Saltar al contenido principal
Nourbelle Tours
Viaje · Egipto y Emiratos Árabes Unidos

Tour de 9 días por Egipto, Dubái y Abu Dabi: del patrimonio a la arquitectura moderna

El patrimonio antiguo y vivo de El Cairo, y después los modernos horizontes de Dubái y Abu Dhabi

Su recorrido, claramente trazado

El Cairo a Abu Dhabi · 9 días

  • 9 días8 noches
  • 1 vuelo interno
  • Tour en grupo

La ruta, parada a parada

  1. 01
    El CairoDías 1 – 3
    3 noches de hotel
  2. Vuelo a DubáIVuelo interno

    02
    DubáiDías 4 – 6
    3 noches de hotel
  3. Vuelo a DubáIVuelo interno

    03
    Abu DabiDías 7 – 9
    2 noches de hotel
El viaje de un vistazo

De las pirámides de Giza a los rascacielos del Golfo

Este es un paquete de nueve días por Egipto y los Emiratos Árabes Unidos que sigue la historia de la arquitectura desde las pirámides de Giza hasta los rascacielos del Golfo. Pasa tres noches en El Cairo para ver Giza, el Gran Museo Egipcio y los barrios históricos, tres en Dubái para el arroyo, Al Fahidi y Burj Khalifa, y dos en Abu Dhabi para la Gran Mezquita Sheikh Zayed y el Louvre Abu Dhabi. Es ideal para quienes disfrutan de la historia, los edificios y la fotografía y desean visitar tres ciudades en un viaje bien ritmado.

Este itinerario recorre tres ciudades como una larga historia sobre el arte de construir. Comienza en El Cairo, donde las pirámides de Giza muestran los inicios de la arquitectura monumental y las calles medievales en torno a la calle Al-Muizz revelan mil años de mezquitas, madrasas y puertas aún en uso diario.

Desde allí vuela a Dubái, donde el Creek y las casas con torres de viento de Al Fahidi muestran cómo se construía para el clima del Golfo antes del aire acondicionado, y el Burj Khalifa y Palm Jumeirah enseñan lo que la ciudad construye ahora. Después, un traslado privado por carretera lo lleva a Abu Dabi, donde un día de instalación en la Corniche da paso a la Gran Mezquita Sheikh Zayed y al Louvre Abu Dabi.

Tres noches en El Cairo, tres en Dubái y dos en Abu Dabi mantienen los cambios de hotel en una medida razonable. El viaje termina en Abu Dabi, y los vuelos, los hoteles y las visitas con entrada se confirman en su presupuesto.

Duración
9 días / 8 noches
Tipo de viaje
Visitas guiadas con traslados organizados
Vuelos
El Cairo–Dubái: no incluido salvo que su presupuesto lo indique
Mejores meses
Octubre – abril
Por qué este viaje

Lo que hace a este viaje diferente

Antiguas estatuas sedentes y erguidas bordean los escalones de la Gran Escalinata, con Ramsés II y la luminosa fachada triangular al fondo
01

Pensado como una línea del tiempo

Las pirámides, El Cairo medieval, el viejo Dubái y el nuevo skyline se suceden en orden histórico.

Fachada del patio de la Mezquita de Al-Azhar con arcos apuntados tallados, tres altos minaretes de piedra y una cúpula gallonada bajo un cielo azul
02

El Cairo medieval, visto con calma

Un día completo para los monumentos coptos o islámicos, la calle Al-Muizz y Khan el-Khalili.

El Burj Khalifa sobre el horizonte de Dubái al atardecer
03

Dubái antiguo y moderno

Casas con torres de viento junto al arroyo un día, Burj Khalifa y Palm Jumeirah al siguiente.

La avenida bordeada de palmeras que lleva a la Gran Mezquita Sheikh Zayed en Abu Dabi
04

Abu Dhabi con día propio

La Gran Mezquita y el Louvre comparten una jornada completa y sin prisas, tras un día de adaptación.

