El templo de Kalabsha y sus vecinos están a media jornada de Asuán; Wadi el-Seboua, Amada y Qasr Ibrim se visitan en un crucero por el lago Nasser. Cómo verlos.
Planifique su visita
Pregúntenos qué viajes incluyen este destino o diseñe un viaje privado en torno a él.
Reserve una consulta gratuita de 30 minutos con uno de nuestros especialistas en Egipto. Hablaremos de sus ideas, responderemos a sus preguntas y le ayudaremos a planificar el viaje perfecto.
Las cookies esenciales mantienen el sitio en funcionamiento. Con su consentimiento, las cookies de analítica nos muestran qué páginas resultan útiles. Política de privacidad.
El templo de Kalabsha, Beit el-Wali y el Quiosco de Qertassi se alzan juntos en Nueva Kalabsha, junto a la Alta Presa, a poca distancia en barco de Asuán, y componen una cómoda media jornada. Más al sur, los templos de Wadi el-Seboua, Dakka, Maharraqa, Amada y Derr, y la fortaleza de Qasr Ibrim, se visitan en un crucero por el lago Nasser. Todos fueron trasladados o salvados durante la campaña de rescate de los monumentos de Nubia frente al ascenso del lago en las décadas de 1960 y 1970.
Cuando se construyó la Alta Presa de Asuán, el agua embalsada tras ella creó el lago Nasser e inundó el valle del Nilo de la Baja Nubia. La campaña internacional de rescate dirigida por la UNESCO trasladó más de 20 monumentos a terreno más elevado. Abu Simbel y Filae son los resultados famosos, pero se salvaron también muchos otros templos, y muchos visitantes de Egipto nunca llegan a verlos.
Es una lástima, porque estos lugares tienen mucha atmósfera: son tranquilos, se recortan contra el agua y el desierto y están llenos de finos relieves tallados. Esta guía explica qué ofrece cada grupo, cómo llegar y qué viaje le conviene.
El rescate de Nubia en breve
La Baja Nubia, el tramo del Nilo entre Asuán y la frontera con Sudán, estaba salpicada de templos, santuarios, iglesias y fortalezas construidos a lo largo de miles de años por faraones egipcios, gobernantes ptolemaicos y romanos y comunidades nubias. A medida que la presa tomaba forma, Egipto y Sudán pidieron ayuda internacional.
Equipos de muchos países cortaron los templos en bloques, los trasladaron a nuevos emplazamientos y los reconstruyeron. Algunos monumentos se reagruparon en conjuntos en la nueva orilla del lago. Como agradecimiento, Egipto regaló varios templos menores a países que habían ayudado, y por eso el templo de Dendur se encuentra hoy en el Metropolitan Museum de Nueva York y el templo de Debod en Madrid.
El pueblo nubio, cuyas aldeas fueron inundadas, también fue reubicado, una pérdida que forma parte de la historia de estos monumentos. Una visita previa al Museo Nubio de Asuán ofrece un excelente contexto sobre la región, sus gentes y el rescate.
Nueva Kalabsha: la cómoda media jornada desde Asuán
Nueva Kalabsha se encuentra en la orilla oeste del lago, justo aguas arriba de la Alta Presa. Se llega en lancha motora desde un pequeño embarcadero cercano a la presa, un trayecto corto y pintoresco.
El templo de Kalabsha
El templo principal está dedicado a Mandulis, un dios solar nubio, y fue construido en época romana bajo el emperador Augusto en el lugar de santuarios anteriores. Originalmente se alzaba unos 50 kilómetros más al sur, en la antigua Talmis, y fue desmontado y reconstruido aquí por un equipo de Alemania Occidental a comienzos de la década de 1960.
Es uno de los templos exentos más grandes de la Nubia egipcia, y recorrer su pilono, su patio y sus salas da una idea muy clara de la planta completa de un templo. Busque los relieves del emperador haciendo ofrendas a dioses egipcios y nubios, y suba al nivel de la azotea donde el acceso lo permita para disfrutar de las vistas del lago y de la presa.
Beit el-Wali
A poca distancia a pie se encuentra Beit el-Wali, un pequeño templo excavado en la roca de Ramsés II. Las paredes de su patio delantero muestran vívidas escenas de las campañas del rey contra los nubios y contra enemigos del norte y del este, con largas filas de nubios que traen tributo: animales, ébano, marfil y oro. Se conserva parte del color original, lo que lo convierte en un pequeño yacimiento muy gratificante cerca de Asuán.
El Quiosco de Qertassi
El tercer monumento es el pequeño y elegante Quiosco de Qertassi, una estructura de época romana con columnas coronadas por cabezas de la diosa Hathor. Su posición junto al agua lo convierte en una de las fotografías favoritas.
Planificar la visita
Calcule unas dos horas incluido el trayecto en barco, y más si le gusta entretenerse. El lugar suele estar tranquilo, y eso es gran parte de su encanto. Combínelo con el mirador de la Alta Presa y el Obelisco Inacabado, o con el templo de Filae, para una mañana completa. La mejor luz es la de primera hora de la mañana o última de la tarde, y en verano madrugar es mucho más cómodo.
El grupo de Wadi el-Seboua
Hacia la mitad del camino entre Asuán y Abu Simbel, tres templos fueron reagrupados en el nuevo emplazamiento de Wadi el-Seboua.
Wadi el-Seboua, que significa "Valle de los Leones", es un templo de Ramsés II al que se llega por una avenida de esfinges. La parte trasera está excavada en la roca. En el interior, el uso cristiano posterior dejó santos pintados sobre los relieves faraónicos, una llamativa mezcla de épocas.
