Vai al contenuto principale
Nourbelle Tours
Escursione giornaliera privata · Luxor

Tour privato di mezza giornata al Tempio di Dendera da Luxor

Verso nord da Luxor fino al Tempio di Hathor a Dendera, con tetto, cripte e soffitto dipinto intatti

Da, a persona$50
Verifica date e prenota

Foto: Bernard Gagnon / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Il viaggio in sintesi

Mezza giornata al Tempio di Hathor

Questo tour privato di mezza giornata da Luxor La porta a circa 60 chilometri a nord, al Tempio di Hathor a Dendera, con una guida esperta e trasporto con aria condizionata. Vedrà il soffitto astronomico, i passaggi sotterranei e il rilievo di Cleopatra e Cesarione prima di rientrare in hotel. È adatto a chi ha già visto i principali siti di Luxor, agli appassionati di templi e a chiunque desideri un'uscita di mezza giornata più tranquilla.

Molti visitatori di Luxor non compiono mai il viaggio verso nord fino a Dendera e si perdono uno dei templi meglio conservati d'Egitto. Il Tempio di Hathor ha ancora il tetto, i soffitti dipinti, le scalinate e le cripte, le parti di un tempio che di solito crollano per prime. Percorrerlo dà una rara idea di come fosse davvero all'interno un santuario egizio.

Il tempio si trova a circa 60 chilometri a nord di Luxor, a un'ora e mezza circa di strada. La Sua guida privata La incontra in hotel, viaggia con Lei attraverso i campi e i villaggi della valle del Nilo e La conduce attraverso il tempio: il soffitto astronomico vivacemente restaurato, gli stretti passaggi sotterranei e il raro rilievo di Cleopatra VII con il figlio Cesarione sulla parete posteriore.

Il tour è privato, con un veicolo privato con aria condizionata e trasferimenti di andata e ritorno in hotel inclusi. In mezza giornata vede un tempio che regge il confronto con i grandi siti di Luxor, di solito con meno persone intorno.

Durata
Mezza giornata
Tipo di tour
Auto privata e guida
Dimensione del gruppo
Solo il Suo gruppo
Ritiro
Ritiro in hotel a Luxor
Ritmo
Rilassato
Periodi migliori
Da ottobre ad aprile
Perché questo viaggio

Cosa rende questo viaggio diverso

Dendera, Egitto
01

Un tempio completo, tetto compreso

Dendera Le mostra stanze e soffitti perduti nella maggior parte dei siti.

Colonne a fascio di papiro del cortile del Tempio di Luxor sotto un cielo azzurro e limpido, con il minareto della Moschea di Abu Haggag sullo sfondo
02

Meno folla che a Luxor

Dendera di solito riceve meno visitatori, quindi può studiare i rilievi in pace.

Una donna con un foulard bianco e uno zaino cachi vista da dietro, guarda attraverso il cortile colonnato del Tempio di Luxor verso i visitatori
03

Guida e veicolo privati

La Sua guida legge con Lei il soffitto e i rilievi con i Suoi tempi.

Il primo pilone, l'obelisco e le statue sedute e stanti di Ramses II del Tempio di Luxor nella luce calda sotto striature di nuvole bianche
04

Solo mezza giornata

È di ritorno a Luxor con tempo per un altro tour o per riposare.

Tappa dopo tappa

Il programma

Tappa01Partenza da Luxor

Viaggio verso nord da Luxor lungo il Nilo

La Sua guida La incontra al Suo hotel di Luxor e La accompagna verso nord con un veicolo privato con aria condizionata. Dendera si trova a circa 60 chilometri, sulla riva occidentale del Nilo di fronte alla città di Qena, e il viaggio dura circa un'ora e mezza.

È uno dei percorsi più belli dell'Alto Egitto. La strada attraversa villaggi e campi verdi: canna da zucchero, grano e trifoglio, canali di irrigazione fiancheggiati da palme da dattero, carretti trainati da asini e, ogni tanto, una torre colombaia che svetta sopra i campi. È uno sguardo autentico sulla vita rurale nella Valle del Nilo, ben lontano dai centri turistici.

