O Templo de Kalabsha e seus vizinhos ficam a meio dia de Assuã; Wadi el-Seboua, Amada e Qasr Ibrim são alcançados em um cruzeiro pelo Lago Nasser. Como vê-los.
Planeje a sua visita
Pergunte quais passeios incluem este destino ou monte uma viagem privativa em torno dele.
Agende uma consulta gratuita de 30 minutos com um dos nossos especialistas em Egito. Vamos conversar sobre as suas ideias, responder às suas dúvidas e ajudar você a planejar a viagem perfeita.
Os cookies essenciais mantêm o site em funcionamento. Com a sua permissão, os cookies de análise nos mostram quais páginas são úteis. Política de Privacidade.
O Templo de Kalabsha, Beit el-Wali e o Quiosque de Qertassi ficam juntos em Nova Kalabsha, ao lado da Represa de Assuã, a uma curta travessia de barco de Assuã, e formam um meio-dia fácil. Mais ao sul, os templos de Wadi el-Seboua, Dakka, Maharraqa, Amada e Derr, e a fortaleza de Qasr Ibrim, são alcançados em um cruzeiro pelo Lago Nasser. Todos foram transferidos ou salvos durante a campanha para resgatar os monumentos da Núbia do lago que subia, nas décadas de 1960 e 1970.
Quando a Represa de Assuã foi construída, a água represada atrás dela criou o Lago Nasser e inundou o Vale do Nilo da Baixa Núbia. A campanha internacional de resgate liderada pela UNESCO transferiu mais de 20 monumentos para terrenos mais altos. Abu Simbel e Filae são os resultados famosos, mas muitos outros templos também foram salvos, e muitos visitantes do Egito nunca os veem.
É uma pena, porque esses sítios são cheios de atmosfera: tranquilos, em meio à água e ao deserto, e repletos de belos relevos esculpidos. Este guia explica o que cada grupo oferece, como chegar a eles e qual excursão combina com você.
O resgate da Núbia em poucas palavras
A Baixa Núbia, o trecho do Nilo entre Assuã e a fronteira com o Sudão, era pontilhada de templos, santuários, igrejas e fortalezas construídos ao longo de milhares de anos por faraós egípcios, governantes ptolomaicos e romanos e comunidades núbias. Quando a represa começou a tomar forma, o Egito e o Sudão pediram ajuda internacional.
Equipes de muitos países cortaram templos em blocos, transferiram-nos para novos locais e os reconstruíram. Alguns monumentos foram reagrupados em conjuntos na nova margem do lago. Como agradecimento, o Egito presenteou vários templos menores a países que ajudaram, e é por isso que o Templo de Dendur está hoje no Metropolitan Museum de Nova York e o Templo de Debod em Madri.
O povo núbio, cujos vilarejos foram inundados, também foi realocado, uma perda que faz parte da história desses monumentos. Uma visita ao Museu Núbio de Assuã antes dá um excelente contexto sobre a região, seu povo e o resgate.
Nova Kalabsha: o meio-dia fácil a partir de Assuã
Nova Kalabsha fica no lado oeste do lago, logo a montante da Represa de Assuã. Você chega lá de lancha, saindo de um pequeno embarcadouro perto da represa, em uma travessia curta e cênica.
O Templo de Kalabsha
O templo principal é dedicado a Mandulis, um deus solar núbio, e foi construído no período romano, sob o imperador Augusto, no local de santuários anteriores. Originalmente ficava cerca de 50 quilômetros mais ao sul, na antiga Talmis, e foi desmontado e reconstruído aqui por uma equipe da Alemanha Ocidental no início da década de 1960.
É um dos maiores templos independentes da Núbia egípcia, e caminhar por seu pilono, pátio e salas dá uma forte noção de um plano de templo completo. Procure os relevos do imperador fazendo oferendas a deuses egípcios e núbios e suba ao nível do teto, onde o acesso permitir, para ter vistas do lago e da represa.
Beit el-Wali
A uma curta caminhada fica Beit el-Wali, um pequeno templo escavado na rocha de Ramsés II. As paredes do seu pátio trazem cenas vívidas das campanhas do rei contra os núbios e contra inimigos do norte e do leste, com longas filas de núbios trazendo tributos: animais, ébano, marfim e ouro. Parte da cor original sobrevive, o que faz deste um pequeno sítio muito gratificante perto de Assuã.
O Quiosque de Qertassi
O terceiro monumento é o pequeno e elegante Quiosque de Qertassi, uma estrutura da era romana com colunas encimadas por cabeças da deusa Hathor. Sua posição perto da água o torna um dos favoritos para fotografias.
Planejando a visita
Reserve cerca de duas horas, incluindo a travessia de barco, e mais se você gosta de se demorar. O sítio costuma ser tranquilo, o que é grande parte do seu charme. Combine com o mirante da Represa de Assuã e o Obelisco Inacabado, ou com o Templo de Filae, para uma manhã completa. A luz do início da manhã ou do fim da tarde é a melhor, e no verão a saída mais cedo é muito mais confortável.
O grupo de Wadi el-Seboua
Mais ou menos a meio caminho entre Assuã e Abu Simbel, três templos foram reagrupados no novo sítio de Wadi el-Seboua.
Wadi el-Seboua, que significa "Vale dos Leões", é um templo de Ramsés II ao qual se chega por uma avenida de esfinges. A parte traseira é escavada na rocha. Lá dentro, um uso cristão posterior deixou santos pintados sobre os relevos faraônicos, uma mistura marcante de eras.
