Elija la carretera por el precio y un día predecible; elija el avión si un trayecto largo es un verdadero problema y el mayor coste compensa. Compare el día completo de puerta a puerta, no solo el vuelo.
Planifique su visita
Pregúntenos qué viajes incluyen esta visita o diseñe un viaje privado en torno a ella.
Reserve una consulta gratuita de 30 minutos con uno de nuestros especialistas en Egipto. Hablaremos de sus ideas, responderemos a sus preguntas y le ayudaremos a planificar el viaje perfecto.
Las cookies esenciales mantienen el sitio en funcionamiento. Con su consentimiento, las cookies de analítica nos muestran qué páginas resultan útiles. Política de privacidad.
Elija la carretera si quiere una opción económica y predecible y no le importan de seis a siete horas en un vehículo a lo largo del día. Elija el avión si un trayecto largo es un verdadero problema para su comodidad o su salud y está dispuesto a pagar bastante más y seguir el horario de la aerolínea. En cualquier caso, compare el día completo de puerta a puerta, no solo la duración del vuelo.
La decisión entre carretera y avión suele presentarse como lento frente a rápido, pero la diferencia real es menor de lo que parece al principio. El vuelo entre Asuán y Abu Simbel es corto, pero los traslados al aeropuerto, la facturación, la seguridad y las esperas se comen el ahorro. El viaje por carretera es largo, pero va de su puerta a los templos sin colas y con un horario que suele ser predecible.
Ninguna de las dos opciones le da mucho más tiempo en los templos. Lo que realmente elige es cómo pasa las horas alrededor de la visita, cuánto paga y cuánto control tiene sobre el día. Esta guía compara ambas opciones lado a lado y le ayuda a decidir cuál conviene a su viaje.
Carretera y avión de un vistazo
Factor
Por carretera
En avión
Tiempo total, de hotel a hotel
Unas 8 a 10 horas
Unas 5 a 7 horas
Tiempo en tránsito
Unas 6 a 7 horas en un vehículo
Dos vuelos cortos más tiempo de aeropuerto y traslados
Coste
Normalmente la opción más económica
Considerablemente más alto por persona
Tiempo en los templos
Normalmente unas 2 horas, más en un tour privado
Normalmente una ventana fija de unas 2 horas entre vuelos
Hora de salida
Recogida antes del amanecer
Depende del vuelo, también puede ser temprano
Flexibilidad
Un coche privado permite marcar parte del ritmo
Fijado por el horario de la aerolínea
Disponibilidad
Todos los días
Depende del horario de vuelos vigente, que cambia según la temporada
Comodidad
Largos tramos sentado en un coche o minibús
Menos tiempo sentado, más esperas en cola
Riesgo principal
Día lento si los trámites o las paradas se alargan
Retrasos, cambios de horario o cancelaciones
Cómo es realmente el viaje por carretera
Los viajes por carretera salen de Asuán antes del amanecer y siguen una autopista asfaltada por el desierto hacia el sur durante unas tres a tres horas y media. Los vehículos van desde minibuses compartidos con aire acondicionado hasta coches y furgonetas privados. La mayoría de los tours hacen una breve parada aproximadamente a mitad de camino en una cafetería de carretera con aseos y bebidas.
El paisaje es desierto llano con muy poco por el camino, así que la mayoría de los viajeros duermen durante gran parte del trayecto de ida. Si está despierto en el momento adecuado, el amanecer sobre el desierto vacío es un agradable extra, y a la vuelta puede notar espejismos que brillan sobre la carretera con el calor del mediodía.
Los principales puntos fuertes de la carretera son el coste y la sencillez. No hay aeropuerto, ni normas de equipaje, ni dependencia de un horario de vuelo. Para familias y grupos pequeños, un coche privado es especialmente rentable porque se paga por vehículo y no por asiento. El principal inconveniente es el tiempo: de seis a siete horas de conducción en un día cansan, y los viajeros con problemas de espalda, movilidad reducida o una fuerte aversión a los trayectos largos en coche suelen encontrarlo la parte más difícil de su viaje a Egipto.
Cómo es realmente el vuelo
El aeropuerto de Asuán está fuera de la ciudad, así que calcule media hora para el traslado, más el tiempo que la aerolínea pida de antelación antes de la salida. El vuelo a Abu Simbel dura aproximadamente 45 minutos. En Abu Simbel, un breve trayecto en lanzadera le lleva del pequeño aeropuerto a los templos, y el regreso sigue el mismo patrón.
Desde el aire puede ver el lago Nasser extendiéndose por el desierto, lo que le da una idea del paisaje que la carretera no ofrece. En tierra, el día resulta más corto y menos exigente físicamente, aunque cambia el tiempo de carretera por colas, controles de seguridad y esperas en la puerta de embarque.