Approfitti del viaggio per conoscere la Sua guida e chiedere come Dendera si inserisca nella storia egiziana. Il tempio di Hathor era strettamente legato al tempio di Horus a Edfu, molto più a sud. Ogni anno la statua di Hathor veniva portata in barca controcorrente per visitare Horus in una festa nota come Bell'Incontro, celebrata con musica, banchetti e pellegrini che affollavano le rive. Tenga con sé il passaporto per i posti di controllo stradali e porti acqua, occhiali da sole e un cappello per il cortile aperto del sito.

Il grande pilone d'ingresso del Tempio di Luxor con il suo unico obelisco e le statue di Ramses II, visto attraverso un piazzale lastricato in una giornata di sole
Il gemello dell'obelisco si trova in Place de la Concorde a Parigi dal 1836.
Tappa02Dendera · Sala Ipostila

Il Tempio di Hathor e la sua sala ipostila

Arriva a un recinto di mattoni crudi e attraversa un monumentale portale verso il tempio vero e proprio. Il tempio principale di Dendera risale in gran parte ai periodi tolemaico e romano, all'incirca all'ultimo secolo a.C. e al primo secolo d.C., anche se il sito era sacro a Hathor da molto più tempo. Nell'antichità era noto come la Casa della Signora Hathor e il Castello del Sistro, dal nome del sonaglio usato nel suo culto.

Hathor era la dea dell'amore, della bellezza, della musica, della gioia e della maternità e il suo volto compare ovunque qui. La facciata e la grande sala ipostila sono fiancheggiate da 24 colonne coronate dal suo sereno volto con orecchie di vacca. Molti di quei volti furono deliberatamente danneggiati nei secoli successivi, ma la loro scala è ancora potente.

Il tempio si è conservato così bene in gran parte perché sabbia e detriti ne seppellirono buona parte per secoli, proteggendolo da erosione e cave. Di conseguenza si cammina in stanze intatte con il tetto ancora al suo posto, oltre cappelle laterali, sale delle offerte e scale un tempo salite dai sacerdoti in processione. La Sua guida La aiuterà a leggere le pareti scolpite, dove gli imperatori romani appaiono nelle vesti di faraoni che fanno offerte alla dea.

Tappa03Soffitto astronomico

Il soffitto astronomico

Alzi lo sguardo nella sala ipostila e vedrà l'elemento più celebre del tempio: un soffitto coperto di immagini astronomiche. Fasce blu sono riempite di divinità che rappresentano stelle, costellazioni, le ore del giorno e della notte e i segni dello zodiaco, giunti in Egitto per influenza greca in questo periodo tardo.

La dea del cielo Nut si estende su sezioni del soffitto, con il corpo allungato che si inarca sulle scene. Nella credenza egizia inghiottiva il sole ogni sera e lo partoriva di nuovo ogni mattina e si può seguire quel ciclo nelle immagini. Barche portano gli dei attraverso i cieli e i decani, gruppi di stelle che gli egizi usavano per segnare l'ora di notte, sfilano in processione.

Per secoli questi soffitti furono neri di fuliggine. Una grande pulizia negli ultimi anni ha rimosso lo sporco e rivelato colori così vivaci che molti visitatori pensano a una ridipintura moderna; sono originali. Un pezzo famoso, lo Zodiaco circolare di Dendera di una cappella sul tetto, fu rimosso all'inizio dell'Ottocento ed è ora al Louvre di Parigi, con un calco al suo posto. La Sua guida La aiuterà a individuare le figure chiave, trasformando una superficie densa e abbagliante in una storia che si può seguire.

Tappa04Cripte di Dendera

I passaggi sotterranei

Poi il tour scende nelle cripte del tempio, una rete di corridoi stretti costruiti all'interno dello spessore delle pareti e sotto il pavimento. Custodivano oggetti sacri e statue di culto e le loro pareti sono coperte di rilievi finemente scolpiti e di testi che avevano funzioni rituali nella vita del santuario sovrastante.

