Vai al contenuto principale
Nourbelle Tours
Escursione giornaliera · Luxor

Escursione di un giorno a Dendera e Abido da Luxor: i templi di Hathor e di Seti I

Il tempio di Hathor a Dendera e quello di Seti I ad Abido, in auto privata da Luxor

Da, a persona$170
Verifica date e prenota

Foto: Vyacheslav Argenberg / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

Il viaggio in sintesi

A nord di Luxor, due templi che pochi viaggiatori vedono

Si tratta di un tour privato di un'intera giornata da Luxor al Tempio di Hathor a Dendera e al Tempio di Seti I ad Abido, con guida, veicolo privato con aria condizionata e trasferimenti in hotel inclusi. Biglietti d'ingresso e pranzo non sono inclusi. È adatto a chi ha già visto i siti principali di Luxor e desidera due dei templi meglio conservati dell'Egitto lontano dalla folla.

A nord di Luxor, la valle del Nilo custodisce due templi che molti viaggiatori non raggiungono mai e che molti egittologi apprezzano moltissimo. Questo tour privato di un'intera giornata La porta a entrambi: il Tempio di Hathor a Dendera e il Tempio di Seti I ad Abido.

Dendera, a circa 60 chilometri da Luxor, è uno dei templi meglio conservati dell'antico Egitto, con un soffitto riccamente decorato, passaggi sotterranei scolpiti e un raro rilievo di Cleopatra VII e di suo figlio Cesarione. Abido, più a nord, fu un importante centro del culto di Osiride, e il tempio che vi costruì Seti I contiene rilievi dipinti di grandissima raffinatezza.

La guida La viene a prendere al Suo hotel di Luxor e viaggia con Lei su un veicolo privato con aria condizionata attraverso i campi e i villaggi dell'Alto Egitto rurale. I siti sono più tranquilli dei monumenti più celebri di Luxor, il che Le lascia lo spazio per osservare con attenzione, fare domande e prendersi il tempo necessario.

Durata
Giornata intera
Tipo di tour
Auto privata e guida
Dimensione del gruppo
Solo il Suo gruppo
Ritiro
Ritiro in hotel a Luxor
Ritmo
Moderato
Periodi migliori
Ottobre – aprile
Perché questo viaggio

Cosa rende questo viaggio diverso

Dendera, Egitto
01

Due dei templi meglio conservati dell'Egitto in un giorno

Dendera e Abido si trovano a nord di Luxor, fuori dal circuito consueto.

Il primo pilone, l'obelisco e le statue sedute e stanti di Ramses II del Tempio di Luxor nella luce calda sotto striature di nuvole bianche
02

Meno folla, più tempo per guardare

Entrambi i siti sono fuori dal circuito principale, perciò può studiare i rilievi da vicino.

Il grande pilone d'ingresso del Tempio di Luxor con il suo unico obelisco e le statue di Ramses II, visto attraverso un piazzale lastricato in una giornata di sole
03

Veicolo e guida privati per tutto il giorno

La Sua guida viaggia con Lei dal Suo hotel di Luxor e ritorno.

Abido, Egitto
04

Un'arte che ripaga una seconda visita in Egitto

I rilievi di Seti I e il soffitto di Dendera approfondiscono tutto ciò che ha visto a Luxor.

Tappa dopo tappa

Il programma

Tappa01Luxor · viaggio verso nord

Ritiro in hotel e viaggio verso nord lungo il Nilo

La Sua guida La incontra nel Suo hotel di Luxor e si parte verso nord con un veicolo privato con aria condizionata per un'intera giornata lungo la Valle del Nilo. Pochi minuti dopo aver lasciato la città, il paesaggio cambia. La strada segue canali ombreggiati da palme ed eucalipti, passa accanto a campi di canna da zucchero, grano e trifoglio, villaggi di mattoni di fango, carretti trainati da asini e bufali d'acqua, con le falesie del deserto mai lontane all'orizzonte.