Día a día

El itinerario

Día01

Bienvenida a El Cairo

Noche en El Cairo

Su viaje de la piedra antigua al cristal moderno comienza en el aeropuerto internacional de El Cairo. Un representante lo recibe después del control de inmigración y la recogida del equipaje, y lo acompaña hasta un coche privado para el traslado al hotel. Durante el trayecto observará lo estratificada que es la ciudad: fachadas del siglo XIX, torres de apartamentos de hormigón, minaretes de mezquitas construidas a lo largo de mil años y autopistas elevadas que lo unen todo. El Cairo es el lugar ideal para empezar un itinerario sobre cómo construye el ser humano.

El resto del día queda libre para que descanse del vuelo. Si llega temprano, un paseo tranquilo cerca del hotel o una cena con vistas al Nilo es un mejor comienzo que meter un museo en un día de viaje. Si su vuelo aterriza tarde, regístrese en el hotel y duerma; mañana empiezan las pirámides.

Su representante le confirmará la hora de encuentro de la mañana siguiente y cómo se pondrá en contacto con usted su guía. Hoy no hay comidas incluidas, y puede resultarle útil comprar una tarjeta SIM local o algunas libras egipcias en el aeropuerto antes de salir de la terminal.

Comidas: ningunaNoche en El Cairo
Una torre de hotel redonda y la celosía de la Torre de El Cairo se alzan sobre la orilla del Nilo, reflejadas en el agua quieta, con una palmera a la izquierda
La Torre de El Cairo, de 187 metros, y los hoteles de la ribera en la isla de Gezira reflejados en el Nilo.
Día02

Pirámides, la Esfinge y el Gran Museo Egipcio

Noche en El Cairo

Hoy se encuentra con el origen de la arquitectura monumental. En la meseta de Giza, su guía le explica las Grandes Pirámides no como maravillas aisladas, sino como parte de un paisaje funerario planificado: templos del valle en el borde de la zona cultivada, calzadas que suben por la ladera, templos funerarios junto a las caras de las pirámides y hileras de tumbas de piedra para los funcionarios que sirvieron a los reyes. Mientras camina entre los miradores, verá cómo los constructores aprovecharon la roca natural, la alineación con los puntos cardinales y la enorme masa de piedra caliza extraída de la cantera.

La Gran Esfinge muestra una técnica completamente distinta: en lugar de levantarse con bloques, se talló directamente en un afloramiento que dejaron los canteros. Su guía le señala las capas de roca erosionadas y las reparaciones de siglos posteriores.

Por la tarde se traslada al Gran Museo Egipcio, una impresionante obra de arquitectura contemporánea, con una fachada inmensa y una gran escalinata flanqueada por estatuas reales. Las salas concretas, las categorías de entrada y cualquier visita al interior de una pirámide dependen del plan de entradas confirmado en su presupuesto. Hoy no hay comidas incluidas.

Comidas: B, LNoche en El Cairo
Día03

El Cairo histórico, la fe y la ciudad en plena actividad

Noche en El Cairo

El núcleo medieval de El Cairo es uno de los grandes museos al aire libre de la arquitectura islámica, y hoy lo recorre edificio por edificio. La mañana transcurre entre monumentos coptos o islámicos seleccionados, elegidos según los horarios de apertura y sus intereses. Su guía podrá contrastar las plantas basilicales y los biombos de madera tallada de las iglesias antiguas con los patios abiertos y los pórticos de las grandes mezquitas congregacionales, explicando cómo cada tradición moldeó la luz, el sonido y el movimiento del culto.

Por la tarde pasea por las callejuelas de la calle Al-Muizz, donde puertas fatimíes, cúpulas mamelucas, madrasas y fuentes públicas flanquean una calle que sigue llena de tiendas y talleres. Mire hacia arriba además de hacia delante: la piedra tallada, las inscripciones y las celosías de madera llamadas mashrabiya le indican qué dinastía construyó cada cosa. El paseo termina entre los callejones de Khan el-Khalili, donde el bazar comercia desde la Edad Media.

