Conozca los principales códigos de aeropuerto de Egipto, por qué CAI y SPX en El Cairo no son intercambiables y los rangos de traslado realistas para El Cairo, Luxor, Asuán y el mar Rojo.
Planifique su visita
Pregúntenos qué viajes incluyen este destino o diseñe un viaje privado en torno a él.
Reserve una consulta gratuita de 30 minutos con uno de nuestros especialistas en Egipto. Hablaremos de sus ideas, responderemos a sus preguntas y le ayudaremos a planificar el viaje perfecto.
Las cookies esenciales mantienen el sitio en funcionamiento. Con su consentimiento, las cookies de analítica nos muestran qué páginas resultan útiles. Política de privacidad.
La mayoría de los itinerarios de primera vez por Egipto usan El Cairo más uno o dos aeropuertos internos. CAI es la principal puerta de entrada internacional, LXR y ASW sirven al valle del Nilo, y HRG, SSH y RMF sirven al mar Rojo. Los códigos importan porque El Cairo tiene dos aeropuertos, CAI y SPX, y elegir el equivocado puede añadir un largo traslado por tierra.
La elección del aeropuerto condiciona un viaje a Egipto más de lo que muchos viajeros esperan. El aeropuerto de llegada adecuado puede ahorrarle una hora de tráfico la primera tarde, y el aeropuerto interno adecuado decide si el embarque en su crucero será tranquilo o precipitado. Los tiempos de traslado también varían mucho, desde 10 minutos en algunos aeropuertos del mar Rojo hasta bastante más de una hora al atravesar El Cairo.
Esta guía enumera los principales códigos de aeropuerto, explica dónde encaja cada uno en un itinerario, ofrece rangos de traslado realistas y trata las decisiones de planificación que más importan.
De un vistazo
Código
Aeropuerto
Ideal para
Rango típico de traslado al hotel
CAI
Aeropuerto Internacional de El Cairo
Principal puerta de entrada internacional; El Cairo y Giza
30-60 min centro de El Cairo; 45-90 min Giza
SPX
Aeropuerto Internacional Sphinx
Oeste de Giza; algunos servicios internos e internacionales
45-75 min Giza; más hasta el centro y el este de El Cairo
LXR
Aeropuerto Internacional de Luxor
Estancias en Luxor; embarque y desembarque de cruceros por el Nilo
20-30 min orilla oriental; 35-50 min orilla occidental
ASW
Aeropuerto Internacional de Asuán
Estancias en Asuán; conexiones a Abu Simbel; cruceros
25-40 min centro de Asuán
HRG
Aeropuerto Internacional de Hurghada
Hurghada, Sahl Hasheesh, Makadi, El Gouna
15-30 min Hurghada; varía según la zona de resorts
SSH
Aeropuerto Internacional de Sharm El Sheikh
Sharm, Sharks Bay, Naama Bay
10-35 min según la zona de resorts
RMF
Aeropuerto Internacional de Marsa Alam
Port Ghalib y resorts del sur del mar Rojo
Muy cerca de Port Ghalib; más de 60 min hasta la localidad de Marsa Alam
ABS
Abu Simbel
Visita en vuelo a Abu Simbel
Unos 10-20 min hasta la zona del templo
HBE
Aeropuerto Internacional de Borg El Arab
Región de Alejandría
Unos 45-75 min o más hasta el centro de Alejandría
Los rangos de traslado son típicos, no garantizados. El tráfico, la hora del día, el acceso a la terminal, el equipaje y la seguridad influyen en ellos.
El Cairo: CAI y SPX no son el mismo aeropuerto
Aeropuerto Internacional de El Cairo (CAI)
CAI está en Heliópolis, al noreste del centro de El Cairo. Gestiona la mayoría de los vuelos internacionales y la mayoría de los servicios internos de EgyptAir. Si se aloja en el centro, en Zamalek o cerca de la Corniche del Nilo, el traslado suele ser razonable fuera de las horas punta. Hasta Giza supone atravesar la ciudad, lo que puede llevar bastante más de una hora con mucho tráfico.