È l'Alto Egitto rurale nel suo aspetto più tipico, e il viaggio è una buona occasione per parlare con la Sua guida della vita nella regione oggi oltre che nell'antichità. È anche un buon momento per inquadrare la scena storica. I due templi che visita sono separati da più di 1.000 anni: Abido appartiene al Nuovo Regno, mentre gran parte di ciò che si vede a Dendera fu costruita sotto i Tolomei e gli imperatori romani.

Poiché il pranzo non è incluso, si organizzi per tempo. Porti spuntini e molta acqua, e chieda alla Sua guida delle possibilità di comprare qualcosa da mangiare lungo il percorso. Cappello, crema solare e scarpe comode da passeggio sono essenziali, e un foulard o un capo leggero è utile nei mesi più freschi.

Tenga pronta la macchina fotografica per le scene fuori dal finestrino. Alcune delle immagini più memorabili della giornata vengono dalla strada.

Il grande pilone d'ingresso del Tempio di Luxor con il suo unico obelisco e le statue di Ramses II, visto attraverso un piazzale lastricato in una giornata di sole
Il gemello dell'obelisco si trova in Place de la Concorde a Parigi dal 1836.
Tappa02Dendera · Tempio di Hathor

Il Tempio di Hathor a Dendera

A circa 60 chilometri a nord di Luxor, il Tempio di Hathor si innalza da un recinto di mattoni di fango al margine del deserto. È uno dei templi più intatti dell'Egitto, con tetto, colonne e pareti in gran parte completi, in parte perché sabbia e detriti ne seppellirono gran parte per secoli. I testi antichi lo chiamavano la Casa di Hathor e il Castello del Sistro, dal sacro sonaglio usato nel suo culto.

Hathor era la dea dell'amore, della musica, della gioia e della maternità, spesso raffigurata con orecchie di vacca o una corona di corna e un disco solare. Il tempio che si vede risale principalmente al tardo periodo tolemaico e al primo periodo romano, ma sorge su un sito sacro da molto più tempo, e i suoi costruttori seguirono da vicino le forme tradizionali egizie.

La Sua guida La condurrà nella grande sala ipostila, dove massicce colonne sono sormontate dal volto di Hathor. Molti di questi volti furono danneggiati nei secoli successivi, ma la scala e il ritmo della sala restano impressionanti.

Poi alzi lo sguardo. Il soffitto è la gloria del tempio, coperto di immagini astronomiche: la dea del cielo Nut distesa sui cieli, le barche del sole e della luna, le ore della notte e i segni dello zodiaco. Una recente pulitura ha rivelato blu e oro vividi che erano rimasti nascosti per secoli sotto la fuliggine.

Tappa03Dendera · cripte

I passaggi sotterranei di Dendera e il rilievo di Cleopatra

Sotto il tempio, una serie di stretti passaggi sotterranei corre attraverso le pareti e le fondamenta. Erano magazzini per oggetti sacri e attrezzature rituali, e le loro pareti sono scolpite con fini rilievi e testi relativi al culto di Hathor. Si entra da basse aperture e si cammina in fila indiana, il che rende l'esperienza intima e un po' avventurosa. Alcuni dei rilievi quaggiù hanno attirato teorie marginali moderne; la Sua guida può spiegare che cosa gli egittologi ritengono mostrino davvero.

Di nuovo all'esterno, si giri attorno alla parete posteriore del tempio. Qui la Sua guida Le indicherà una delle sculture più note dell'Egitto: un grande rilievo di Cleopatra VII, ultima sovrana della dinastia tolemaica, in piedi con il figlio Cesarione, il cui padre era Giulio Cesare. Sono raffigurati mentre fanno offerte agli dei in stile egizio tradizionale, a ricordo del fatto che i Tolomei regnarono come faraoni. Pochi ritratti della celebre regina sopravvivono in Egitto.