El día incluye tiempo para tomar un té y pasear sin prisa. Cubra hombros y rodillas en los lugares religiosos y lleve una cámara con objetivo gran angular para las calles estrechas. Las comidas no están incluidas, y este es su último día completo en Egipto antes del Golfo.

Comidas: B, LNoche en El Cairo
Día04

Vuelo de El Cairo a Dubái

Noche en Dubái

Hoy la historia salta de la ciudad medieval al siglo XXI. Un traslado lo lleva al aeropuerto de El Cairo para su vuelo internacional a Dubái, que suele durar entre tres horas y media y cuatro. Tenga a mano su pasaporte y cualquier documentación de entrada a los EAU, y reserve tiempo para la facturación y el control de seguridad a la salida.

Un representante lo recibe a su llegada y lo lleva al hotel en traslado privado. El resto del día es libre. Desde la ventanilla del coche verá el contraste que marcará los próximos días: autopistas anchas, torres de cristal y barrios nuevos levantados donde, hasta hace pocas décadas, solo había desierto. Es un buen momento para comparar lo que acaba de ver en El Cairo, donde las calles crecieron durante mil años, con una ciudad planificada en gran parte en unas pocas décadas.

Descanse, báñese si su hotel tiene piscina o dé un paseo tranquilo cerca del hotel después del atardecer, cuando se ilumina el horizonte. Cualquier mirador, crucero nocturno o reserva de restaurante de esta noche es opcional, salvo que su presupuesto lo incluya. Las comidas no están incluidas, y en Dubái la hora va por delante de la de El Cairo, así que ajuste sus alarmas.

Comidas: B, LNoche en Dubái
Día05

El Creek de Dubái y las calles antiguas de Al Fahidi

Noche en Dubái

Antes de las torres, Dubái construía con piedra de coral, yeso, madera de palmera y viento. Hoy explora esa arquitectura más antigua, empezando junto al Creek de Dubái, el puerto natural que convirtió la ciudad en un enclave comercial. Los dhows de madera aún bordean los muelles, y los taxis acuáticos abra cruzan entre las dos orillas, ofreciéndole una vista a ras de agua del paseo marítimo que ninguna torre puede dar.

En el barrio histórico de Al Fahidi, su guía le muestra cómo se diseñaban las casas para un clima caluroso y húmedo mucho antes del aire acondicionado. Las altas torres de viento, conocidas localmente como barjeel, captaban las brisas por encima de los tejados y las canalizaban hacia las salas. Los muros gruesos, los patios sombreados y las callejuelas estrechas mantenían fresco el barrio, y muchas de las casas restauradas albergan hoy museos, galerías y cafés.

Que cruce el Creek o siga sus orillas depende del plan local confirmado. Tómese su tiempo: el objetivo de hoy es comprender la ciudad más allá de sus rascacielos, y el barrio recompensa la mirada lenta, no una parada rápida para hacer una foto. Es buena idea llevar calzado cómodo y vestir con recato para los edificios culturales. Hoy no hay comidas incluidas.

Comidas: B, LNoche en Dubái
Día06

Burj Khalifa, la Dubái contemporánea y Palm Jumeirah

Noche en Dubái

Hoy descubre cómo Dubái respondió a su propio pasado con cristal y acero. Su recorrido por la ciudad moderna se centra en el Burj Khalifa, cuya planta escalonada en forma de Y se dice que evoca una flor del desierto y ayuda a la torre a soportar el viento mientras sube hasta unos 828 metros. Su guía le explica cómo se planificó el distrito que lo rodea como un único desarrollo, con un lago, paseos y edificios más bajos que enmarcan la torre.