Aeropuerto Internacional Sphinx (SPX)
SPX se encuentra al oeste de la ciudad, más allá de Giza. Gestiona un número menor de servicios internos e internacionales y puede ser cómodo para hoteles cercanos a las pirámides y al Gran Museo Egipcio. Para el centro o el este de El Cairo, suele ser la opción menos conveniente.
Por qué importa al reservar
Una búsqueda de vuelos que diga simplemente "El Cairo" puede ocultar esta diferencia. Compruebe el código del aeropuerto en cada billete, sobre todo en vuelos de bajo coste o chárter. Si sus primeras noches son en Giza, puede valer la pena considerar una llegada a SPX; si son en el centro, CAI suele ser la mejor opción. Consulte nuestras páginas de El Cairo y Giza para ayudarle a elegir dónde alojarse.
Terminales del Aeropuerto Internacional de El Cairo
El Aeropuerto Internacional de El Cairo cuenta con varias terminales, y las aerolíneas se asignan a ellas. Las asignaciones pueden cambiar, así que compruebe su billete y la información del aeropuerto o de la aerolínea poco antes de la salida en lugar de fiarse de guías más antiguas.
Conexiones en El Cairo
Si enlaza en El Cairo desde un vuelo internacional con uno interno, deje tiempo de sobra. Es posible que deba pasar el control de inmigración, recoger el equipaje, pasar la aduana, cambiar de terminal y volver a facturar, además del control de seguridad en la entrada de la terminal. Una conexión el mismo día es posible, pero una conexión ajustada es arriesgada. Muchos itinerarios pasan simplemente la primera noche en El Cairo y vuelan al sur al día siguiente.
Aeropuertos del Alto Egipto: Luxor, Asuán y Abu Simbel
Luxor (LXR)
El aeropuerto de Luxor está al este de la ciudad y gestiona los vuelos internos desde El Cairo y algunos servicios internacionales y chárter. Los traslados a los hoteles de la orilla oriental y a los atraques de los cruceros son cortos; la orilla occidental lleva más tiempo por el cruce del río por carretera.
Asuán (ASW)
El aeropuerto de Asuán se encuentra al suroeste de la ciudad, en la orilla occidental del Nilo. Los traslados a los hoteles del centro y a los atraques de los cruceros suelen durar menos de 40 minutos. Asuán es también la base principal de los vuelos a Abu Simbel.
Abu Simbel (ABS)
Este pequeño aeropuerto sirve directamente a los templos, con vuelos que normalmente salen de Asuán. El tiempo en los templos lo marca el vuelo de regreso, por lo que la visita es eficiente pero fija. Consulte nuestra página de Abu Simbel para comparar volar y conducir.
Cómo ajustar los vuelos a un crucero
Los cruceros típicos por el Nilo son de tres noches de Asuán a Luxor, de cuatro noches de Luxor a Asuán, o de siete noches de ida y vuelta. La fecha y el sentido de su travesía deben decidir sus vuelos internos: vuele a la ciudad de embarque y salga desde la ciudad de desembarque. Aunque los traslados en el Alto Egipto son cortos, la hora de llegada sigue importando para el embarque, las visitas y el registro en el hotel.
Aeropuertos del mar Rojo
Hurghada (HRG)
Una concurrida puerta de entrada al mar Rojo, con vuelos internos desde El Cairo y muchos servicios internacionales y chárter. Los traslados al centro de Hurghada son cortos; las zonas de resorts como El Gouna, Makadi y Sahl Hasheesh llevan más tiempo.
Sharm El Sheikh (SSH)
Cerca de las principales zonas de resorts de Sharm, Sharks Bay y Naama Bay, con traslados cortos a la mayoría de los hoteles.
Marsa Alam (RMF)
Cerca de Port Ghalib, pero mucho más lejos de la localidad de Marsa Alam y de algunos resorts del sur. El nombre del hotel es tan importante como el código del aeropuerto para estimar el tiempo de traslado.
Cómo combinar el mar Rojo con el Nilo
Hurghada es una ampliación de playa habitual después de un viaje por el Nilo. Según los horarios, puede volar vía El Cairo o viajar por carretera desde Luxor, lo que lleva varias horas.