Los principales inconvenientes son el coste y el control. Las tarifas son considerablemente más altas que la opción por carretera, y su tiempo en los templos queda fijado por el intervalo entre vuelos. Los horarios de vuelos cambian según la temporada, y el servicio puede no operar todos los días, así que la opción que desea puede no estar disponible en su fecha. Como cualquier vuelo, también puede sufrir retrasos, reprogramaciones o cancelaciones por motivos operativos, y ocasionalmente el polvo o el tiempo pueden afectar a las operaciones.
En algunos periodos ha habido también vuelos a Abu Simbel desde El Cairo, normalmente vía Asuán. Si le interesa, pídanos que comprobemos el horario vigente para sus fechas en lugar de fiarse de información antigua.
Coste: qué paga realmente
Aquí no indicamos precios porque las tarifas y los precios de los paquetes cambian con frecuencia, pero el patrón es constante. Un viaje por carretera reparte el coste de un vehículo y un conductor entre el grupo, y un tour compartido lo reparte aún más. Un paquete con vuelo cobra a cada viajero una tarifa, más los traslados al aeropuerto, la lanzadera en Abu Simbel y normalmente un guía.
Para una pareja, la diferencia se nota. Para una familia de cuatro o cinco personas puede ser grande, porque un coche privado cuesta lo mismo lleve a dos personas o a cinco. Pida ambas opciones presupuestadas para su grupo exacto para ver la diferencia real antes de decidir.
¿Alguna de las dos opciones da más tiempo en los templos?
No realmente. Un viaje por carretera suele permitir unas dos horas en el yacimiento, y en un tour privado puede alargarlas si la organización del trayecto lo permite. Un paquete con vuelo suele permitir un intervalo similar, fijado por el vuelo de regreso. Si su objetivo es más tiempo en los templos, ninguna excursión de un día es la respuesta. Pasar la noche en la ciudad de Abu Simbel, o hacer un crucero de varias noches por el lago Nasser, es lo que le da tiempo sin prisas y la oportunidad de visitar a primera hora de la mañana o asistir al espectáculo de luz y sonido de la noche.
Quién debería elegir cada una
Elija la carretera si
Quiere una opción económica, sobre todo en familia o en grupo pequeño.
No le importa dormir en un vehículo ni madrugar.
Quiere un día predecible que no dependa de un horario de vuelo.
Prefiere un coche privado con su propio guía y su propio ritmo.
Elija el avión si
Los trayectos largos en coche le causan verdadera incomodidad o problemas de salud.
Anda justo de energía, por ejemplo tras varias madrugadas seguidas.
Quiere encajar Abu Simbel en un día que incluya también otros planes en Asuán.
El mayor coste le importa menos que reducir el tiempo en carretera.
Considere otra cosa si
Quiere más de dos horas en los templos, disfruta de los viajes pausados o tiene días de sobra. Una noche en Abu Simbel o un crucero por el lago Nasser resuelve el problema de tiempo que comparten ambas excursiones de un día.
Encajar cada opción en su itinerario
La mejor elección depende también de lo que viene antes y después. Si está en un crucero por el Nilo, compruebe cómo gestiona el barco la excursión; muchos barcos ofrecen la opción por carretera como estándar y pueden organizar un vuelo si se solicita. Si sale de Asuán en avión por la tarde, un viaje por carretera que regrese a primera hora de la tarde suele funcionar, mientras que un paquete con vuelo puede dar algo más de margen. Si tiene un vuelo temprano a la mañana siguiente, la opción aérea puede dejarle menos cansado de cara a una segunda madrugada.
Evite planificar cualquiera de las dos opciones el mismo día de una salida internacional. Los retrasos en carretera o en el aire son lo bastante raros como para olvidarlos y lo bastante frecuentes como para arruinar un viaje.
Preguntas frecuentes
¿Qué es más barato, la carretera o el avión?
La carretera suele ser la opción más económica, sobre todo para familias y grupos pequeños que comparten un coche privado. Los vuelos se cobran por persona y añaden traslados y una lanzadera. Pida ambas opciones presupuestadas para su grupo para comparar la diferencia real.
¿Cuánto dura el vuelo de Asuán a Abu Simbel?
El vuelo en sí dura aproximadamente 45 minutos. Si se suman los traslados al hotel, los trámites del aeropuerto y la lanzadera a los templos, el día completo en avión suele durar entre cinco y siete horas.
¿Es cómodo el trayecto por la carretera a Abu Simbel?
La carretera está asfaltada y la usan a diario los vehículos turísticos, pero es larga y monótona. La mayoría de los viajeros duermen, y los tours suelen hacer una parada por el camino. Siga las indicaciones de su operador sobre las condiciones vigentes de la carretera.
¿Pueden cancelarse los vuelos a Abu Simbel?
Cualquier vuelo puede retrasarse, reprogramarse o cancelarse por motivos operativos o meteorológicos. Los horarios también cambian según la temporada. Deje margen en sus planes y confirme el vuelo poco antes de viajar.
¿Puedo volar a Abu Simbel directamente desde El Cairo?
A veces ha sido posible, normalmente vía Asuán, pero depende del horario vigente. Pídanos que comprobemos sus fechas. La mayoría de los viajeros llegan a Abu Simbel desde una base en Asuán.
