
Prima l'antico Egitto
Le piramidi, la Sfinge e il Grande Museo Egizio in una giornata guidata.
Tour operator · Egitto, Giordania, Emirati Arabi Uniti, Turchia e Marocco
Giza e il Cairo storico, poi Marrakech, Fez e Casablanca senza fretta
Il Cairo a Casablanca · 12 giorni
Questo è un pacchetto di 12 giorni tra Egitto e Marocco che segue il filo delle grandi città storiche. Tre notti al Cairo comprendono le piramidi di Giza, il Grande Museo Egizio e il Cairo medievale lungo via al-Muizz. In Marocco trascorre tre notti a Marrakech, compresa una giornata libera, si sposta a Fez per due notti e un'intera giornata guidata nella medina e conclude con la Moschea Hassan II a Casablanca. È adatto a chi ama architettura, artigianato e antiche città esplorate a piedi.
Pochi viaggi permettono di confrontare fianco a fianco due delle grandi città medievali del mondo islamico. Questo pacchetto di 12 giorni fa esattamente questo. Parte dal Cairo con le piramidi di Giza, la Grande Sfinge e il Grand Egyptian Museum, poi una giornata nel Cairo storico lungo via al-Muizz e nel Khan el-Khalili. Dopo il volo per Casablanca, il Marocco si svela attraverso le sue antiche città reali: tre notti a Marrakech per i suoi palazzi, i suoi suq e una giornata libera più lenta, una giornata di viaggio dedicata verso nord e una giornata intera guidata nella medina di Fez, tra le sue porte, i luoghi di studio e le vie degli artigiani.
Il viaggio si chiude a Casablanca, con la Moschea Hassan II e il lungomare atlantico. Poiché un'intera giornata è riservata al viaggio da Marrakech a Fez, le visite alle medine restano rilassate e non schiacciate tra un trasferimento e l'altro.

Le piramidi, la Sfinge e il Grande Museo Egizio in una giornata guidata.

Via al-Muizz e Khan el-Khalili preparano la scena per le medine del Marocco.

Una giornata guidata tra palazzi e souk e una giornata libera per seguire i Suoi interessi.

Due notti e una giornata di viaggio dedicata significano che la medina si esplora riposati, con una guida locale.
Il Suo viaggio attraverso due grandi città antiche del Nord Africa inizia all'aeroporto internazionale del Cairo. Dopo i controlli di frontiera e il ritiro dei bagagli, il nostro rappresentante La accoglie e La accompagna fino all'auto per il trasferimento in hotel. Lungo il percorso, osservi i minareti che spuntano sopra i tetti. Il Cairo è chiamata da tempo la città dai mille minareti e, nei prossimi due giorni, scoprirà perché il suo nucleo medievale è tra i più ricchi del mondo islamico.
Il trasferimento è volutamente senza fretta. Si sistemi con calma, si riposi dopo il volo e concordi con il rappresentante l'orario dell'appuntamento di domani. Se arriva presto, una passeggiata tranquilla o una cena vicino all'hotel è un inizio migliore che infilare un grande museo in una giornata di viaggio.
È utile conoscere fin dall'inizio la struttura del viaggio. I primi tre giorni si svolgono in Egitto, con i monumenti antichi di Giza seguiti dal patrimonio islamico e copto del Cairo storico. Poi Lei vola a ovest, in Marocco, e trascorre la maggior parte del viaggio nelle sue città imperiali, Marrakech e Fez, dove le stesse tradizioni di cortili, stucchi scolpiti, piastrelle e corporazioni artigiane assumono una forma inconfondibilmente marocchina. Oggi non sono previsti pasti.

Prima delle città medievali, quelle antiche. La Sua guida La passa a prendere per l'altopiano di Giza, dove le Grandi Piramidi si inseriscono in un antico paesaggio funerario e non sono monumenti isolati. Camminando da un punto panoramico all'altro, vedrà come templi, strade processionali e tombe di funzionari circondavano ogni piramide reale, e avrà il tempo di porre le domande che tutti si fanno qui: come, perché e in quanto tempo.