Poiché furono sigillate e nascoste, le sculture quaggiù sono nitide, con dettagli netti. Un rilievo è diventato famoso ben oltre l'egittologia: un grande fiore di loto che produce un serpente all'interno di una forma ovale, che i teorici marginali hanno sostenuto mostrare un'antica lampada elettrica. Gli egittologi lo leggono come un'immagine della mitologia della creazione, il dio sole che emerge da un loto, e la Sua guida può spiegare i testi che accompagnano e sostengono questa lettura.

L'accesso avviene attraverso una piccola apertura e gradini ripidi e stretti e i passaggi sono angusti e bassi in alcuni punti. L'aria può essere calda e ferma, quindi questa parte non è per chi trova difficili gli spazi chiusi; può attendere sopra senza perdere nulla del resto della visita. Se scende, tenga le mani libere, faccia attenzione alla testa e si prenda il tempo sui gradini. Una piccola torcia o la luce del telefono La aiuta a vedere i rilievi.

Tappa05Rilievo di Cleopatra

Il rilievo di Cleopatra e Cesarione sulla parete posteriore

All'esterno la Sua guida La conduce sul retro, o parete esterna meridionale, del tempio, dove La attende una delle sculture più famose d'Egitto. In rilievo di grandi dimensioni, Cleopatra VII e suo figlio Cesarione, il bambino che ebbe da Giulio Cesare, stanno facendo offerte agli dei.

Ciò che sorprende di più i visitatori è lo stile. Non c'è alcuna traccia della Cleopatra di Hollywood. È raffigurata interamente in forma egizia tradizionale, con un abito aderente e una corona, con lo stesso profilo stilizzato usato per le regine da migliaia di anni. Era questo il punto. Cleopatra era una sovrana greca macedone, eppure sulle pareti dei templi presentava sé stessa e suo figlio come legittima famiglia reale egizia, eredi dei faraoni, in un momento in cui Roma si stava avvicinando. Collocare Cesarione accanto a sé davanti agli dei era anche una dichiarazione politica sulla sua pretesa al trono.

Le immagini sopravvissute di Cleopatra realizzate durante la sua vita sono rare, il che rende questo rilievo particolarmente prezioso. Si prenda il tempo di osservare i dettagli e faccia un passo indietro per le fotografie; la parete è grande e si vede meglio da una certa distanza. Anche i doccioni a testa di leone lungo la linea del tetto sopra meritano un'occhiata.

Tappa06Ritorno a Luxor

Rientro al Suo hotel di Luxor

Esplorato il tempio, torna al veicolo e la Sua guida La accompagna a sud verso Luxor, un viaggio di circa un'ora e mezza attraverso la stessa campagna verde. Nella luce più dolce del tardo pomeriggio, i campi, i canali e la vita dei villaggi lungo la strada appaiono diversi e molti viaggiatori trovano il ritorno piacevole quanto l'andata.

È un buon momento per confrontare Dendera con i templi che ha visto o vedrà a Luxor. Karnak e il Tempio di Luxor sono più antichi e più grandi, ma la maggior parte dei loro tetti e gran parte della loro pittura sono andati perduti. Dendera, costruito più di 1.000 anni dopo, mostra ancora come l'edificio finito appariva e funzionava, quindi vederlo aiuta a ricostruire mentalmente gli spazi in rovina di Karnak.

La Sua guida La riporta al Suo hotel di Luxor, lasciando libero il resto della giornata. I biglietti d'ingresso al tempio non sono inclusi, né lo sono le mance per guida e autista; banconote egiziane di piccolo taglio sono utili per entrambi. Se prevede una seconda attività, un giro in feluca nel tardo pomeriggio o una visita serale al Tempio di Luxor si abbina bene dopo una mattina a Dendera.

Le clausole in piccolo

Cosa è incluso, e cosa no

Incluso

  • Ritiro e rientro in hotel a Luxor
  • Veicolo privato con aria condizionata per tutto il tour
  • Guida esperta per tutto il tour
  • Visita al Tempio di Hathor a Dendera

Non incluso

  • Ingressi al Tempio di Dendera
  • Mance per la guida e l'autista
  • Acquisti personali e rinfreschi aggiuntivi
Acconto
25% per confermare
Saldo
Da versare 7 giorni prima dell'arrivo
Prima di partire

Da sapere

Clima

L'Alto Egitto è asciutto e soleggiato tutto l'anno. L'interno del tempio resta abbastanza fresco, ma il cortile aperto può essere caldo a tarda mattinata, soprattutto da fine primavera a inizio autunno.

