Um guia a pé pela Mesquita de Al-Azhar e pela Rua Al-Muizz, no Cairo medieval: os monumentos de Bab al-Futuh a Bab Zuwayla, horários, roupas e etiqueta.
Planeje a sua visita
Pergunte quais passeios incluem este destino ou monte uma viagem privativa em torno dele.
Agende uma consulta gratuita de 30 minutos com um dos nossos especialistas em Egito. Vamos conversar sobre as suas ideias, responder às suas dúvidas e ajudar você a planejar a viagem perfeita.
Os cookies essenciais mantêm o site em funcionamento. Com a sua permissão, os cookies de análise nos mostram quais páginas são úteis. Política de Privacidade.
A Rua Al-Muizz é a principal artéria do Cairo medieval, com cerca de um quilômetro de mesquitas, madrasas, sabils e casas de comerciantes entre os portões do norte e Bab Zuwayla, de uso exclusivo para pedestres e iluminada à noite. Al-Azhar, fundada em 970, é o coração espiritual da cidade. Percorrer as duas leva de duas a três horas e funciona bem no fim da tarde, e conhecer alguns pontos de etiqueta torna a visita muito mais confortável.
O Cairo foi fundado pelos fatímidas em 969, e esta é a rua que eles construíram. Ela leva o nome do califa fatímida al-Muizz li-Din Allah, sob quem a nova cidade murada foi estabelecida. Nos séculos seguintes, governantes e comerciantes fatímidas, aiúbidas, mamelucos e otomanos acrescentaram ao longo dela mesquitas, escolas, hospitais, fontes e mansões, de modo que uma única caminhada passa por quase 1.000 anos de arquitetura islâmica.
Este também é um bairro vivo. Famílias fazem compras aqui, fiéis vêm rezar e artesãos ainda trabalham nas vielas laterais. Essa mistura é o que torna a área especial, e é também por isso que a roupa e o comportamento importam mais aqui do que em um sítio arqueológico. Este guia explica o que ver, como planejar a caminhada e como visitar mesquitas com respeito.
A Mesquita de Al-Azhar
Al-Azhar é uma mesquita histórica e a sede de uma das universidades mais antigas do mundo. Foi fundada pelos fatímidas pouco depois da própria cidade e, desde então, é um centro de ensino religioso. Hoje a Universidade de Al-Azhar é uma grande instituição, com campi por todo o Egito, mas a mesquita histórica continua sendo o seu coração simbólico.
O edifício cresceu ao longo dos séculos. Seu sereno pátio de mármore é cercado por arcadas, e seus minaretes foram acrescentados por diferentes governantes, incluindo os sultões mamelucos Qaytbay e al-Ghuri, cujo minarete de duas pontas é fácil de distinguir no horizonte. Lá dentro, o salão de oração é uma floresta de colunas, e você verá com frequência estudantes lendo ou pequenos círculos de estudo reunidos em volta de um professor.
Os visitantes são bem-vindos fora dos horários de oração. Tire os sapatos na entrada, vista-se com discrição e, se for mulher, leve um lenço para cobrir os cabelos. Reserve cerca de 30 minutos. Do outro lado da praça fica a Mesquita de Sayyidna al-Hussein, um dos santuários mais reverenciados do Cairo; visitantes não muçulmanos muitas vezes não são admitidos no seu interior, então aprecie-a da praça.
A Rua Al-Muizz, de norte a sul
A forma clássica de percorrer a rua é de norte a sul, começando nos portões fatímidas e terminando em Bab Zuwayla. São cerca de um quilômetro, mas, com as paradas, ocupa facilmente de duas a três horas.
Bab al-Futuh e Bab al-Nasr
Comece nos portões do norte, construídos em 1087 pelo vizir fatímida Badr al-Jamali. Esses imensos portões de pedra e a muralha entre eles são exemplos notáveis que sobrevivem da arquitetura militar medieval. Observe as torres redondas de Bab al-Futuh e as torres quadradas de Bab al-Nasr.
A Mesquita de Al-Hakim
Logo dentro das muralhas fica a grande Mesquita de Al-Hakim, concluída no início do século XI sob o califa fatímida de mesmo nome. Seu vasto pátio aberto e seus minaretes característicos fazem dela um espaço impressionante na cidade antiga.
A Mesquita de Al-Aqmar
Uma curta caminhada ao sul, a pequena Mesquita de Al-Aqmar é famosa por sua fachada de pedra esculpida, uma das primeiras fachadas decoradas de mesquita do Cairo. Reserve um momento para observar os nichos esculpidos e as inscrições.
Beit el-Suhaymi
Em uma viela lateral, Beit el-Suhaymi é uma casa de comerciante restaurada, do período otomano, construída em torno de um pátio-jardim. Seus salões de recepção, as treliças de madeira mashrabiya e os aposentos familiares separados mostram como viviam os cairenses ricos. É um bom lugar no Cairo para entender a arquitetura doméstica tradicional.
O complexo de Qalawun e seus vizinhos
O complexo do sultão Qalawun, construído em 1285, combina um hospital, uma madrasa e um mausoléu e é um importante conjunto de edifícios da rua. O interior do mausoléu, com suas altas colunas, estuque e vidro colorido, é extraordinário. Ao lado ficam a madrasa de al-Nasir Muhammad, com um portal gótico trazido de uma igreja dos cruzados, e o complexo do sultão Barquq.