Davanti alla Grande Sfinge, scolpita nella roccia viva dell'altopiano, la guida Le spiega il rapporto tra la statua, il suo tempio e la piramide di Chefren che si erge alle sue spalle. I fotografi troveranno la Sfinge particolarmente appagante: chieda alla guida i punti migliori e il momento di luce più bello.
Il pomeriggio è dedicato al Grand Egyptian Museum e alle sue collezioni. Poiché il museo è immenso, la guida La aiuta a costruire un percorso in linea con i Suoi interessi, che si tratti di statuaria reale, di vita quotidiana o dei tesori di un unico celebre sovrano. Le sale specifiche, le categorie di biglietto e l'eventuale visita all'interno di una piramide dipendono dal piano di biglietteria confermato, perciò ci comunichi in anticipo se c'è qualcosa che per Lei è irrinunciabile. In serata rientra in hotel. Si riposi bene, perché domani camminerà per le strade del Cairo medievale.
Oggi si apre il tema che accompagna il resto del viaggio: la città medievale viva. Al mattino visita i quartieri più antichi del Cairo, spostandosi tra alcuni luoghi copti o islamici selezionati in base agli orari di apertura e ai Suoi interessi. La guida La aiuta a distinguere le storie dei luoghi in cui entra, dalle prime comunità cristiane alle dinastie che costruirono le grandi moschee e scuole del Cairo.
Più tardi percorre i vicoli intorno a via al-Muizz, una delle più straordinarie concentrazioni di architettura islamica medievale al mondo, con cupole, minareti, fontane e antiche scuole lungo un'unica via storica. Da lì si arriva naturalmente al Khan el-Khalili, dove culto, commercio e vita quotidiana proseguono accanto a secoli di architettura, e dove i mercanti lavorano ancora in piccole botteghe lungo vicoli un tempo attraversati dalle carovane.
Tenga a mente queste immagini. Quando, più avanti nel viaggio, arriverà a Fez, ritroverà un'idea simile, quella di una città organizzata attorno a luoghi di studio, mercati e vie degli artigiani specializzati, espressa in un linguaggio diverso fatto di piastrelle, cedro e stucchi scolpiti. Il tempo per un tè e per curiosare fa parte della giornata, non è un ripensamento. Per i luoghi di culto in cui entrerà, indossi abiti sobri che coprano spalle e ginocchia e porti con sé un foulard per le visite in cui è richiesto.
Oggi attraversa il Nord Africa da un capo all'altro. Dopo il check-out, si trasferisce all'aeroporto internazionale del Cairo per il Suo volo confermato per Casablanca, diretto se operativo nella Sua data oppure con lo scalo disponibile. Un volo diretto dura diverse ore e il Marocco è indietro rispetto all'Egitto, perciò volando a ovest le lancette tornano indietro.
A Casablanca incontra il nostro rappresentante marocchino dopo i controlli di frontiera e si trasferisce in hotel. Poiché l'arrivo internazionale e le procedure aeroportuali possono occupare buona parte della giornata, la serata resta libera. Il viaggio attraverso il Marocco comincia domani, senza un lungo giro della città subito dopo l'atterraggio, e a Casablanca è dedicata una giornata intera alla fine del viaggio.
Usi la serata libera per orientarsi. Si procuri qualche dirham, che in genere si acquista una volta in Marocco, e tenga a portata di mano banconote di piccolo taglio per mance, caffè e acquisti nella medina. Se vuole imparare qualche parola, in Marocco si parla il darija, una forma di arabo, insieme alle lingue amazigh e al francese, e un semplice saluto in una qualsiasi di queste lingue è sempre apprezzato. Ceni vicino all'hotel e verifichi l'orario di partenza per Marrakech.
