Escolha a estrada pelo custo-benefício e por um dia previsível; escolha o avião se uma viagem longa de carro for um problema real e o custo mais alto valer a pena. Compare o dia completo, de porta a porta, e não só o tempo de voo.
Planeje a sua visita
Pergunte quais passeios incluem esta visita ou monte uma viagem privativa em torno dela.
Agende uma consulta gratuita de 30 minutos com um dos nossos especialistas em Egito. Vamos conversar sobre as suas ideias, responder às suas dúvidas e ajudar você a planejar a viagem perfeita.
Os cookies essenciais mantêm o site em funcionamento. Com a sua permissão, os cookies de análise nos mostram quais páginas são úteis. Política de Privacidade.
Escolha a estrada se quiser uma opção econômica e previsível e não se importar com seis a sete horas num veículo ao longo do dia. Escolha o avião se uma viagem longa de carro for um problema real para o seu conforto ou a sua saúde e você aceitar pagar bem mais e seguir o horário da companhia aérea. Em qualquer caso, compare o dia completo, de porta a porta, e não apenas o tempo de voo.
A decisão entre estrada e avião costuma ser apresentada como lento contra rápido, mas a diferença real é menor do que parece à primeira vista. O voo entre Assuã e Abu Simbel é curto, mas transfers para o aeroporto, check-in, segurança e esperas consomem a economia. A viagem de carro é longa, mas vai da sua porta aos templos sem filas e com um horário geralmente previsível.
Nenhuma das opções dá dramaticamente mais tempo nos templos. O que você realmente escolhe é como passar as horas em torno da visita, o quanto pagar e quanto controle ter sobre o dia. Este guia compara as duas lado a lado e ajuda você a decidir qual combina com a sua viagem.
Estrada e avião lado a lado
Fator
De carro
De avião
Tempo total, de hotel a hotel
Cerca de 8 a 10 horas
Cerca de 5 a 7 horas
Tempo em deslocamento
Cerca de 6 a 7 horas num veículo
Dois voos curtos mais tempo de aeroporto e transfers
Custo
Geralmente a opção mais econômica
Consideravelmente mais alto por pessoa
Tempo nos templos
Geralmente cerca de 2 horas, mais num tour privativo
Geralmente uma janela fixa de cerca de 2 horas entre os voos
Horário de início
Busca antes do amanhecer
Depende do voo, também pode ser cedo
Flexibilidade
Um carro privativo permite definir parte do ritmo
Definida pelo horário da companhia aérea
Disponibilidade
Opera todos os dias
Depende do horário de voos atual, que muda conforme a estação
Conforto
Longos trechos sentado num carro ou minivan
Menos tempo sentado, mais tempo esperando em filas
Principal risco
Dia lento se os procedimentos ou as paradas se estenderem
Atrasos, mudanças de horário ou cancelamentos
Como é realmente a viagem de carro
As viagens de carro saem de Assuã antes do amanhecer e seguem por uma rodovia pavimentada no deserto rumo ao sul por cerca de três a três horas e meia. Os veículos vão de minivans compartilhadas com ar-condicionado a carros e vans privativos. A maioria dos tours faz uma breve parada mais ou menos na metade do caminho, numa lanchonete à beira da estrada, com banheiros e bebidas.
A paisagem é de deserto plano, com muito pouco no caminho, então a maioria dos viajantes dorme durante boa parte da ida. Se você estiver acordado na hora certa, o nascer do sol sobre o deserto vazio é um bônus agradável e, na volta, você pode notar miragens tremeluzindo sobre a estrada no calor do meio-dia.
Os principais pontos fortes da estrada são o custo e a simplicidade. Não há aeroporto, regras de bagagem nem dependência de horário de voo. Para famílias e pequenos grupos, um carro privativo é especialmente vantajoso, pois você paga por veículo, e não por assento. A principal desvantagem é o tempo: seis a sete horas de direção num único dia cansam, e viajantes com problemas de coluna, mobilidade reduzida ou forte aversão a longas viagens de carro muitas vezes acham essa a parte mais difícil da viagem ao Egito.
Como é realmente o voo
O aeroporto de Assuã fica fora da cidade, então reserve cerca de meia hora para o transfer, além do tempo que a companhia aérea pede para você chegar antes da partida. O voo para Abu Simbel leva cerca de 45 minutos. Em Abu Simbel, um curto trajeto de shuttle leva você do pequeno aeroporto aos templos, e a volta segue o mesmo padrão.
Do ar, você pode ver o Lago Nasser se estendendo pelo deserto, o que dá uma noção da paisagem que a estrada não dá. Em terra, o dia parece mais curto e menos exigente fisicamente, embora você troque o tempo de estrada por filas, controles de segurança e espera no portão.