Más tarde se dirige a la costa para contemplar desde un mirador Palm Jumeirah, una isla construida con arena de relleno con forma de palmera y con una media luna protectora alrededor de sus frondas. Es tanto una proeza de ingeniería como de arquitectura, y verla en persona ayuda a entender su escala.

La entrada al mirador del Burj Khalifa es un producto aparte, con horario fijo, y solo se incluye si su presupuesto lo indica. El orden del día sigue las reservas confirmadas y el tráfico, y el plan prefiere unas pocas paradas bien ritmadas a largas colas. Los aficionados a la fotografía querrán volver a la torre al anochecer, cuando está iluminada. Esta es su última noche en Dubái, y hoy no hay comidas incluidas.

Comidas: B, LNoche en Dubái
Día07

De Dubái a Abu Dabi por carretera

Noche en Abu Dabi

Hoy un traslado privado por carretera lo lleva a lo largo de la costa desde Dubái hasta Abu Dabi, la capital de los Emiratos Árabes Unidos. El trayecto suele durar entre una hora y media y dos horas, según el tráfico, y el paisaje entre las dos ciudades, una mezcla de desierto, suburbios nuevos y zonas industriales, muestra lo deprisa que ha crecido el país.

Una vez instalado, eche un primer vistazo a la Corniche, el largo paseo marítimo de Abu Dabi, o disfrute de otra salida cómoda junto al mar cerca de su hotel. Notará enseguida el cambio de ritmo: Abu Dabi resulta más verde, más tranquila y más extensa que Dubái, con amplios bulevares y parques a lo largo de la costa. Es un lugar agradable para pasear al atardecer, cuando afloja el calor.

Hoy se trata del traslado y de instalarse en la capital. La Gran Mezquita Sheikh Zayed tiene sus propias normas de vestimenta y entrada para los visitantes y merece una visita aparte, con el horario adecuado, así que se deja para mañana, junto con el Louvre. Aproveche la tarde para descansar, comprobar que lleva ropa adecuada para la mezquita y disfrutar de la brisa marina. Hoy no hay comidas incluidas.

Comidas: B, LNoche en Abu Dabi
Día08

Gran Mezquita Sheikh Zayed y Louvre Abu Dabi

Noche en Abu Dabi

El viaje arquitectónico termina con dos edificios que difícilmente podrían ser más distintos. Comienza en la Gran Mezquita Sheikh Zayed, una de las mezquitas más grandes del mundo, construida en mármol blanco, con decenas de cúpulas, estanques reflectantes y patios con incrustaciones de motivos florales. Su visita respeta los horarios de oración y el código de vestimenta de la mezquita, que pide a los visitantes cubrirse brazos y piernas y a las mujeres cubrirse el cabello. Su guía le explica cómo artesanos y materiales de muchos países se unieron en su decoración, desde la inmensa alfombra hasta las lámparas de araña.

A continuación se dirige al Louvre Abu Dabi, siempre que la entrada y los horarios de apertura estén confirmados para ese día. Diseñado por el arquitecto Jean Nouvel, el museo es un conjunto de salas blancas bajo una enorme cúpula perforada que dispersa la luz del sol en lo que se ha llamado una lluvia de luz. En su interior, las colecciones se organizan para mostrar las conexiones entre civilizaciones, y es muy posible que encuentre objetos del antiguo Egipto que lo remitan a Giza.

Reserve tiempo para sentarse, observar y hacer preguntas en lugar de tratar cualquiera de los dos lugares como una parada apresurada. Las comidas no están incluidas, y esta noche es la última del viaje.

Comidas: B, LNoche en Abu Dabi
Día09

Despedida y traslado al aeropuerto

Su última mañana en Abu Dabi queda libre de visitas para que pueda partir sin prisa. Deje la habitación a la hora acordada y un traslado privado lo lleva al aeropuerto para su salida. Tenga en cuenta que este itinerario termina en Abu Dabi, por lo que su vuelo de continuación debe salir de Abu Dabi y no de Dubái, salvo que su presupuesto disponga otra cosa.