Cosa indossare

Abiti leggeri che coprano spalle e ginocchia, un cappello da sole e scarpe basse con buona aderenza. I gradini che scendono nelle cripte sono ripidi, quindi lasci in hotel i sandali con cinturini larghi.

Livello di attività

Si cammina poco, per lo più su pavimentazione piana. I passaggi sotterranei sono stretti e bassi con gradini ripidi, quindi possono non essere adatti a chi si sente a disagio negli spazi stretti.

Ritiro e orari

La Sua guida La incontra al Suo hotel di Luxor. Dendera si trova a circa 60 chilometri a nord, circa un'ora e mezza di strada per tratta. L'orario esatto del ritiro è confermato il giorno prima.

Cosa portare

Acqua, crema solare, un cappello per il cortile e una fotocamera. Porti contanti per il biglietto d'ingresso a Dendera, che non è incluso, e per eventuali rinfreschi.

Denaro e mance

Le mance per guida e autista non sono incluse e sono consuetudine in Egitto. Tenga banconote di piccolo taglio in valuta locale per le mance e per eventuali acquisti nel sito.

Domande frequenti

Le domande che i viaggiatori ci pongono davvero

A che distanza si trova Dendera da Luxor?

Dendera si trova a circa 60 chilometri a nord di Luxor. Il viaggio richiede circa un'ora e mezza per tratta con un veicolo privato con aria condizionata.

Il tour è privato?

Sì. Avrà una guida esperta tutta per Lei e un veicolo privato, con ritiro e rientro al Suo hotel di Luxor. Nessun altro viaggiatore si unisce al Suo gruppo.

I biglietti d'ingresso sono inclusi?

Gli ingressi al Tempio di Dendera non sono inclusi e si pagano sul posto. I dettagli aggiornati vengono confermati nel Suo preventivo.

Questo tour comprende Abido?

No. Questo programma di mezza giornata visita solo il Tempio di Hathor a Dendera. Se desidera vedere anche Abido, ci chieda di un programma separato.

I passaggi sotterranei sono difficili da percorrere?

Le cripte si raggiungono con gradini ripidi e stretti, e i corridoi sono angusti e bassi in alcuni punti. Sono facoltative all'interno della visita, quindi chi non si sente a proprio agio negli spazi ristretti può aspettare in superficie.

Come devo vestirmi e che cosa devo portare?

Indossi scarpe comode, abiti leggeri che coprano le spalle e un cappello per il cortile aperto. Porti acqua, crema solare, il passaporto per i posti di blocco stradali e una piccola torcia o la luce del telefono per le sale più buie.

Il cibo è incluso?

No, in questo tour di mezza giornata non sono inclusi pasti. Porti acqua e uno snack per il viaggio e pianifichi il pranzo a Luxor al Suo ritorno.

Dendera è adatta ai bambini?

Sì. Ai bambini spesso piacciono le cripte, il soffitto coperto di stelle e individuare Cleopatra sulla parete. Il viaggio è abbastanza breve per la maggior parte delle famiglie, e la guida può adattare le spiegazioni ai visitatori più giovani.

Crediti fotografici: Dendera — Bernard Gagnon / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

PARLA CON UN VERO ESPERTO LOCALE

Preferisci parlare con qualcuno?

Prenoti una consulenza gratuita di 30 minuti con uno dei nostri specialisti dell'Egitto. Parleremo delle sue idee, risponderemo alle sue domande e La aiuteremo a pianificare il viaggio perfetto.

“Siamo qui: pianifichi il suo viaggio in Egitto con chi lo conosce meglio.”
Nourbelle Tours · Lo stesso team, sul posto in Egitto
  • Consulenza per la pianificazione
  • Esperto locale
  • Chiamata gratuita di 30 min