Dakka é um templo ptolomaico e romano dedicado a Thoth, o deus da sabedoria, com um pilono alto que muitas vezes se pode subir para ter vistas.
Maharraqa é um pequeno templo romano, incomum por sua escada em espiral.
O grupo de Amada
Mais ao sul, um segundo conjunto reúne três monumentos muito diferentes.
Amada é o templo mais antigo que sobrevive na Núbia, iniciado sob Tutmés III e Amenhotep II na 18ª Dinastia. Seus relevos pintados estão entre os mais belos da região. Em vez de ser cortado em blocos, o templo foi movido inteiro, sobre trilhos, para o novo local.
Derr é um templo escavado na rocha de Ramsés II, com cenas coloridas nas salas internas.
O túmulo de Pennut, um funcionário local que serviu ao vice-rei da Núbia sob Ramsés VI, foi transferido para cá de Aniba. Suas cenas pintadas mostram o cotidiano e rituais funerários.
Qasr Ibrim
Qasr Ibrim era uma cidade fortificada no alto de uma colina, ocupada por mais de 3.000 anos, dos faraós aos reinos cristãos núbios até o período otomano. Hoje é uma ilha no lago e o único grande sítio da região ainda de pé onde foi construído. Como os trabalhos arqueológicos continuam, os navios de cruzeiro normalmente navegam perto e você o vê do convés, sem desembarcar.
Como ver esses monumentos
Grupo de sítios
Acesso
Tempo necessário
Ideal para
Nova Kalabsha
Curta travessia de barco a partir da Represa de Assuã
Cerca de 2 horas
Quem está hospedado em Assuã
Grupo de Wadi el-Seboua
Cruzeiro pelo Lago Nasser
Parada de meio dia
Viajantes em um cruzeiro pelo lago
Grupo de Amada
Cruzeiro pelo Lago Nasser
Parada de meio dia
Amantes de relevos pintados
Qasr Ibrim
Visto de um navio de cruzeiro
Parada curta
Passageiros de cruzeiros pelo Lago Nasser
Abu Simbel
Estrada, avião ou cruzeiro pelo Lago Nasser
Meio dia ou pernoite
Todo visitante do sul do Egito
Cruzeiros pelo Lago Nasser
Os templos do sul são visitados em cruzeiros pelo Lago Nasser entre Assuã e Abu Simbel. O padrão habitual é de três noites navegando de Abu Simbel a Assuã ou quatro noites de Assuã a Abu Simbel. Poucos navios operam no lago, então a experiência é mais tranquila que a de um cruzeiro pelo Nilo, e chegar a Abu Simbel pela água, às vezes com uma visita à noite, é um dos pontos altos.
Quem deve escolher o quê
Se você tem pouco tempo, inclua Nova Kalabsha nos seus dias em Assuã. Se você ama sítios antigos e quer calma, um cruzeiro pelo Lago Nasser é uma forma gratificante de conhecer o sul do Egito e pode suceder um clássico cruzeiro pelo Nilo entre Luxor e Assuã.
Dicas práticas
Combine antes os arranjos do barco. Em Nova Kalabsha, confirme a travessia e o tempo de espera com o barqueiro ou com o seu guia antes de sair, para não ser apressado no sítio.
Leve água e proteção solar. Os sítios ficam expostos ao sol, quase sem sombra.
Leve uma lanterna. As câmaras internas de templos escavados na rocha, como Beit el-Wali e Derr, podem ser escuras.
Confira os detalhes atuais de entrada. Ingressos, horários de funcionamento e regras de fotografia podem mudar, então confirme por fontes oficiais ou com a sua operadora.
Leia antes. O Museu Núbio de Assuã torna cada um desses sítios mais significativo.
Perguntas frequentes
Posso visitar o Templo de Kalabsha sem um cruzeiro pelo Lago Nasser?
Sim. Nova Kalabsha é alcançada em uma curta travessia de lancha a partir da Represa de Assuã, perto de Assuã, então cabe facilmente em um meio-dia saindo da cidade.
Quais templos do Lago Nasser são os mais impressionantes depois de Abu Simbel?
Muitos visitantes destacam Wadi el-Seboua por sua avenida de esfinges e Amada por seus belos relevos pintados. Beit el-Wali, em Nova Kalabsha, também é um pequeno tesouro por suas coloridas cenas de batalha e de tributos.
Quanto dura um cruzeiro pelo Lago Nasser?
As opções habituais são três noites de Abu Simbel a Assuã ou quatro noites de Assuã a Abu Simbel. O trajeto mais longo, rumo ao sul, dá um pouco mais de tempo nos sítios.
Por que os templos núbios foram transferidos?
A construção da Represa de Assuã criou o Lago Nasser, que inundou grande parte da Baixa Núbia. Uma campanha internacional liderada pela UNESCO transferiu os monumentos ameaçados para terrenos mais altos ou, em alguns casos, para museus no exterior.
Vale a pena visitar Nova Kalabsha se eu já conheci Filae?
Sim. É mais tranquila que Filae, e Beit el-Wali acrescenta um templo escavado na rocha com vívidos relevos coloridos. Os dois sítios juntos dão um quadro mais completo do resgate dos monumentos da Núbia.
Planeje com a Nourbelle
Inclua Nova Kalabsha no seu tempo em Assuã, ou fale conosco em planeje sua viagem sobre combinar um cruzeiro pelo Nilo com o Lago Nasser e Abu Simbel.