Antes de viajar, confirme la hora de su vuelo, la franquicia de equipaje y cualquier requisito de visado o de salida para su próximo destino. Las horas extra de hotel, el late check-out o una excursión adicional no están incluidos salvo que figuren en su reserva confirmada, así que, si su vuelo sale tarde, menciónelo al solicitar el presupuesto y le sugeriremos cómo aprovechar esas horas.

En nueve días ha seguido la historia de la construcción desde las pirámides de Giza, pasando por las cúpulas y los minaretes de El Cairo medieval y las torres de viento del viejo Dubái, hasta el Burj Khalifa, la Gran Mezquita y la cúpula flotante del Louvre. Este viaje reúne mucha historia de la arquitectura, y usted se va con una idea clara de cómo cada época respondió al clima, la fe y las ambiciones de su tiempo. Hoy no hay comidas incluidas.

Comidas: B
Precios y hoteles

Elija cómo desea alojarse

Por persona, en habitación doble. Los precios son orientativos; su asesor le confirmará el precio final para sus fechas.

Más reservado

4-Star

Desde, por persona$1,430en habitación doble
Habitación doble$1,430
Habitación individual$2,000
Reservar 4-Star

5-Star

Desde, por persona$1,790en habitación doble
Habitación doble$1,790
Habitación individual$2,510
Reservar 5-Star
Suplemento individual desde $570
La letra pequeña

Qué incluye, y qué no

Incluido

  • Recepción y asistencia a la llegada a El Cairo y Dubái, y a la salida de Abu Dabi
  • Traslados privados al aeropuerto y al hotel en las tres ciudades
  • Traslado privado por carretera de Dubái a Abu Dabi
  • 3 noches de hotel en El Cairo, 3 en Dubái y 2 en Abu Dabi, en la categoría indicada en su presupuesto
  • Visitas guiadas en Giza, El Cairo histórico, Dubái y Abu Dabi tal como se describen día a día
  • Comidas únicamente donde su presupuesto confirmado las indique

No incluido

  • Billetes de avión internacionales, incluido el vuelo de El Cairo a Dubái salvo que su presupuesto lo indique
  • Visados de entrada a Egipto y a los Emiratos Árabes Unidos
  • Entradas al mirador del Burj Khalifa (opcional)
  • Entrada al Louvre Abu Dabi salvo que su presupuesto la incluya
  • Entrada al interior de las pirámides (opcional)
  • Propinas para guías y conductores
  • Seguro de viaje
  • Comidas no indicadas en su presupuesto, bebidas y gastos personales
Depósito
25 % para confirmar
Resto
A pagar 7 días antes de la llegada
Antes de viajar

Conviene saber

Clima

De octubre a abril es la mejor época en ambos países, con días cálidos en Giza y condiciones agradables en Dubái y Abu Dhabi. El calor veraniego del Golfo hace muy duras las visitas al aire libre.

Qué ponerse

La ropa ligera que cubra hombros y rodillas es adecuada para las mezquitas e iglesias de El Cairo. La Gran Mezquita Sheikh Zayed tiene sus propias normas de vestimenta y acceso, así que lleve un atuendo largo y holgado para ese día.

Caminatas

Ritmo activo: espere días completos a pie por sitios históricos, barrios antiguos y centros urbanos modernos, con un vuelo de El Cairo a Dubái y un traslado por carretera a Abu Dhabi.

Desplazamientos

Vuela de El Cairo a Dubái el día 4; consulte en su presupuesto si ese vuelo forma parte de su reserva. Un traslado privado por carretera le lleva de Dubái a Abu Dhabi el día 7, jornada que se dedica a instalarse.

Visados para dos países

Los visados de entrada no están incluidos. Las condiciones de entrada dependen de su pasaporte y pueden cambiar, así que consulte la fuente oficial antes de viajar.