Questa mattina viaggia verso sud fino a Marrakech, la prima delle città imperiali di questo viaggio, con un veicolo privato oppure con una soluzione confermata di treno e trasferimento. Il viaggio dura circa tre ore attraverso le pianure e la città rossa cinta di mura appare all'improvviso, con i suoi bastioni e le sue palmeraie contro le montagne sullo sfondo.
Dopo il check-in, si unisce a una guida per una passeggiata introduttiva nella medina e intorno a Jemaa el-Fnaa, la piazza pubblica che da secoli è il luogo d'incontro della città. Verso sera assume un ritmo diverso, quando cantastorie, musicisti e bancarelle gastronomiche riempiono lo spazio aperto. La guida Le spiega come Marrakech fu fondata come capitale reale e come la piazza si colleghi ai suq e ai quartieri circostanti, in modo che i palazzi e i vicoli di domani abbiano più senso.
Stasera lasci flessibili le scelte di shopping e di cena. È una giornata di trasferimento con una breve introduzione, non un programma completo di visite a Marrakech. Una bella prima serata potrebbe essere in un caffè sul tetto con vista sulla piazza al tramonto, seguito da una cena in un ristorante di un riad. Nei punti più affollati tenga le borse chiuse e gli oggetti di valore a portata di mano, e si accordi su un'eventuale mancia prima di fotografare gli artisti di strada.
Oggi esplora i palazzi e i vicoli che hanno fatto di Marrakech una città reale. La giornata inizia al Palazzo Bahia, costruito alla fine del XIX secolo per un gran visir e concepito come una successione di cortili, giardini e sale di rappresentanza. Alzi lo sguardo sui soffitti di cedro dipinto, abbassi gli occhi sui pavimenti piastrellati e osservi gli stucchi scolpiti tutt'intorno: è una splendida introduzione alle tradizioni artigiane che ritroverà, in uno stile diverso, a Fez.
Da lì si addentra nei vicoli più antichi della medina, dove la guida collega l'architettura al commercio di ogni giorno. Le strade degli artigiani, dai lavoratori del metallo ai tintori e agli intagliatori del legno, sono ancora raggruppate per mestiere e spesso è possibile osservare il lavoro in corso. La guida Le spiega come sono organizzati i suq e come contrattare con garbo.
Se il Giardino Majorelle è previsto nel Suo itinerario confermato, l'ingresso a orario viene prenotato in anticipo e non va dato per scontato. La villa di un blu vivido del giardino, creata dal pittore Jacques Majorelle e poi salvata da Yves Saint Laurent e Pierre Bergé, offre ombra e quiete dopo la medina. La giornata lascia spazio a un pranzo rilassato e a una serata libera, con il giorno successivo lasciato libero per le Sue scoperte.
Viste le principali attrazioni, oggi la giornata è modellata sui Suoi interessi. Scelga quanto vedere di Marrakech. Potrebbe tornare in una via della medina che Le è piaciuta per osservare più da vicino un mestiere, visitare un giardino già prenotato nella luce del mattino, oppure concedersi una colazione lenta e un pomeriggio a bordo piscina in hotel o su una terrazza del riad.
La giornata funziona meglio senza ripetere il giro di palazzi e suq di ieri. I viaggiatori interessati all'artigianato scelgono spesso la visita a un laboratorio, per esempio di piastrelle, tessitura o pelletteria, mentre altri preferiscono un hammam, un corso di cucina o una passeggiata in un quartiere residenziale più tranquillo, dove la vita quotidiana scorre lontano dai suq principali. Si possono richiedere visite facoltative a laboratori artigiani o accessi privati, e ciò che è incluso è confermato nel Suo preventivo.
Domani è una lunga giornata di viaggio verso Fez, perciò questo è anche il momento di organizzare i bagagli e, se ha fatto acquisti, di prevedere un imballaggio extra per gli oggetti fragili come ceramiche e lanterne. Molti negozi possono consigliarLa sulla spedizione a casa dei pezzi più grandi. In serata, valuti un ultimo sguardo a Jemaa el-Fnaa o una cena tranquilla nel giardino di un riad, e vada a letto presto se la partenza per Fez è al mattino.
