérifiez chaque code d'aéroport. Surtout au Caire, où CAI et SPX sont éloignés.
Envisagez un billet open-jaw. Arriver au Caire et repartir de Louxor ou de Hurghada peut éviter les retours en arrière.
Évitez les correspondances serrées le même jour. Une nuit au Caire entre une arrivée internationale et un vol intérieur réduit le stress.
Laissez la date d'appareillage décider. Les jours de croisière sont fixes ; les vols doivent s'y adapter.
Utilisez des fourchettes de transfert, non des durées exactes. Prévoyez des marges, surtout au Caire.
Confirmez votre terminal avant le départ. Les affectations de terminaux peuvent changer.
Questions fréquentes
Quel aéroport du Caire dois-je utiliser ?
Cela dépend de votre vol et de l'emplacement de votre premier hôtel. CAI est la principale porte d'entrée et convient généralement au centre du Caire, tandis que SPX peut être pratique pour Gizeh et la zone des pyramides, mais les deux ne sont pas interchangeables et sont éloignés l'un de l'autre.
Quel aéroport convient le mieux à une croisière sur le Nil ?
Louxor (LXR) ou Assouan (ASW), selon le sens de votre croisière. Volez vers la ville d'embarquement et au départ de la ville de débarquement, et laissez la date d'appareillage déterminer les vols, non l'inverse.
Combien de temps à l'avance dois-je arriver pour un vol intérieur ?
Suivez les consignes d'enregistrement actuelles de la compagnie et prévoyez du temps supplémentaire au Caire, où le contrôle de sécurité à l'entrée des terminaux et l'enregistrement peuvent être lents. Votre tour-opérateur doit planifier les prises en charge en fonction du temps de transfert et de sécurité plutôt que de la minute de départ prévue.
Les durées de transfert depuis l'aéroport peuvent-elles être garanties ?
Non. La circulation, l'accès au terminal, les bagages et la sécurité font des durées de transfert des fourchettes plutôt que des chiffres fixes. Le Caire en particulier peut varier énormément selon l'heure de la journée.
Dois-je prendre une correspondance directe vers un vol intérieur le jour de l'arrivée ?
C'est possible, mais une correspondance serrée est risquée, car vous pouvez devoir passer l'immigration, récupérer vos bagages et changer de terminal. Beaucoup d'itinéraires passent la première nuit au Caire et prennent l'avion vers le sud le lendemain matin.
Organisez votre voyage avec Nourbelle
Si vous souhaitez que nous associions aéroports, vols et transferts à vos hôtels et à vos dates de croisière, communiquez-nous vos projets via préparer votre voyage.