Dinero y propinas

Las tarjetas se aceptan ampliamente en ambos países; lleve algo de efectivo para propinas y pequeñas compras. Las propinas no están incluidas, y los miradores, los cruceros nocturnos y otros extras con entrada son opcionales.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura el trayecto de Dubái a Abu Dabi?

El traslado privado por carretera del Día 7 suele durar entre una hora y media y dos horas, según el tráfico y la ubicación de sus hoteles. Es un traslado puerta a puerta, de modo que no tiene que ocuparse del equipaje en transporte público, y el resto de ese día es tranquilo para que llegue descansado.

¿Cuál es el código de vestimenta en la Gran Mezquita Sheikh Zayed?

Se pide a los visitantes que vistan con recato: ropa holgada que cubra brazos y piernas, y un pañuelo para la cabeza en el caso de las mujeres. No se admite ropa ajustada ni transparente. Las normas pueden actualizarse, así que consulte las indicaciones vigentes para visitantes de la mezquita antes de su visita y lleve un atuendo adecuado para el Día 8; su guía se lo recordará el día anterior.

¿Está incluida la entrada al Louvre Abu Dabi?

El Louvre forma parte del plan del Día 8, pero que la entrada esté incluida depende de su presupuesto confirmado, y la visita se realiza cuando los horarios de apertura estén confirmados para ese día. Si el museo es una prioridad para usted, díganoslo al solicitar el presupuesto para que planifiquemos el horario en torno a él.

¿Es adecuado este viaje para quienes se interesan por la arquitectura y la fotografía?

Sí, ese es su enfoque. Los días se suceden como una línea de tiempo: la piedra antigua de Giza, El Cairo islámica y copta medieval, las casas con torres de viento de Al Fahidi, y después la Dubái moderna, la Gran Mezquita y el Louvre. Sus guías pueden adaptar el ritmo para la fotografía, aunque los trípodes y los drones están restringidos en muchos lugares.

¿Qué visados necesito?

Debe cumplir por separado las normas de entrada de Egipto y de los Emiratos Árabes Unidos. Las normas de entrada dependen de su pasaporte y pueden cambiar, así que consulte la fuente oficial antes de viajar; los visados no están incluidos.

¿Dónde termina el viaje y puedo volar a casa desde Dubái?

El itinerario termina en Abu Dabi el Día 9, con un traslado al aeropuerto de salida. Si prefiere volar de regreso desde Dubái, indíquelo al solicitar el presupuesto; el traslado final normalmente puede ajustarse, aunque el horario debe tener en cuenta el viaje por carretera de vuelta.

¿Cuál es la mejor época del año para este itinerario?

De octubre a abril es el período más agradable para caminar por El Cairo, Dubái y Abu Dabi. El verano trae un calor intenso a las tres ciudades y mucha humedad en el Golfo, lo que hace cansadas las partes al aire libre de los días de Al Fahidi y la Corniche. Los museos y el interior de la mezquita son agradables durante todo el año.

Créditos fotográficos: Burj Khalifa — imran shahabuddin / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) · Gran Mezquita Sheikh Zayed — Guilhem Vellut from Annecy, France / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) · Dubái — CT Cooper / Wikimedia Commons (Public domain) · Abu Dabi — Davide Mauro / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

HABLE CON UN EXPERTO LOCAL

¿Prefieres hablar con alguien?

Reserve una consulta gratuita de 30 minutos con uno de nuestros especialistas en Egipto. Hablaremos de sus ideas, responderemos a sus preguntas y le ayudaremos a planificar el viaje perfecto.

“Estamos aquí: planifique su viaje a Egipto con quienes mejor lo conocen.”
Nourbelle Tours · El mismo equipo, sobre el terreno en Egipto
  • Asesoramiento para planificar
  • Experto local
  • Llamada gratuita de 30 min