Operador turístico · Egipto, Jordania, EAU, Turquía y Marruecos
Respuesta rápida
Los Emiratos son siete emiratos, no solo Dubái. Combine Abu Dabi y Dubái con un oasis, una montaña o un emirato costero, y planifique según distancias, temporada e intereses.
United Arab Emirates
Pregúntenos qué viajes incluyen este destino o diseñe un viaje privado en torno a él.
Empiece por Santa Sofía, la Mezquita Azul, el Palacio de Topkapi y la Cisterna Basílica y añada los bazares, el Bósforo y Gálata. Tres días completos cubren bien lo esencial.
Santa Catalina, en el Sinaí: cómo visitar el monasterio del siglo VI, subir al monte Sinaí para ver el amanecer, caminar hasta la cima más alta de Egipto y planificar de una a tres noches.
Cómo planificar Chefchaouen: llegar por carretera, cuántas noches quedarse, qué ver en la medina azul y en las montañas del Rif, la gastronomía local y cómo encaja en un viaje por Marruecos.
HABLE CON UN EXPERTO LOCAL
Reserve una consulta gratuita de 30 minutos con uno de nuestros especialistas en Egipto. Hablaremos de sus ideas, responderemos a sus preguntas y le ayudaremos a planificar el viaje perfecto.
“Estamos aquí: planifique su viaje a Egipto con quienes mejor lo conocen.”
Los Emiratos Árabes Unidos son una federación de siete emiratos, y un buen viaje suele abarcar dos o tres de ellos, no solo Dubái. Combine los grandes monumentos culturales de Abu Dabi con el antiguo barrio comerciante y el moderno horizonte de Dubái, y añada después un oasis, una montaña o un emirato costero que se ajuste a sus intereses.
Muchos viajeros llegan pensando que los Emiratos son una sola ciudad. En la práctica, el país se extiende desde la costa del Golfo, a través del desierto y de llanuras de grava, hasta los montes Hajar y el litoral del golfo de Omán. Los siete emiratos son Abu Dabi, Dubái, Sharjah, Ajmán, Umm al Qaiwain, Ras al Jaima y Fuyaira, y cada uno se siente distinto sobre el terreno: una capital de grandes instituciones, un centro comercial con un núcleo antiguo junto a la ensenada, un vecino atento al patrimonio, tranquilas localidades costeras y un norte montañoso.
Esta guía le ayuda a decidir qué emiratos incluir, qué ofrece cada uno, cuánto tiempo dedicarles y cómo encaja una estancia en los Emiratos con un itinerario por Egipto. Los horarios, las entradas y las normas para los visitantes cambian, así que tómela como un marco de planificación y consulte la información oficial de cada atracción antes de fijar las fechas.
Empiece por lo que desea vivir y elija después los emiratos que se lo ofrecen. Intentar abarcar los siete en una estancia corta suele significar largos trayectos en coche y visitas superficiales.
| Emirato | Más conocido por | Es una buena opción si desea |
|---|---|---|
| Abu Dabi | Gran Mezquita Sheikh Zayed, Louvre Abu Dabi, Qasr Al Watan, oasis de Al Ain | Grandes monumentos culturales y museos |
| Dubái | Burj Khalifa, Al Fahidi, Dubai Creek, zocos, arquitectura moderna | Energía urbana y un antiguo barrio comerciante |
| Sharjah | Zonas patrimoniales, museos, paisaje arqueológico de Mleiha | Historia y cultura islámica a un ritmo más tranquilo |
| Ras al Jaima | Jebel Jais, fuerte de Dhayah, carreteras de montaña | Paisajes y tiempo al aire libre |
| Fuyaira | Costa del golfo de Omán, mezquita de Al Bidyah, fuerte de Fuyaira | Otro litoral y lugares históricos |
| Ajmán y Umm al Qaiwain | Pequeños museos, manglares, lagunas | Una jornada costera más tranquila |
Para una primera visita de cuatro a seis días, la mayoría de los viajeros combina Abu Dabi y Dubái y añade una experiencia más: una salida al desierto, un día en Sharjah o una excursión a la montaña o a la costa este. Con más tiempo, vaya más despacio en lugar de sumar emiratos por el simple hecho de aumentar la cuenta.
