Passer au contenu principal
Nourbelle Tours
Excursion privée à la journée · Assouan et Abou Simbel

Temples de Kom Ombo et d'Edfou depuis Assouan : excursion d'une journée en voiture privée

Kom Ombo, le musée des crocodiles et Edfou en voiture privée, avec fin à Assouan ou à Louxor

À partir de, par personne$129
Vérifier les dates et réserver
Le voyage en un coup d'œil

Deux temples ptolémaïques au nord d'Assouan

Cette excursion privée d'une journée entière d'Assouan aux temples de Kom Ombo et d'Edfou comprend le musée des crocodiles, un guide expert, un véhicule climatisé et le déjeuner dans un restaurant local. Vous terminez à votre hôtel d'Assouan ou de Louxor, selon vos projets. Elle convient aux amateurs de culture, aux familles avec des enfants plus grands et à tous ceux qui voyagent par la route entre Assouan et Louxor.

Au nord d'Assouan, deux temples bâtis durant les derniers siècles de l'Égypte pharaonique montrent l'ancienne religion sous une forme tardive et assurée. Kom Ombo, sur une courbe du Nil, est un véritable temple double, partagé en son milieu entre le dieu faucon Haroéris et le dieu crocodile Sobek. Edfou, plus au nord, abrite le temple d'Horus, si complet que l'on peut aller de son portail jusqu'à son sanctuaire le plus intérieur sous le toit de pierre d'origine.

Cette excursion privée d'une journée vous conduit aux deux dans un véhicule climatisé avec un guide expert. À Kom Ombo, vous visitez aussi le musée des Crocodiles, où sont exposés des crocodiles momifiés offerts à Sobek, avec les objets enterrés à leurs côtés. À Edfou, vous suivez la légende d'Horus et de Seth gravée sur les murs du temple. Le déjeuner dans un restaurant local est inclus.

L'excursion présente un autre avantage pratique : à la fin de la journée, vous pouvez être déposé à votre hôtel, à Assouan ou à Louxor, ce qui en fait aussi un moyen de voyager entre les deux villes avec deux grands temples en chemin.

Durée
Journée complète
Type de circuit
Voiture privée et guide
Taille du groupe
Votre groupe uniquement
Prise en charge
Prise en charge à l'hôtel à Assouan
Rythme
Modéré
Meilleurs mois
octobre – avril
Pourquoi ce voyage

Ce qui fait Acompte

Les colonnes et linteaux du temple de Kom Ombo brillent sous des projecteurs dorés contre un ciel du soir bleu profond, colonnes brisées au premier plan
01

Deux grands temples en une journée

Kom Ombo et Edfou sont sur la même route vers le nord : la journée s'écoule sans effort.

Felouques amarrées et bateau fluvial blanc sur le Nil à Assouan, collines de sable doré derrière et mouettes en vol
02

Fin à Assouan ou à Louxor

Le point de dépose est votre choix, ce qui transforme la visite en un transfert panoramique.

Une femme en robe verte fluide et chapeau de soleil tourbillonne sur l'allée dallée devant l'immense pylône sculpté du temple d'Edfou
03

Voiture privée et guide toute la journée

Vous voyagez à votre rythme avec un expert qui déchiffre les gravures pour vous.

Une femme en chapeau de soleil blanc et jupe longue traverse le dallage de pierre devant les colonnes à motifs floraux sculptés du complexe du temple d'Edfou
04

Le déjeuner est organisé

Un repas assis dans un restaurant local coupe le trajet entre les temples.

Étape par étape

Le programme

Étape01Temple de Kom Ombo

Temple de Kom Ombo

Votre guide vous retrouve à votre hôtel d'Assouan, et vous partez vers le nord dans un véhicule privé climatisé à travers terres cultivées et désert, environ une heure de route, jusqu'à Kom Ombo. Le temple se dresse sur une légère hauteur juste au bord du fleuve, là où un méandre du Nil attirait autrefois les crocodiles qui se prélassaient sur les bancs de sable, ce qui aide à comprendre qui il honore.

Kom Ombo est inhabituel parmi les temples d'Égypte parce qu'il est entièrement double. Son plan est parfaitement symétrique, avec deux entrées, deux ensembles de salles et deux sanctuaires côte à côte. La moitié sud appartient à Sobek, le dieu crocodile lié au Nil, à la fertilité et au pouvoir du pharaon ; la moitié nord à Haroéris, une forme d'Horus et un dieu du ciel à tête de faucon. La plupart de ce que vous voyez date des époques grecque et romaine.

Les murs sont couverts de gravures de cérémonies, de mythes et de scènes de la vie quotidienne, et votre guide vous aidera à les lire. Repérez le célèbre relief souvent interprété comme un ensemble d'instruments médicaux ou chirurgicaux, le calendrier gravé des fêtes et le puits profond du nilomètre, que les prêtres utilisaient pour mesurer la hauteur de la crue annuelle et prévoir la récolte.

