D'Athènes au Caire, c'est environ deux heures de vol. Un voyage de 14 jours donne six jours à la Grèce pour Athènes et les îles, et huit à l'Égypte pour Le Caire et une croisière de quatre nuits sur le Nil.
Préparez votre visite
Demandez-nous quels circuits incluent cette destination, ou composez un voyage privé autour d'elle.
Réservez une consultation gratuite de 30 minutes avec l’un de nos spécialistes de l’Égypte. Nous parlerons de vos idées, répondrons à vos questions et vous aiderons à organiser le voyage parfait.
Les cookies essentiels assurent le bon fonctionnement du site. Avec votre accord, les cookies d’analyse nous montrent quelles pages sont utiles. Politique de confidentialité.
L'Égypte et la Grèce se combinent facilement : d'Athènes au Caire, c'est un vol d'environ deux heures, et l'histoire commune d'Alexandre, d'Alexandrie et des Ptolémées rend l'association naturelle. Un voyage de 14 jours donne six jours à la Grèce, pour Athènes et une ou deux îles, et huit à l'Égypte, pour Le Caire et une croisière de quatre nuits sur le Nil. Le printemps et l'automne conviennent bien aux deux pays.
Les deux pays partagent plus qu'une mer. Alexandre le Grand a fondé Alexandrie, la dynastie ptolémaïque qui a régné sur l'Égypte pendant trois siècles parlait grec, et plusieurs des grands temples que vous verrez sur le Nil, dont Edfou, Kom Ombo et une grande partie de Philae, ont été construits ou achevés sous des souverains grecs. De l'Acropole aux pyramides, vous suivez un véritable fil de connexion plutôt que deux vacances sans rapport.
Ce guide couvre la meilleure période, un itinéraire jour par jour de 14 jours, comment l'adapter à des voyages plus longs ou plus courts, la logistique, dans quel ordre voyager et ce qu'il faut surveiller lors de la planification.
Quand partir
Période
Grèce
Égypte
Verdict
Avril à mai
Chaud, vert, ferries en service
Chaud, très chaud dans le sud dès fin mai
Excellent
Juin à août
Haute saison, chaud, îles bondées
Très chaud, surtout à Louxor et Assouan
Difficile pour un voyage combiné
Septembre à octobre
Mer chaude, moins de monde
La chaleur diminue, confortable en octobre
Excellent
Novembre à mars
Frais, ferries des îles réduits
Saison confortable pour les visites
Meilleur pour Athènes et le continent que pour les îles
Fin avril à mai et fin septembre à octobre sont les meilleures périodes pour un voyage combiné. En hiver, l'Égypte est à son plus confortable, mais beaucoup de liaisons vers les îles grecques s'espacent : il est donc plus judicieux d'associer Athènes à des sites continentaux comme Delphes ou le Péloponnèse.
Un itinéraire de 14 jours
Jour 1 : arrivée à Athènes
Arrivez, installez-vous à l'hôtel et faites une promenade tranquille le soir dans la Plaka, sous l'Acropole. Gardez le premier jour léger après un vol long-courrier.
Jour 2 : l'Acropole et le musée de l'Acropole
Visitez l'Acropole tôt, avant que la chaleur et la foule ne montent, puis le musée de l'Acropole, dont la collection prend bien plus de sens après avoir vu le site lui-même. Le soir, dînez avec vue sur le Parthénon illuminé.
Jour 3 : vers les îles
Prenez un ferry depuis Le Pirée ou un court vol vers votre première île. Santorin est le choix classique pour les vues et les couchers de soleil ; Naxos est plus calme, avec des plages et des villages. La Crète convient aux voyageurs qui s'intéressent à l'archéologie minoenne, même si elle mérite davantage de jours.
Jour 4 : journée sur l'île
Explorez à votre rythme : villages, plages, une sortie en bateau ou un domaine viticole local.
Jour 5 : journée sur l'île ou seconde île
Restez sur place pour un voyage plus lent, ou passez à une seconde île si les liaisons en ferry conviennent à vos dates.
Jour 6 : retour à Athènes
Repartez vers Athènes à temps pour une dernière soirée grecque, ou passez la nuit près de l'aéroport si votre vol vers Le Caire est tôt.
Jour 7 : vol d'Athènes au Caire
Le vol dure environ deux heures. Arrivez, transfert à votre hôtel et repos. Si le temps le permet, une vue du Nil le soir est une douce introduction au Caire.
Jour 8 : les pyramides de Gizeh et le Grand Musée égyptien
Passez la matinée sur le plateau de Gizeh avec les pyramides et le Grand Sphinx, puis l'après-midi au Grand Musée égyptien, qui abrite les trésors de Toutânkhamon. Commencez tôt sur le plateau, quand il fait plus frais et plus calme.
Jour 9 : le Caire historique
Explorez le Caire islamique, la Citadelle et Khan el-Khalili, ou le Caire copte. Vous pouvez aussi visiter le Musée national de la civilisation égyptienne, où sont exposées les momies royales.
Jour 10 : vol vers Louxor et embarquement sur votre croisière
Prenez l'avion pour Louxor et embarquez sur une croisière de quatre nuits de Louxor à Assouan. Visitez Karnak et le temple de Louxor sur la rive est.
Jour 11 : la rive ouest de Louxor
Visitez la vallée des Rois, le temple d'Hatchepsout et les colosses de Memnon, puis naviguez vers le sud.
Jour 12 : Edfou et Kom Ombo
Arrêtez-vous au temple d'Horus à Edfou et au double temple de Kom Ombo, tous deux de l'époque grecque, un lien approprié avec la première moitié de votre voyage.
Jour 13 : Assouan
Visitez le temple de Philae et le haut barrage, et faites une balade en felouque autour des îles. Une excursion facultative matinale à Abou Simbel est possible pour ceux qui ont de l'énergie.