Oggi è riservato al lungo viaggio verso nord fino a Fez, secondo l'itinerario confermato in treno o su strada. È abbastanza lungo da essere trattato come una vera giornata di trasferimento, e questo è un punto di forza dell'itinerario: invece di una visita frettolosa a una delle due estremità, viaggia con un ritmo comodo e arriva pronto per la medina di domani.
In treno, il percorso corre di solito verso nord passando per Casablanca e Rabat prima di piegare verso l'interno, e le carrozze Le lasciano spazio per leggere, riposare e guardare scorrere la campagna di terreni agricoli, uliveti e piccole città. In auto, l'autista pianifica soste per il caffè e il pranzo. In ogni caso, porti con sé snack, acqua e qualcosa da leggere.
All'arrivo si sistemi nella struttura e si conceda una serata tranquilla. A Fez sono previste due notti in questo viaggio, perciò non c'è bisogno di avere fretta. La medina merita un inizio fresco domani, quando avrà tempo a sufficienza per i suoi vicoli, i suoi artigiani e i suoi dettagli architettonici, invece di tentare un giro a piedi completo dopo ore di spostamento. Se il Suo hotel si trova dentro o vicino alla città vecchia, il personale Le mostrerà come raggiungerlo a piedi, poiché molti vicoli della medina sono troppo stretti per le auto e spesso i facchini portano i bagagli per l'ultimo tratto.
È la giornata attorno a cui è stato costruito l'itinerario. Entra nella medina storica di Fez, nota come Fez el-Bali e tutelata come sito Patrimonio dell'Umanità, con una guida locale in grado di spiegare le sue porte, i suoi luoghi di studio e le sue vie degli artigiani specializzati. La città vecchia è una delle più grandi aree urbane pedonali del mondo, un labirinto di vicoli dove asini e carretti trasportano ancora le merci, e una guida è il modo più sensato per vederla in una giornata.
La guida Le spiega come la città sia cresciuta attorno alle sue istituzioni religiose e di studio. Fez ospita al-Qarawiyyin, fondata nel IX secolo e spesso descritta come uno dei più antichi luoghi di studio ancora in attività al mondo, e antiche madrase dove un tempo gli studenti vivevano e studiavano. Intorno, le strade sono organizzate per mestiere: ramai che battono vassoi, tessitori ai loro telai, intagliatori di cedro e lavoratori del cuoio.
Un punto panoramico sulle concerie o un altro laboratorio artigiano in attività può essere incluso dove l'accesso e la volontà delle attività lo consentano. La medina è un quartiere residenziale e commerciale vivo, perciò la visita rispetta i suoi abitanti e non li tratta come uno sfondo per le fotografie; chieda prima di fotografare le persone. Confronti ciò che vede con via al-Muizz al Cairo e il patrimonio condiviso delle due città diventerà evidente.
Dopo due notti a Fez, rientra a Casablanca con il servizio confermato su strada o in treno, un viaggio di diverse ore verso ovest in direzione dell'Atlantico. Il treno è un'opzione comoda e passa per Rabat, la capitale del Marocco; su strada, l'autista pianifica una pausa perché la giornata resti agevole.
In base all'orario di partenza, al mattino potrebbe esserci un po' di tempo per un ultimo caffè o una breve passeggiata vicino alla Sua struttura. La giornata guidata di ieri ha coperto la medina, perciò non è necessario aggiungere altre visite prima di partire.