Étape02Musée des crocodiles

Le musée des crocodiles

À quelques pas du temple, le musée des crocodiles offre aux animaux sacrés de Sobek une maison à eux. Dans une galerie fraîche et faiblement éclairée, vous voyez des crocodiles momifiés, une partie des quelque 300 retrouvés dans la région, disposés dans des vitrines avec des cercueils de bois, des œufs de crocodile et des figures du dieu.

Pour les habitants de Kom Ombo, le crocodile était à la fois un danger et une puissance divine. Les crocodiles sacrés étaient gardés et soignés dans des bassins du temple et, à leur mort, momifiés avec grand soin et enterrés en offrande à Sobek. Certains spécimens sont de minuscules nouveau-nés ; d'autres sont des animaux adultes de plusieurs mètres de long, leurs écailles encore bien visibles après plus de deux mille ans.

Le musée est petit : la visite est donc courte, mais elle met le temple voisin en pleine lumière. Votre guide explique comment fonctionnaient les cultes animaux dans l'Égypte de la Basse Époque et pourquoi les pèlerins venaient ici avec des offrandes. C'est un favori des enfants, et de tous ceux qui se sont demandé à quoi ressemble de près une momie animale de l'Égypte ancienne. Les règles de photographie peuvent changer : renseignez-vous avant d'utiliser un appareil photo.

Étape03Edfou · temple d'Horus

Temple d'Horus à Edfou

Depuis Kom Ombo, vous continuez vers le nord pendant environ deux heures à travers la vallée du Nil jusqu'à Edfou et au temple d'Horus, l'un des monuments antiques les mieux conservés d'Égypte. Il fut construit sous les Ptolémées sur le site d'un temple plus ancien, et des siècles sous le sable et le limon l'ont si bien protégé que son toit, ses murs et ses salles intérieures survivent en grande partie intacts.

Vous entrez par un massif pylône gravé de figures colossales du roi terrassant ses ennemis, gardé par la célèbre statue de granit d'Horus en faucon, l'une des images les plus reconnaissables de l'archéologie égyptienne. Au-delà se trouvent une cour à colonnades, deux salles hypostyles et une succession de salles de plus en plus sombres menant au sanctuaire, où un naos de granit poli abritait autrefois la statue de culte du dieu.

Presque toutes les surfaces sont gravées. Votre guide vous montrera les reliefs de la grande bataille entre Horus et son oncle Seth, racontée comme un drame sacré, et les inscriptions qui consignent la fondation du temple et ses rituels. Passer de la cour lumineuse aux salles intérieures feutrées donne une rare impression de ce qu'était un temple égyptien en activité.

Étape04Déjeuner à Edfou

Déjeuner dans un restaurant local

Le déjeuner dans un restaurant local est compris dans la journée, une occasion bienvenue de s'asseoir à l'ombre et de reprendre des forces après les temples et la route. Votre guide choisira l'arrêt en fonction du déroulement de la journée et de vos projets pour la suite.

La cuisine de cette partie de la Haute-Égypte est copieuse et simple : poulet grillé ou kofta, riz, légumes mijotés, salades, tahini et pain plat chaud, souvent servis à partager à la façon familiale. Les options végétariennes sont faciles à trouver, car une grande part de la cuisine égyptienne repose sur les haricots, les lentilles et les légumes. Prévenez votre guide à l'avance en cas d'allergies ou de besoins alimentaires. Les boissons au-delà de celles servies avec le repas peuvent être considérées comme des rafraîchissements supplémentaires, non inclus.

Le repas est aussi un moment naturel pour reparler de ce que vous avez vu. Kom Ombo et Edfou furent bâtis à la même époque tardive par la même dynastie de langue grecque, et pourtant ils se ressentent très différemment, l'un partagé entre deux dieux et ouvert sur le fleuve, l'autre fermé, unifié et solennel. Votre guide peut expliquer comment les deux s'inscrivent dans l'histoire de l'Égypte sous les Ptolémées et les Romains.

Repas : L
Étape05Dépose à Assouan ou à Louxor

Dépose à votre hôtel à Assouan ou à Louxor

À la fin de la visite, votre chauffeur vous conduit à votre hôtel à Assouan ou à Louxor, selon vos projets pour la suite, sans supplément. Faites-nous connaître votre choix lors de la réservation et mentionnez les bagages que vous transporterez si vous poursuivez vers Louxor.

Cette flexibilité fait l'utilité de la visite. Les voyageurs qui ne sont pas en croisière sur le Nil peuvent voir deux des grands temples que visitent les passagers des croisières, et couvrir en même temps la route entre Assouan et Louxor, au lieu de passer le transfert à ne regarder que l'autoroute. Ceux qui sont basés à Assouan retournent simplement à leur hôtel le soir, les visites de la journée terminées.