Sabil-Kuttab de Abdel Rahman Katkhuda
Na bifurcação da rua, esta construção otomana do século XVIII combina um sabil, uma fonte pública de água no térreo, com um kuttab, uma escola corânica, no andar de cima. É um dos edifícios mais fotografados da área.
Os mercados e Bab Zuwayla
Ao sul da Rua Al-Azhar, o percurso segue por vendedores de especiarias e oficinas de cobre e depois pelo complexo de Ghuri, construído no início do século XVI pelo sultão al-Ghuri. Termina em Bab Zuwayla, o portão sul. Suba nos minaretes da vizinha Mesquita de Al-Muayyad, construída sobre as torres do portão, para uma ampla vista da cidade antiga.
Quando e como visitar
O fim da tarde até a noite é um bom momento para percorrer a rua, quando os edifícios estão iluminados e os moradores saem. As manhãs são melhores se você quer mesquitas mais tranquilas e melhor luz nos interiores.
Reserve de duas a três horas para Al-Azhar e toda a extensão da Al-Muizz com os principais monumentos.
Combine com Khan el-Khalili, que fica ao lado de Al-Azhar, ou com a Cidadela para um dia completo no Cairo Islâmico.
Ingressos: Alguns monumentos, como Beit el-Suhaymi e o complexo de Qalawun, exigem ingresso, enquanto as mesquitas em atividade são gratuitas fora dos horários de oração. Os preços mudam; por isso, confira nas bilheterias ou pergunte ao seu guia.
Horários de oração: As mesquitas fecham para os turistas durante as cinco orações diárias, e a oração do meio-dia de sexta-feira é a mais movimentada da semana. Planeje as visitas aos monumentos em torno delas.
Ramadã: A rua é especialmente atmosférica à noite durante o Ramadã, mas os horários mudam. O Ramadã acompanha o calendário lunar; por isso, confira as datas do ano da sua viagem.
Um guia é útil para a história e para explicar a arquitetura; a própria rua é segura e fácil de percorrer sem um. Muitos viajantes participam de um passeio guiado pelo Cairo Islâmico em um dos nossos passeios de um dia pelo Cairo.
Roupas e etiqueta
Al-Muizz e Al-Azhar são espaços religiosos e residenciais ativos, e um pouco de preparação ajuda muito.
O que vestir
Ombros e joelhos cobertos para todos. Calças soltas ou saias longas e blusas com mangas funcionam bem.
As mulheres devem levar um lenço para cobrir os cabelos dentro das mesquitas.
Calçados fáceis de tirar e pôr poupam tempo, já que você os tira na entrada de cada mesquita.
Dentro das mesquitas
Tire os sapatos antes de pisar nos tapetes de oração. Atendentes de sapatos em algumas entradas cuidam deles por uma pequena gorjeta.
Mantenha a voz baixa e não passe na frente de quem está rezando.
Evite visitar nos horários de oração e saia prontamente se o chamado à oração soar enquanto você estiver lá dentro.
Casais devem evitar demonstrações públicas de afeto.
Fotografia e gorjetas
Peça licença antes de fotografar pessoas, sobretudo mulheres e crianças.
Alguns monumentos cobram uma taxa separada pela fotografia ou a restringem; siga as placas.
Leve cédulas pequenas para os atendentes de sapatos e para os zeladores que abrem minaretes ou terraços.
Como chegar
Al-Azhar e Al-Muizz ficam no coração do Cairo Islâmico, perto de Khan el-Khalili. A maioria dos visitantes chega de táxi ou com um motorista, e você pode descer na Praça Al-Azhar ou nos portões do norte. O trânsito no centro do Cairo pode ser pesado; por isso, reserve tempo extra, sobretudo à noite. Leia mais sobre a cidade no nosso guia do destino Cairo.
Perguntas frequentes
Não muçulmanos podem visitar Al-Azhar?
Sim, os não muçulmanos são bem-vindos em Al-Azhar fora dos horários de oração. Vista-se com discrição, tire os sapatos na entrada e, se for mulher, cubra os cabelos com um lenço. Mantenha a visita silenciosa e respeitosa, pois continua sendo uma mesquita ativa e um lugar de estudo.
A Rua Al-Muizz é segura à noite?
Sim, é iluminada, exclusiva para pedestres e movimentada por famílias à noite. Como em qualquer área cheia, fique de olho nos seus pertences. Muitos viajantes gostam de percorrê-la à noite.
Quanto mede a caminhada pela Rua Al-Muizz?
A rua tem cerca de um quilômetro dos portões do norte até Bab Zuwayla. Com paradas nos principais monumentos, planeje de duas a três horas. Acrescentar Al-Azhar e Khan el-Khalili a transforma em um confortável meio dia.
Preciso de um guia para a Rua Al-Muizz?
Você não precisa de um guia para percorrer a rua com segurança. Um guia experiente, porém, dá vida aos edifícios, explica as diferentes dinastias e ajuda com ingressos e horários de funcionamento. Se arquitetura e história interessam a você, vale muito a pena.
O que as mulheres devem vestir para visitar Al-Azhar?
As mulheres devem usar roupas soltas que cubram braços e pernas e levar um lenço para cobrir os cabelos dentro da mesquita. Algumas mesquitas fornecem túnicas, mas é mais fácil chegar preparada. Calçados confortáveis e fáceis de tirar também ajudam.
Planeje com a Nourbelle
O Cairo Islâmico se encaixa naturalmente na maioria dos nossos tours pelo Egito. Conte-nos sobre a sua viagem e um especialista da Nourbelle sugerirá como incluir Al-Azhar e Al-Muizz no melhor horário do dia.