Dakka es un templo ptolemaico y romano dedicado a Tot, el dios de la sabiduría, con un alto pilono al que a menudo se puede subir para disfrutar de las vistas.
Maharraqa es un pequeño templo romano, singular por su escalera de caracol.
El grupo de Amada
Más al sur, un segundo conjunto reúne tres monumentos muy distintos.
Amada es el templo más antiguo que se conserva en Nubia, iniciado bajo Tutmosis III y Amenhotep II en la dinastía XVIII. Sus relieves pintados están entre los más finos de la región. En lugar de cortarse en bloques, el templo se trasladó de una sola pieza sobre raíles a su nuevo emplazamiento.
Derr es un templo excavado en la roca de Ramsés II, con coloridas escenas en sus salas interiores.
La tumba de Pennut, un funcionario local que sirvió al virrey de Nubia bajo Ramsés VI, fue trasladada hasta aquí desde Aniba. Sus escenas pintadas muestran la vida cotidiana y rituales funerarios.
Qasr Ibrim
Qasr Ibrim fue una ciudad fortificada en una colina, ocupada durante más de 3.000 años, desde los faraones, pasando por los reinos cristianos de Nubia, hasta el período otomano. Hoy es una isla en el lago, y el único yacimiento importante de la zona que sigue en pie en el lugar donde fue construido. Como los trabajos arqueológicos continúan, los barcos de crucero normalmente navegan cerca y se ve desde la cubierta en lugar de desembarcar.
Cómo ver estos monumentos
Grupo de yacimientos
Acceso
Tiempo necesario
Ideal para
Nueva Kalabsha
Breve trayecto en barco desde la Alta Presa
Unas 2 horas
Quien se aloje en Asuán
Grupo de Wadi el-Seboua
Crucero por el lago Nasser
Parada de media jornada
Viajeros que hacen un crucero por el lago
Grupo de Amada
Crucero por el lago Nasser
Parada de media jornada
Amantes de los relieves pintados
Qasr Ibrim
Visto desde un barco de crucero
Parada breve
Pasajeros de cruceros por el lago Nasser
Abu Simbel
Carretera, avión o crucero por el lago Nasser
Media jornada o noche
Todo visitante del sur de Egipto
Cruceros por el lago Nasser
Los templos del sur se visitan en cruceros por el lago Nasser entre Asuán y Abu Simbel. El patrón habitual es de tres noches de navegación de Abu Simbel a Asuán o de cuatro noches de Asuán a Abu Simbel. Solo unos pocos barcos operan en el lago, por lo que la experiencia es más tranquila que un crucero por el Nilo, y llegar a Abu Simbel por agua, a veces con una visita nocturna, es uno de los momentos más destacados.
Quién debería elegir qué
Si dispone de poco tiempo, añada Nueva Kalabsha a sus días en Asuán. Si le encantan los yacimientos antiguos y quiere calma, un crucero por el lago Nasser es una forma gratificante de ver el sur de Egipto y puede seguir a un clásico crucero por el Nilo entre Luxor y Asuán.
Consejos prácticos
Acuerde antes la organización del barco. En Nueva Kalabsha, confirme el trayecto en barco y el tiempo de espera con el barquero o con su guía antes de salir, para no ir con prisa en el recinto.
Lleve agua y protección solar. Los yacimientos están expuestos al sol, casi sin sombra.
Lleve una linterna. Las cámaras interiores de templos excavados en la roca como Beit el-Wali y Derr pueden ser oscuras.
Compruebe los datos de entrada vigentes. Las entradas, los horarios de apertura y las normas de fotografía pueden cambiar, así que confírmelos en fuentes oficiales o con su operador.
Infórmese de antemano. El Museo Nubio de Asuán da más sentido a cada uno de estos lugares.
Preguntas frecuentes
¿Puedo visitar el templo de Kalabsha sin un crucero por el lago Nasser?
Sí. A Nueva Kalabsha se llega en un breve trayecto en lancha motora desde la Alta Presa, cerca de Asuán, por lo que encaja fácilmente en una media jornada desde la ciudad.
¿Qué templos del lago Nasser son los más impresionantes después de Abu Simbel?
Muchos visitantes destacan Wadi el-Seboua por su avenida de esfinges y Amada por sus finos relieves pintados. Beit el-Wali, en Nueva Kalabsha, es también un pequeño tesoro por sus coloridas escenas de batalla y tributo.
¿Cuánto dura un crucero por el lago Nasser?
Las opciones habituales son tres noches de Abu Simbel a Asuán o cuatro noches de Asuán a Abu Simbel. El viaje más largo hacia el sur da un poco más de tiempo en los yacimientos.
¿Por qué se trasladaron los templos nubios?
La construcción de la Alta Presa de Asuán creó el lago Nasser, que inundó gran parte de la Baja Nubia. Una campaña internacional dirigida por la UNESCO trasladó los monumentos amenazados a terreno más elevado o, en unos pocos casos, a museos en el extranjero.
¿Merece la pena visitar Nueva Kalabsha si ya he visto Filae?
Sí. Es más tranquilo que Filae, y Beit el-Wali añade un templo excavado en la roca con vívidos relieves coloreados. Juntos, ambos lugares dan una imagen más completa del rescate de los monumentos de Nubia.
Planifíquelo con Nourbelle
Añada Nueva Kalabsha a su tiempo en Asuán, o consúltenos a través de planificar su viaje cómo combinar un crucero por el Nilo con el lago Nasser y Abu Simbel.