Abu Dabi, la capital, alberga muchas de las instituciones culturales más importantes del país. Dedíquele al menos un día completo, y a ser posible dos.
Es un lugar de culto en activo, por lo que la visita tiene tanto de etiqueta como de arquitectura. Se exige ropa discreta a todos, que cubra brazos y piernas, y las mujeres se cubren el cabello. El horario de visitas se interrumpe en las horas de oración y cambia durante el Ramadán, así que consulte el calendario oficial para su fecha. En el patio y en la sala de oración, fíjese en el mármol blanco, las incrustaciones florales, las lámparas de araña y las dimensiones de la alfombra. Al final de la tarde y hasta el anochecer es un momento muy popular, porque la luz sobre el mármol cambia a medida que cae el sol.
El Louvre Abu Dabi, en la isla de Saadiyat, se organiza como un recorrido por la historia humana a través de las culturas, y no por civilizaciones aisladas, bajo una gran cúpula perforada que filtra la luz sobre las galerías. Calcule de dos a tres horas. Qasr Al Watan es un complejo de palacio presidencial en funcionamiento, con salas públicas y exposiciones sobre el gobierno y el saber árabe. Estos lugares están repartidos por la ciudad y no comparten entrada, así que planifique los traslados entre ellos.
Al Ain, en el interior, cerca de la frontera con Omán, pertenece al emirato de Abu Dabi pero es un destino aparte, a unos 90 minutos o dos horas en coche tanto desde la ciudad de Abu Dabi como desde Dubái. El oasis de Al Ain ofrece senderos sombreados entre palmeras datileras regadas por el sistema tradicional de canales falaj, y la ciudad forma parte de un paisaje cultural declarado por la UNESCO. Funciona mejor como una jornada propia que como un añadido apresurado.
Dubái premia un plan construido por barrios. Sus monumentos están muy separados y el tráfico entre distritos puede llevar más tiempo del previsto.
Empiece donde nació la ciudad. El barrio histórico de Al Fahidi conserva callejones de edificios restaurados de piedra coralina y yeso con torres de viento, que hoy albergan pequeños museos, galerías y cafés. Desde el Creek, un breve trayecto en un abra, el barco tradicional, le lleva a Deira, donde los zocos del oro y de las especias siguen comerciando con gran actividad. La mañana o el comienzo de la noche son los momentos más cómodos para pasear por aquí.
Los miradores del Burj Khalifa ofrecen la vista más famosa de la ciudad; las entradas con hora se agotan a la puesta de sol, así que reserve con antelación si esa franja le importa. El Dubai Frame y el Museo del Futuro suman interés arquitectónico, y Dubai Marina y las zonas de playa muestran la ciudad costera más nueva. Elija los que se ajusten a sus intereses en lugar de tachar todos los edificios famosos, y tenga claro si una parada es una visita al interior o solo una parada para fotos desde el exterior.
Una salida al desierto es una de las experiencias más populares de Dubái. Las opciones van desde tranquilos paseos al atardecer y paseos en camello hasta conducción por las dunas y campamentos nocturnos. Pregunte en qué consiste realmente la salida, cuánto tiempo pasará en vehículos y si el ritmo es adecuado para niños o para personas propensas al mareo.
Sharjah, vecina de Dubái, ofrece un contraste más tranquilo y centrado en el patrimonio, y con poco tráfico está lo bastante cerca para media jornada. La zona de Heart of Sharjah cuenta con edificios históricos restaurados y zocos, y el Museo de la Civilización Islámica de Sharjah es una opción excelente para quienes se interesan por el arte y la ciencia islámicos. Más hacia el interior, Mleiha es un paisaje arqueológico con un centro de visitantes, paisajes desérticos y hallazgos que se remontan a miles de años; planifíquela como una salida aparte. Sharjah aplica normas conservadoras de vestimenta y conducta en público, así que vista de forma discreta.