Jour 14 : retour par Le Caire
Débarquez, prenez l'avion d'Assouan au Caire et prenez votre correspondance internationale, ou restez une nuit de plus au Caire pour un départ plus facile.
Pour en savoir plus sur les options de navigation, consultez notre page croisières sur le Nil.
Ajuster la durée
10 à 12 jours
Supprimez la seconde île et réduisez Le Caire à un jour et demi. Vous pouvez aussi utiliser une croisière de trois nuits d'Assouan à Louxor et arriver par avion à Assouan.
16 jours ou plus
Cela permet une journée à Alexandrie entre Le Caire et Louxor, une visite de Delphes depuis Athènes ou une troisième île. Alexandrie est particulièrement gratifiante dans cette combinaison, avec ses sites gréco-romains, la Bibliotheca Alexandrina moderne et la corniche méditerranéenne. Voyez notre page Alexandrie.
Ajouter une fin balnéaire
Si vous voulez du repos à la fin, ajoutez trois ou quatre nuits sur la mer Rouge après la croisière plutôt que davantage de temps sur les îles grecques.
Dans quel ordre : la Grèce d'abord ou l'Égypte d'abord ?
La Grèce d'abord, puis l'Égypte
C'est un choix courant. Les îles grecques sont détendues et l'Égypte est plus intensive : vous arrivez donc en Égypte reposé. Cela suit aussi l'histoire de façon agréable : vous voyez d'abord la Grèce classique, puis le chapitre grec de l'Égypte le long du Nil.
L'Égypte d'abord, puis la Grèce
Cela convient aux voyageurs qui veulent finir par les plages et des journées lentes. Les départs matinaux et les visites chargées en Égypte cèdent la place au temps des îles. Cela fonctionne aussi bien à la fin du printemps, quand vous pouvez voir la Haute-Égypte avant les semaines les plus chaudes.
Qui doit choisir quoi
Choisissez la Grèce d'abord si vous voulez arriver en forme en Égypte et profiter de la séquence historique.
Choisissez l'Égypte d'abord si vous voulez que le voyage se termine par du repos et la mer.
Laissez les dates de croisière décider si votre départ préféré ne convient que dans un sens.
Logistique
Vols
Plusieurs compagnies relient Athènes et Le Caire, avec un temps de vol d'environ deux heures. Un billet international multi-villes, à l'aller vers Athènes et au retour depuis Le Caire, ou l'inverse, évite les retours en arrière. Vérifiez que votre arrivée au Caire se fait à Cairo International (CAI) ou à Sphinx (SPX) et planifiez le transfert en conséquence.
Transport vers les îles
Les ferries du Pirée vers les Cyclades peuvent prendre plusieurs heures, tandis que les bateaux rapides et les vols sont plus rapides. Les horaires changent selon la saison : confirmez-les avant de fixer la date de votre vol d'Athènes au Caire.
Formalités d'entrée
Les règles d'entrée dépendent de votre passeport et peuvent changer : consultez la source officielle avant de voyager.
Rythme et bagages
Les deux moitiés de ce voyage ont un caractère différent. La Grèce est détendue, avec de longs déjeuners et des dîners tardifs, tandis que l'Égypte implique des départs matinaux pour éviter la chaleur et la foule. Prévoyez au moins une journée tranquille au début de la partie égyptienne. Voyagez assez léger pour les ferries et les vols intérieurs, car les bateaux des îles et les tarifs court-courriers peuvent avoir des limites de bagages plus strictes que votre billet international.
Arriver par la mer
Certains itinéraires de bateaux de croisière relient Le Pirée à Alexandrie ou à Port-Saïd, mais ils ne laissent généralement qu'une seule journée précipitée en Égypte. Prendre l'avion et passer un vrai temps dans le pays offre une meilleure expérience.
Questions fréquentes
Combien de temps dure le vol d'Athènes au Caire ?
Le vol dure environ deux heures. Plusieurs compagnies desservent cette ligne, ce qui permet de relier facilement les moitiés grecque et égyptienne d'un voyage sans perdre une journée entière en transport.
Quelle est la meilleure saison pour l'Égypte et la Grèce ensemble ?
Fin avril à mai et fin septembre à octobre fonctionnent bien, avec un temps chaud dans les deux pays et les ferries grecs en service. L'été est bondé en Grèce et très chaud dans le sud de l'Égypte, tandis que l'hiver convient à l'Égypte mais limite les voyages vers les îles grecques.
Combien de jours faut-il pour la Grèce et l'Égypte ?
Un voyage de 14 jours fonctionne bien, avec environ six jours en Grèce et huit en Égypte, dont une croisière de quatre nuits sur le Nil. Un voyage de 10 jours est possible avec une île et un séjour plus court au Caire, et 16 jours ou plus permettent d'ajouter Alexandrie ou Delphes.
Peut-on voyager de la Grèce à l'Égypte par la mer ?
Seulement sur certains itinéraires de bateaux de croisière qui font escale à Alexandrie ou à Port-Saïd, et ceux-ci ne laissent généralement qu'une journée à terre. Prendre l'avion est bien plus pratique et vous donne le temps de voir correctement l'Égypte.
Faut-il visiter la Grèce ou l'Égypte en premier ?
La Grèce d'abord est un choix courant, car vous arrivez en Égypte reposé et suivez la séquence historique. L'Égypte d'abord convient aux voyageurs qui veulent terminer le voyage par les îles et les plages.
Organisez-le avec Nourbelle
Nous pouvons construire la moitié égyptienne d'une combinaison avec la Grèce autour de vos dates de croisière et de vos vols. Parcourez nos circuits en Égypte ou commencez par organiser votre voyage.