Otros aeropuertos que puede ver
Egipto tiene otros aeropuertos que aparecen en algunos itinerarios, entre ellos Borg El Arab (HBE), cerca de Alejandría, Taba (TCP), en el Sinaí, y El Alamein (DBB), en la costa mediterránea. Los servicios a estos varían según la temporada, así que compruebe los horarios antes de planificar en torno a ellos. Para Alejandría, muchos viajeros van en coche desde El Cairo en lugar de volar.
Ejemplos de planes de aeropuertos para itinerarios habituales
Ajustar los aeropuertos a la forma de su viaje resulta más fácil con unos ejemplos.
El Cairo y un crucero de Luxor a Asuán
Llegue a CAI y pase dos o tres noches en El Cairo o en Giza. Vuele de CAI a LXR la mañana del embarque, navegue cuatro noches hasta Asuán y después vuele de ASW a CAI para su salida internacional, idealmente con una noche de margen en El Cairo o una conexión cómoda.
El Cairo, el Nilo y el mar Rojo
Llegue a CAI, vuele a Asuán para un crucero de tres noches hasta Luxor y continúe a Hurghada por carretera o volando vía El Cairo. Vuele a casa desde HRG si existen servicios internacionales adecuados, o regrese primero a El Cairo.
El Cairo con Abu Simbel
Añada una estancia en Asuán y un breve vuelo de ASW a ABS, o vaya en coche desde Asuán. Volar facilita el día, pero fija su tiempo en los templos al vuelo de regreso.
En todos los casos, el billete internacional y los vuelos internos deben planificarse juntos y no por separado, para que las horas de llegada, las terminales y los días de crucero encajen.
Consejos de planificación
Compruebe cada código de aeropuerto. Especialmente en El Cairo, donde CAI y SPX están muy alejados.
Considere un billete multidestino. Volar a El Cairo y salir desde Luxor o Hurghada puede evitar deshacer el camino.
Evite las conexiones ajustadas el mismo día. Una noche en El Cairo entre una llegada internacional y un vuelo interno reduce el estrés.
Deje que la fecha de la travesía mande. Los días de crucero son fijos; los vuelos deben encajar en torno a ellos.
Use rangos de traslado, no horas exactas. Deje márgenes, especialmente en El Cairo.
Confirme su terminal antes de la salida. Las asignaciones de terminal pueden cambiar.
Preguntas frecuentes
¿Qué aeropuerto de El Cairo debo usar?
Depende de su vuelo y de dónde esté su primer hotel. CAI es la principal puerta de entrada y suele convenir al centro de El Cairo, mientras que SPX puede ser cómodo para Giza y la zona de las pirámides, pero los dos no son intercambiables y están muy alejados.
¿Qué aeropuerto es mejor para un crucero por el Nilo?
Luxor (LXR) o Asuán (ASW), según el sentido de su crucero. Vuele a la ciudad de embarque y salga desde la ciudad de desembarque, y deje que la fecha de la travesía determine los vuelos, y no al revés.
¿Con cuánta antelación debo llegar para un vuelo interno?
Siga las indicaciones actuales de facturación de la aerolínea y deje tiempo extra en El Cairo, donde el control de seguridad de entrada a la terminal y la facturación pueden ser lentos. Su operador turístico debe planificar las recogidas en función del tiempo de traslado y de seguridad, y no del minuto de salida programado.
¿Se pueden garantizar los tiempos de traslado al aeropuerto?
No. El tráfico, el acceso a la terminal, el equipaje y la seguridad hacen que los tiempos de traslado sean rangos y no cifras fijas. El Cairo, en particular, puede variar mucho según la hora del día.
¿Debo enlazar directamente con un vuelo interno el día de llegada?
Es posible, pero una conexión ajustada es arriesgada porque puede tener que pasar inmigración, recoger el equipaje y cambiar de terminal. Muchos itinerarios pasan la primera noche en El Cairo y vuelan al sur a la mañana siguiente.
Organícelo con Nourbelle
Si desea que ajustemos aeropuertos, vuelos y traslados a sus hoteles y a las fechas de su crucero, comparta sus planes en planifique su viaje.