En el norte, Ras al Jaima acerca los montes Hajar. Jebel Jais, la zona de la cumbre más alta del país, tiene una sinuosa carretera de montaña, miradores y actividades de aventura, y es notablemente más fresca que la costa. El fuerte de Dhayah se alza en una colina sobre palmerales y exige una breve y empinada subida. Ras al Jaima es ideal para quienes desean paisajes y aire fresco después de visitar ciudades, y funciona muy bien como estancia de una noche.
Fuyaira da al golfo de Omán y no al golfo Pérsico, por lo que sus playas y montañas se sienten distintas de las de Dubái. La mezquita de Al Bidyah es una pequeña mezquita histórica de piedra y adobe, descrita a menudo como la más antigua del país; el fuerte de Fuyaira suma otra parada patrimonial. Desde la costa salen excursiones de snorkel y buceo, cuyas condiciones dependen del tiempo y de la temporada.
Ajmán y Umm al Qaiwain son pequeños emiratos costeros. El Museo de Ajmán, instalado en un antiguo fuerte, presenta la historia local, y los manglares de Al Zorah ofrecen kayak y observación de aves. Umm al Qaiwain tiene un museo nacional en un fuerte histórico y un paisaje de lagunas con islas protegidas. Confirme el acceso a cualquier isla, zona de fauna o excursión en barco antes de considerarlo parte de un plan cerrado; un lugar en un mapa no es lo mismo que una ruta para visitantes.
Los meses más agradables son aproximadamente de noviembre a marzo, cuando los días son cálidos y las noches agradables. De mayo a septiembre, aproximadamente, el calor y la humedad son intensos; las atracciones cubiertas, las primeras horas de la mañana y la noche marcan el ritmo del día, y las salidas al desierto o a la montaña exigen un horario cuidadoso.
Algunos puntos de planificación ayudan en cualquier ruta:
Los Emiratos combinan de forma natural con Egipto. Los vuelos directos entre El Cairo y tanto Dubái como Abu Dabi facilitan añadir unos días en cualquier sentido, y el contraste entre los monumentos antiguos de Egipto y las ciudades modernas del Golfo forma parte del atractivo. Un esquema habitual es un itinerario por El Cairo, el Nilo y Luxor seguido de tres a cinco días repartidos entre Dubái y Abu Dabi. Los viajeros con más tiempo añaden a veces una noche en el desierto o una estancia en las montañas de Ras al Jaima.
Al diseñar un viaje combinado, decida a qué país dedica su energía. Si Egipto implica madrugones y largas jornadas de visitas, un final más pausado en los Emiratos, con menos entradas con hora, suele resultar más agradable que otro programa repleto.
No. Dubái es uno de los siete emiratos y la ciudad más conocida del país, pero la capital es Abu Dabi. Los demás emiratos añaden experiencias culturales, de interior, de montaña y de costa que muchos visitantes nunca llegan a ver.
De cuatro a seis días permiten conocer bien Abu Dabi y Dubái, con margen para una experiencia en el desierto o una excursión de un día. Con una semana o más se pueden añadir Al Ain, Ras al Jaima o la costa este a un ritmo cómodo.
Todos necesitan ropa discreta y holgada que cubra brazos y piernas, y las mujeres se cubren el cabello. Consulte las indicaciones oficiales de la mezquita antes de ir, porque las normas y los horarios de visita los fija la propia mezquita y pueden cambiar.
Técnicamente es posible recorrerlos en coche, pero se vería muy poco. Una ruta selectiva con dos o tres emiratos ofrece un tiempo mucho más provechoso en cada lugar.
De noviembre a marzo es el período más agradable para visitas y actividades al aire libre. Los meses de verano son muy calurosos y húmedos, así que, si viaja entonces, planifique atracciones cubiertas y salidas a primera o última hora.
Si piensa combinar Egipto con Dubái o Abu Dabi, comparta sus intereses y el ritmo que prefiere a través de planifique su viaje, y también puede explorar nuestros tours por Egipto para la parte egipcia del viaje.