Cruzeiro pelo Nilo: navio ou dahabiya

Dois barcos muito diferentes no mesmo rio

Uma dahabiya é um barco a vela tradicional do Nilo, com dois mastros e um pequeno número de cabines. Os barcos que oferecemos, a Nawara Dahabiya, a Storia Nile Dahabiya e a Fayrouz El Nil, se descrevem como barcos a vela tradicionais, e todos têm um solário com assentos à sombra. Uma dahabiya pode ser rebocada quando não há vento, o que é normal no Nilo.

Um navio de cruzeiro é uma embarcação fluvial movida a motor, mais próxima de um hotel flutuante. Todos os navios que oferecemos informam ter piscina, a maioria informa restaurante, lounge ou bar e solário, e muitos acrescentam academia, salas de massagem ou entretenimento à noite. Eles levam muito mais hóspedes, então o ambiente é mais sociável.

Rotas e duração

É aqui que os dois mais se diferenciam no nosso site. Os navios de cruzeiro fazem os três programas: de Luxor a Assuã em 4 noites, de Assuã a Luxor em 3 noites e um de ida e volta de 7 noites saindo de Luxor. As dahabiyas que oferecemos fazem apenas o programa de 4 noites de Luxor a Assuã.

Portanto, se você tem apenas três noites ou quer uma semana inteira no rio, a resposta é um navio de cruzeiro. Se quatro noites de Luxor a Assuã combinam com você, os dois estão ao seu alcance e a escolha depende do próprio barco.

A vida a bordo

Em um navio de cruzeiro, o dia tem um ritmo claro: café da manhã, visita guiada, almoço durante a navegação, tempo na piscina, outra visita, jantar e uma noite no lounge. A maioria dos navios que oferecemos informa entretenimento à noite, e muitos informam academia ou sala de massagem. As refeições nos navios costumam ser servidas em buffet, segundo as páginas dos próprios navios, com jantares fixos em algumas noites.

Em uma dahabiya, a vida acontece no convés. Com apenas algumas cabines, há bastante espaço para sentar à sombra e observar as margens do rio. As páginas dos próprios barcos descrevem refeições de pratos egípcios e internacionais frescos, muitas vezes servidas ao ar livre, no convés. Nenhuma apresenta piscina ou show à noite; o entretenimento da noite é o próprio rio.

Cabines e espaço

Todos os barcos que oferecemos, dos dois tipos, apresentam mais de um tipo de cabine, e todos informam suítes. Nas dahabiyas, as suítes maiores ficam na popa do barco, segundo as páginas deles; a Storia Nile Dahabiya também apresenta uma cabine para quem viaja sozinho. Nos navios de cruzeiro, alguns informam cabines com varanda.

O tamanho e a disposição das cabines variam muito de um barco para outro, então compare a lista de cabines na página de cada barco e pergunte ao seu planejador quais estão disponíveis nas suas datas.

Para quem é cada um

Um navio de cruzeiro combina com quem visita o Egito pela primeira vez e gosta da segurança de um navio grande, com viajantes que querem piscina, com famílias que querem mais espaço e instalações e com quem tem apenas três noites ou uma semana inteira. As nossas páginas de luxo, superior e standard agrupam os navios por categoria.

Uma dahabiya combina com casais, famílias pequenas e grupos de amigos que preferem a calma ao entretenimento, com viajantes que já estiveram em um navio grande e com quem quer que a viagem tenha um clima pessoal. Veja todos os nossos barcos desse tipo na página de dahabiyas.

Visitas e guia

No programa de 4 noites de Luxor a Assuã, os dois tipos de barco seguem a mesma lista de visitas: Karnak e o Templo de Luxor, o Vale dos Reis, o Templo de Hatshepsut, os Colossos de Mêmnon, Edfu, Kom Ombo, Filae e a Represa, com um passeio opcional de felucca ou uma visita a uma aldeia núbia em Assuã. O programa de cada barco informa que a ordem das visitas e os horários podem mudar conforme o barco, a fila da eclusa de Esna e o dia de partida.

O que muda é o tamanho do grupo à sua volta. Em um navio de cruzeiro, muitos hóspedes saem para o mesmo templo ao mesmo tempo. Em uma dahabiya, o grupo que desce em terra é pequeno. Pergunte ao seu planejador como é organizado o acompanhamento do guia no barco que você escolher e se ele inclui paradas mais tranquilas nas suas datas.

Perguntas para fazer antes de escolher

Algumas perguntas sinceras costumam resolver:

• Quantas noites você tem? Três ou sete noites significam um navio de cruzeiro. Quatro noites de Luxor a Assuã deixam os dois em aberto.
• Você vai usar a piscina? Se sim, um navio de cruzeiro. Nenhuma das nossas dahabiyas tem uma.
• Você gosta de um navio movimentado e sociável ou prefere ter o convés quase só para você? A primeira opção aponta para o navio de cruzeiro, a segunda para a dahabiya.
• Alguém do seu grupo provavelmente vai querer academia, massagem ou um show à noite? Isso só é informado nos navios de cruzeiro.
• Vocês viajam como uma só família ou grupo de amigos? Então pergunte se seria possível ocupar uma dahabiya inteira.

Se as respostas se dividirem ao meio, compare um barco de cada tipo para as suas datas.

Ajuda para escolher

Se você continua em dúvida, escolha um navio de cruzeiro e uma dahabiya de que goste e solicite um orçamento dos dois nas mesmas datas. Um planejador responde em até 24 horas com o que está disponível, o que cada um inclui e uma opinião sincera sobre qual combina com o seu grupo. Para a questão mais ampla de como o cruzeiro se encaixa em uma viagem com o Cairo, veja a nossa página cruzeiro pelo Nilo com Cairo.