Chieda alla Sua guida anche del celebre zodiaco di Dendera, una mappa circolare del cielo che un tempo decorava il soffitto di una cappella sul tetto del tempio. L'originale fu rimosso negli anni 1820 e si trova oggi al Louvre di Parigi; al suo posto c'è un calco.

Il sito comprende anche i resti di mammisi, una chiesa copta e un lago sacro all'interno del recinto.

Tappa04Viaggio verso Abido

Verso Abido, la città di Osiride

Da Dendera si prosegue verso nord lungo la valle fino ad Abido. Pochi luoghi ebbero un significato più profondo per gli antichi egizi. Nel mito, Osiride, il dio dei morti e della rinascita, fu assassinato dal fratello Seth e riportato a una sorta di vita dalla moglie Iside. Si credeva che Abido fosse il suo luogo di sepoltura, e per migliaia di anni fu uno dei grandi luoghi di pellegrinaggio dell'Egitto.

Il carattere sacro della città risaliva agli inizi stessi della storia egizia. I primi re di un Egitto unificato furono sepolti nel deserto qui, e le generazioni successive arrivarono ad associare una di quelle prime tombe reali a Osiride stesso. I pellegrini lasciavano offerte a migliaia, e molte persone che non potevano essere sepolte ad Abido erigevano stele commemorative perché i loro nomi partecipassero alle feste del dio.

Ogni anno una grande processione rievocava la morte e la risurrezione di Osiride, e prendervi parte, anche solo in spirito, era una speranza centrale per molti egizi nell'aldilà.

La Sua guida usa questo tratto del viaggio per spiegare queste credenze, così che le immagini del tempio abbiano senso quando arriva. È anche un buon momento per riposare, bere acqua e fare uno spuntino prima della seconda grande visita della giornata.

Tappa05Abido · Tempio di Seti I

Il Tempio di Seti I ad Abido

Il Tempio di Seti I fu iniziato da Seti I, padre di Ramses II, e completato da Ramses dopo la morte del padre. Il passaggio di consegne si vede nella pietra. Le parti esterne ultimate da Ramses sono scolpite per lo più in rilievo incavato profondo, mentre le sale interne, decorate sotto Seti, mostrano un rilievo in rilievo di straordinaria delicatezza, con gran parte del colore originale ancora intatto. Molti studiosi considerano queste scene tra le più belle sculture del Nuovo Regno.

Caso insolito, il tempio ha sette santuari affiancati anziché uno. La Sua guida La accompagnerà in essi: cappelle per Seti stesso come re divinizzato, per Ptah, Ra-Horakhti e Amon e per la famiglia osiriaca di Osiride, Iside e Horus. I soffitti e le pitture murali in queste stanze sono tra i meglio conservati dell'Egitto.

Cerchi anche la Lista dei Re, una galleria scolpita in cui Seti e il giovane Ramses onorano i nomi dei loro predecessori reali in una lunga fila di cartigli. È uno dei documenti storici più importanti dell'antico Egitto. La Sua guida potrebbe anche indicarLe le sculture a volte chiamate geroglifici dell'elicottero, frutto casuale di iscrizioni ricavate di nuovo.

A fine pomeriggio, la Sua guida La riporta al Suo hotel di Luxor.

Le clausole in piccolo

Cosa è incluso, e cosa no

Incluso

  • Ritiro e rientro in hotel a Luxor
  • Veicolo privato con aria condizionata per tutto il tour
  • Guida esperta per tutto il tour
  • Visite al Tempio di Hathor a Dendera e al Tempio di Seti I ad Abido

Non incluso

  • Ingressi a entrambi i templi
  • Mance per la guida e l'autista
  • Pranzo
  • Acquisti personali e rinfreschi aggiuntivi
Acconto
25% per confermare
Saldo
Da versare 7 giorni prima dell'arrivo
Prima di partire

Da sapere

Clima

L'Alto Egitto è caldo e secco per gran parte dell'anno, e il viaggio verso nord copre le ore più luminose. Da ottobre ad aprile si hanno le temperature più confortevoli per visitare i templi.