Avant de dire au revoir, vous voudrez peut-être remercier votre guide et votre chauffeur d'un pourboire, car les pourboires ne sont pas inclus. Puis vient l'heure du repos. Vous avez vu un véritable double temple, un musée de crocodiles sacrés et l'un des temples ptolémaïques les mieux conservés du pays, en une seule journée sur la route.

Les conditions

Ce qui est inclus, et ce qui ne l'est pas

Inclus

  • Prise en charge à l'hôtel à Assouan et dépose à Assouan ou à Louxor
  • Véhicule privé climatisé pendant toute l'excursion
  • Guide expert tout au long de l'excursion
  • Visites du temple de Kom Ombo, du musée des Crocodiles et du temple d'Edfou
  • Déjeuner dans un restaurant local

Non inclus

  • Droits d'entrée de tous les sites visités
  • Pourboires pour le guide et le chauffeur
  • Achats personnels et rafraîchissements supplémentaires
la différence
25 % à la confirmation
Solde
À régler 7 jours avant l'arrivée
Avant de partir

Bon à savoir

Météo

La Haute-Égypte est sèche et ensoleillée, et la chaleur de midi à Edfou peut être intense du printemps à l'automne. Les mois plus frais d'octobre à avril rendent les marches dans les temples bien plus confortables.

Tenue conseillée

Des vêtements légers et amples qui couvrent les épaules et les genoux, un chapeau à larges bords, des lunettes de soleil et des chaussures de marche confortables. Il y a peu d'ombre dans les deux temples : couvrez-vous contre le soleil.

Niveau d'activité

Modéré. La marche dans les deux temples se fait surtout sur de la pierre plane, mais il y a peu d'ombre, et vous passez plusieurs heures en voiture entre Assouan, Kom Ombo et Edfou.

Prise en charge et horaires

Votre guide vous retrouve à votre hôtel d'Assouan. Kom Ombo est à environ une heure de route, et Edfou à environ deux heures au-delà. L'heure exacte de prise en charge est confirmée la veille.

Fin à Louxor

Vous pouvez terminer à votre hôtel d'Assouan ou de Louxor. Dites-nous votre choix lors de la réservation et mentionnez vos bagages si vous poursuivez vers Louxor, afin que le véhicule soit prêt.

Argent et pourboires

Les droits d'entrée des temples et du musée ne sont pas inclus : prévoyez des espèces ou une carte pour les billets. Les pourboires pour le guide et le chauffeur sont d'usage et également non inclus.

FAQ

Questions fréquentes

Puis-je terminer l'excursion à Louxor plutôt qu'à Assouan ?

Oui. À la fin de la journée, votre chauffeur vous dépose à votre hôtel, à Assouan ou à Louxor, sans supplément. Indiquez-nous votre choix à la réservation afin que la dépose soit prévue à l'avance.

Les billets d'entrée sont-ils inclus ?

Non. Les droits d'entrée du temple de Kom Ombo, du musée des Crocodiles et du temple d'Edfou ne sont pas inclus et se paient sur place le jour même. Les pourboires, les achats personnels et les rafraîchissements supplémentaires ne sont pas inclus non plus.

Combien de temps durent les trajets ?

Kom Ombo se trouve à environ une heure de route au nord d'Assouan, et le trajet jusqu'à Edfou prend environ deux heures. Tous les trajets se font en véhicule privé climatisé.

Cette excursion est-elle privée ?

Oui. Vous voyagez avec votre propre guide dans un véhicule privé climatisé pendant toute la journée. Toute demande particulière pour votre groupe est confirmée dans votre devis.

Comment dois-je m'habiller ?

Portez des vêtements légers et respirants, des chaussures de marche confortables et un chapeau, et apportez des lunettes de soleil et de la crème solaire. Les deux temples sont à ciel ouvert pendant une bonne partie de la visite, et Edfou peut être très chaud vers midi.

Cette excursion convient-elle aux enfants ?

Oui. Les enfants adorent en général les momies de crocodiles et la statue géante du faucon à Edfou, et la marche est facile. Prévoyez des en-cas, de l'eau et des moments de calme dans la voiture.

Cette excursion vaut-elle la peine si je fais une croisière sur le Nil ?

La plupart des croisières sur le Nil entre Assouan et Louxor font déjà escale à Kom Ombo et à Edfou : vérifiez donc d'abord le programme de votre croisière. Cette excursion vous convient si vous ne faites pas de croisière ou si vous souhaitez découvrir les temples avec un guide privé.

PARLEZ À UN VRAI EXPERT LOCAL

Vous préférez parler à quelqu’un ?

Réservez une consultation gratuite de 30 minutes avec l’un de nos spécialistes de l’Égypte. Nous parlerons de vos idées, répondrons à vos questions et vous aiderons à organiser le voyage parfait.

“Nous sommes là : préparez votre voyage en Égypte avec ceux qui la connaissent le mieux.”
Nourbelle Tours · La même équipe, sur place en Égypte
  • Conseils de planification
  • Expert local
  • Appel gratuit de 30 min