Fa il check-in nel Suo hotel a Casablanca e il pomeriggio resta libero per tenere conto dei trasferimenti e degli orari dei treni che possono cambiare. Il resto della giornata è Suo: per riposarsi dopo i giorni nella medina, passeggiare sul lungomare o sedersi in un caffè in centro, dove le facciate bianche dedell'inizio del 20° secolo rendono onore al nome della città, che significa casa bianca. Il pernottamento qui prepara anche la giornata intera di domani, dedicata alla Moschea Hassan II e al lungomare atlantico, con il volo di rientro il giorno dopo. Si goda una cena tranquilla e una serata di riposo.
La Sua ultima giornata intera porta la storia architettonica del viaggio fino al presente. Casablanca è cresciuta in gran parte nel 20° secolo e il suo fulcro è la Moschea Hassan II, costruita sulla riva in modo che una parte si trovi sopra l'Atlantico e terminata nei primi anni 1990. Vi hanno lavorato migliaia di artigiani marocchini e riconoscerà i mestieri visti a Marrakech e a Fez, dalle piastrelle zellige agli stucchi scolpiti al cedro dipinto, qui impiegati su scala monumentale.
La visita segue le attuali modalità di ingresso guidato della moschea. È una delle poche moschee del Marocco aperte ai visitatori non musulmani e l'accesso agli interni dipende dall'orario di visita esposto e dalle regole di abbigliamento. Copra spalle e ginocchia e sia pronto a togliersi le scarpe.
Poi trascorre del tempo sul lungomare, dove la brezza dell'oceano è un cambiamento rispetto alle città dell'interno, e visita un quartiere o un'area di mercato che mostra la vita cittadina contemporanea. Casablanca è la capitale economica del Marocco e i suoi caffè, negozi e viali mostrano come vivono, lavorano e fanno acquisti i marocchini di oggi. Rientra in hotel per una serata libera, ideale per una cena d'addio e per preparare i bagagli prima del volo di domani.
Il Suo viaggio si conclude con una mattinata tranquilla e un trasferimento comodo. Faccia il check-out all'orario concordato e incontri l'autista per il tragitto verso l'aeroporto di partenza. Lasci ampio margine per il check-in e i controlli di sicurezza, poiché l'aeroporto di Casablanca gestisce molti voli internazionali e il tragitto può essere lento nelle ore di punta.
Prima di partire, verifichi gli orari del volo, il limite di bagaglio ed eventuali requisiti di visto o di uscita, in particolare se ha uno scalo in un altro Paese. Imballi con cura souvenir come ceramiche, lanterne di ottone o articoli in pelle e controlli le regole della Sua compagnia aerea per il bagaglio a mano e da stiva. Cambi o spenda i dirham rimasti prima di partire, poiché la valuta è difficile da cambiare all'estero.
Tempo extra in hotel, late check-out o un'escursione aggiuntiva non sono inclusi, a meno che non compaiano nella prenotazione confermata. Se il Suo volo è nel tardo pomeriggio, ce lo comunichi quando richiede il preventivo e Le suggeriremo delle soluzioni. In 12 giorni ha seguito un filo conduttore, dalle piramidi di Giza e dalle strade medievali del Cairo ai palazzi di Marrakech, alla medina colta di Fez e alla moderna città atlantica di Casablanca. Ci auguriamo che porti con sé la percezione di quanto questi due Paesi abbiano in comune e di quanto diversamente raccontino le loro storie.
A persona, in camera doppia. I prezzi sono indicativi: il suo consulente conferma il prezzo finale per le sue date.
| In due in camera | $3,739 |
| Camera singola | $5,609 |
| In due in camera | $4,179 |
| Camera singola | $6,188 |
Da ottobre ad aprile è il periodo più confortevole per Giza e i quartieri antichi del Cairo e per le lunghe camminate nelle medine di Marrakech e Fez.
Scarpe comode contano sui vicoli acciottolati delle medine. Porti strati sobri che coprano spalle e ginocchia per moschee e chiese; la Moschea Hassan II applica le proprie regole di abbigliamento per le visite interne.