Cosa indossare

Abiti leggeri e traspiranti che coprano spalle e ginocchia, scarpe chiuse comode per pavimenti di pietra irregolari e gradini, e un cappello e occhiali da sole per i cortili aperti.

Camminate

Si aspetti lunghi viaggi in auto e camminate moderate all'interno dei due templi, con gradini e passaggi sotterranei stretti e bassi a Dendera. Chi si sente a disagio negli spazi stretti può saltare le cripte.

Una lunga giornata su strada

La Sua guida La ritira dal Suo hotel di Luxor, visita prima Dendera, prosegue a nord verso Abido e La riporta a fine pomeriggio. L'orario esatto del ritiro viene confermato il giorno prima.

Cosa portare

Il pranzo non è incluso, perciò porti acqua e spuntini per il viaggio. Porti crema solare, un cappello e una macchina fotografica; i rilievi e il soffitto di Dendera meritano un buon zoom.

Denaro e mance

I biglietti d'ingresso ai due templi non sono inclusi e si pagano sul posto. Le mance per guida e autista sono consuete e anch'esse non incluse, perciò porti contanti.

Domande frequenti

Le domande che i viaggiatori ci pongono davvero

A che distanza si trovano Dendera e Abido da Luxor?

Dendera si trova a circa 60 chilometri a nord di Luxor, mentre Abido è più a nord. Con entrambi i templi e il viaggio, si tratta di un tour di un'intera giornata che La riporta al Suo hotel di Luxor a fine pomeriggio.

Il pranzo è incluso?

No. Il pranzo non è incluso, quindi porti degli snack e dell'acqua. Chieda alla guida dove acquistare del cibo lungo il percorso.

Gli ingressi sono inclusi?

Gli ingressi a entrambi i templi non sono inclusi, così come le mance e gli acquisti personali. I dettagli vengono confermati nel Suo preventivo.

Il tour è privato?

Sì. Viaggia su un veicolo privato con aria condizionata, con una guida dedicata, dal Suo hotel di Luxor e ritorno. I templi sono aperti anche ad altri visitatori, ma di solito sono molto più tranquilli dei principali siti di Luxor.

Il tour è adatto ai bambini?

I bambini più grandi che amano la storia di solito apprezzano i passaggi sotterranei di Dendera. Il lungo viaggio può essere faticoso per i più piccoli, quindi porti degli snack e qualcosa con cui tenerli occupati in strada.

Come devo vestirmi?

Indossi abiti leggeri e sobri e scarpe chiuse comode, perché i passaggi sotterranei di Dendera sono stretti e con gradini irregolari. Porti un cappello, occhiali da sole e crema solare per le aree all'aperto.

Dovrei visitare prima i principali siti di Luxor?

È utile. Se è la Sua prima visita in Egitto, Karnak e la Valle dei Re Le offrono un contesto prezioso, e Dendera e Abido Le mostrano poi un lato più profondo e tranquillo dell'arte dell'antico Egitto.

Crediti fotografici: Tempio di Seti I, Abido, Egitto — Vyacheslav Argenberg / Wikimedia Commons (CC BY 4.0) · Dendera — Bernard Gagnon / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) · Abido — Vyacheslav Argenberg / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

PARLA CON UN VERO ESPERTO LOCALE

Preferisci parlare con qualcuno?

Prenoti una consulenza gratuita di 30 minuti con uno dei nostri specialisti dell'Egitto. Parleremo delle sue idee, risponderemo alle sue domande e La aiuteremo a pianificare il viaggio perfetto.

“Siamo qui: pianifichi il suo viaggio in Egitto con chi lo conosce meglio.”
Nourbelle Tours · Lo stesso team, sul posto in Egitto
  • Consulenza per la pianificazione
  • Esperto locale
  • Chiamata gratuita di 30 min