As principais desvantagens são o custo e o controle. As tarifas são consideravelmente mais altas que as da estrada, e o seu tempo nos templos é fixado pelo intervalo entre os voos. Os horários de voo mudam conforme a estação, e o serviço pode não operar todos os dias, então a opção que você quer pode não estar disponível na sua data. Como qualquer voo, ele também pode ser atrasado, remarcado ou cancelado por motivos operacionais, e ocasionalmente poeira ou clima podem afetar as operações.
Em alguns períodos, também houve voos para Abu Simbel a partir do Cairo, geralmente via Assuã. Se isso interessa a você, peça que verifiquemos o horário atual para as suas datas, em vez de confiar em informações mais antigas.
Custo: pelo que você realmente paga
Não citamos preços aqui porque tarifas e valores de pacotes mudam com frequência, mas o padrão é consistente. Uma viagem de carro divide o custo de um veículo e motorista pelo grupo, e um tour compartilhado o divide ainda mais. Um pacote com voo cobra de cada viajante uma tarifa, mais os transfers aeroportuários, o shuttle em Abu Simbel e geralmente um guia.
Para um casal, a diferença é perceptível. Para uma família de quatro ou cinco, pode ser grande, porque um carro privativo custa o mesmo levando duas ou cinco pessoas. Peça as duas opções cotadas para o seu grupo exato para ver a diferença real antes de decidir.
Alguma das opções dá mais tempo nos templos?
Não exatamente. Uma viagem de carro geralmente permite cerca de duas horas no sítio, e num tour privativo você pode estender isso se os arranjos da estrada permitirem. Um pacote com voo geralmente permite uma janela semelhante, definida pelo voo de volta. Se mais tempo nos templos é o seu objetivo, nenhum dos bate-voltas é a resposta. Passar a noite na cidade de Abu Simbel ou fazer um cruzeiro de várias noites no Lago Nasser é o que dá tempo sem pressa e a chance de visitar bem cedo ou assistir ao espetáculo de som e luz à noite.
Quem deve escolher qual
Escolha a estrada se
Você quer uma opção econômica, especialmente em família ou em um pequeno grupo.
Você aceita dormir num veículo e não se importa com uma saída cedo.
Você quer um dia previsível que não dependa de horário de voo.
Você prefere um carro privativo com guia próprio e ritmo próprio.
Escolha o avião se
Longas viagens de carro causam desconforto ou problemas de saúde reais.
Você está com pouca energia, por exemplo depois de várias manhãs cedo seguidas.
Você quer encaixar Abu Simbel num dia que inclua também outros planos em Assuã.
O custo mais alto importa menos para você do que reduzir o tempo na estrada.
Considere outra coisa se
Você quer mais de duas horas nos templos, gosta de viajar devagar ou tem dias extras. Uma noite lá ou um cruzeiro no Lago Nasser resolve o problema de tempo que os dois bate-voltas têm em comum.
Encaixando cada opção no seu roteiro
A melhor escolha também depende do que vem antes e depois. Se você está num cruzeiro pelo Nilo, confira como o navio trata a excursão; muitos navios oferecem a estrada como padrão e podem organizar um voo a pedido. Se você voa de Assuã à noite, uma viagem de carro que volta no início da tarde geralmente funciona, enquanto um pacote com voo pode dar um pouco mais de margem. Se você tem um voo cedo na manhã seguinte, a opção aérea pode deixar você menos cansado para uma segunda saída cedo.
Evite planejar qualquer das opções no mesmo dia de uma partida internacional. Atrasos na estrada ou no ar são raros o bastante para serem esquecidos e comuns o bastante para estragar uma viagem.
Perguntas frequentes
Qual é mais barato, estrada ou avião?
A estrada geralmente é a escolha mais econômica, especialmente para famílias e pequenos grupos que dividem um carro privativo. Os voos têm preço por pessoa e acrescentam transfers e um shuttle. Peça as duas opções cotadas para o seu grupo para comparar a diferença real.
Quanto tempo dura o voo de Assuã a Abu Simbel?
O voo em si leva cerca de 45 minutos. Somando os transfers do hotel, os procedimentos no aeroporto e o shuttle até os templos, o dia inteiro de avião costuma durar de cinco a sete horas.
A estrada para Abu Simbel é uma viagem confortável?
A estrada é pavimentada e é usada todos os dias por veículos turísticos, mas é longa e sem atrativos. A maioria dos viajantes dorme, e os tours geralmente param uma vez no caminho. Siga as orientações da sua operadora sobre os arranjos atuais da estrada.
Os voos para Abu Simbel podem ser cancelados?
Qualquer voo pode ser atrasado, remarcado ou cancelado por motivos operacionais ou climáticos. Os horários também mudam conforme a estação. Deixe margem nos seus planos e confirme o voo pouco antes de viajar.
Posso voar a Abu Simbel direto do Cairo?
Às vezes isso foi possível, geralmente via Assuã, mas depende do horário atual. Peça que verifiquemos as suas datas. A maioria dos viajantes chega a Abu Simbel a partir de uma base em Assuã.