Il ritmo è moderato, con molto tempo a piedi nei quartieri storici e nelle medine. La medina di Fez è un quartiere vivo di vicoli stretti, da esplorare al meglio con una guida locale.
Vola dal Cairo a Casablanca, direttamente o con uno scalo a seconda della data. In Marocco si viaggia su strada o in treno, con un'intera giornata dedicata a Marrakech–Fez.
I visti d'ingresso per Egitto e Marocco non sono inclusi. Le regole di ingresso dipendono dal Suo passaporto e possono cambiare: consulti la fonte ufficiale prima di partire.
Le carte funzionano nella maggior parte degli hotel; porti contanti per mance, acquisti nei souk e caffè in ciascun paese. Le mance a guide e autisti sono consuetudine e non sono incluse nel viaggio.
Il giorno 8 è una giornata di viaggio dedicata, con il servizio confermato in treno o su strada, e il Suo preventivo indica quale. In treno il tragitto passa di solito per Casablanca e Rabat e occupa gran parte della giornata; su strada la durata è simile, con alcune soste. Arrivare con una serata libera significa che la giornata guidata nella medina di Fez inizia freschi la mattina dopo.
Un punto panoramico sulle concerie o un altro laboratorio artigiano in attività può essere incluso dove l'accesso e la volontà delle attività lo consentano. Sono luoghi di lavoro, quindi l'accesso può cambiare, e molti punti panoramici si trovano sulle terrazze dei negozi di pelletteria. La guida Le conferma ciò che è possibile in giornata, e non c'è alcun obbligo di acquisto.
In Marocco la maggior parte delle moschee è chiusa ai non musulmani, ma la Moschea Hassan II di Casablanca accoglie i visitatori con visite guidate, nel rispetto dell'orario esposto. Al Cairo molte moschee storiche si possono visitare al di fuori degli orari di preghiera. In entrambi i Paesi si devono coprire spalle e ginocchia, e le donne devono portare un foulard per coprire i capelli dove richiesto.
Deve rispettare le norme d'ingresso di entrambi i Paesi. Le norme d'ingresso dipendono dal Suo passaporto e possono cambiare, perciò verifichi la fonte ufficiale prima di partire.
Il ritmo è moderato, senza giornate in auto molto lunghe a parte il trasferimento da Marrakech a Fez. Si preveda di camminare molto su vicoli irregolari della medina, ciottoli e qualche scalino, soprattutto a Fez, dove le auto non possono entrare nella città vecchia. Una giornata libera a Marrakech e due notti a Fez aiutano a mantenere stabili le energie.
Da ottobre ad aprile è il periodo più confortevole per il Cairo e per le lunghe camminate nelle medine di Marrakech e Fez. L'estate è calda nell'entroterra, in particolare a Marrakech e Fez, mentre Casablanca resta più mite sull'oceano. Le giornate invernali sono piacevoli, ma le sere e le tradizionali camere dei riad possono risultare fresche, perciò porti con sé un indumento caldo.
Sono indispensabili scarpe comode, già usate e con una buona aderenza per ciottoli e pendenze. Aggiunga abiti sobri e traspiranti, un foulard, una giacca leggera per la sera, una piccola borsa a tracolla con chiusura e una borraccia riutilizzabile. Lasci spazio nel bagaglio per gli oggetti artigianali, oppure chieda ai negozi informazioni sulla spedizione a casa dei pezzi più grandi.
Crediti fotografici: Marrakech — Petar Milošević / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · Fez — This Photo was taken by Timothy A. Gonsalves. Feel free to use my photos, but p / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · Casablanca — Milamber's portfolio / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)
PARLA CON UN VERO ESPERTO LOCALE
Prenoti una consulenza gratuita di 30 minuti con uno dei nostri specialisti dell'Egitto. Parleremo delle sue idee, risponderemo alle sue domande e La aiuteremo a pianificare il viaggio perfetto.
“Siamo qui: pianifichi il suo viaggio in Egitto con chi lo conosce meglio.”