
Arrivez dans la fraîcheur du matin
Le départ à 4 h 30 vous amène aux temples avant le pic de chaleur.
Voyagiste · Égypte, Jordanie, Émirats arabes unis, Turquie et Maroc
Une route privée à l'aube d'Assouan à Abou Simbel, de retour pour le déjeuner
Il s'agit d'une excursion routière privée d'Assouan aux temples d'Abou Simbel avec un guide égyptologue. La prise en charge a lieu à 4 h 30, la route du désert dure environ trois heures dans chaque sens, et vous passez environ deux heures au Grand Temple de Ramsès II et au temple d'Hathor avant de rentrer vers 12 h 30. Elle convient aux voyageurs qui préfèrent rester au sol, apprécient une route dans le désert et supportent un départ matinal.
Peu de sites en Égypte frappent autant que la première vue d'Abou Simbel : quatre figures assises de Ramsès II, hautes d'environ 20 mètres chacune, taillées directement dans une falaise de grès au-dessus du lac Nasser. Cette excursion privée vous y conduit par la route depuis Assouan, assez tôt pour voir les temples dans la fraîcheur du matin.
Votre guide vient vous chercher à 4 h 30 pour trois heures de route vers le sud à travers le désert. Vous passez environ deux heures sur le site, à explorer le Grand Temple de Ramsès II et le petit temple d'Hathor, dédié à sa reine Néfertari, tandis qu'un égyptologue vous explique les sculptures, l'alignement solaire et le sauvetage des années 1960 qui a déplacé les deux temples en hauteur.
Vous êtes de retour à Assouan vers 12 h 30, avec tout l'après-midi libre. Le départ est matinal et la route est longue, mais la récompense est l'un des grands monuments du monde antique, vu sous son meilleur jour et en compagnie privée.

Le départ à 4 h 30 vous amène aux temples avant le pic de chaleur.

Vous voyagez à votre rythme, avec seulement votre groupe à bord.

Votre guide décode les reliefs, l'alignement solaire et l'histoire du sauvetage.

Vous êtes de retour à Assouan vers 12 h 30, prêt pour le déjeuner ou une felouque.
Votre guide vous retrouve à votre hôtel d'Assouan à 4 h 30, et vous partez dans un véhicule privé et climatisé pour les trois heures de route jusqu'à Abou Simbel. L'heure matinale est tout l'intérêt : arriver dans la fraîcheur du matin, avant la chaleur et le gros de la foule, est une bonne façon de voir un site de cette envergure.
La route laisse presque aussitôt la vallée du Nil derrière elle et file vers le sud à travers le désert occidental ouvert, le lac Nasser restant hors de vue quelque part à l'est. Pendant la première partie du trajet, il fait nuit, et par une nuit claire les étoiles au-dessus du désert sont remarquables. Puis la lumière se lève sur un paysage plat et vide de plaines de gravier et de basses collines sombres, et l'on comprend combien Abou Simbel a toujours été isolé.
Beaucoup de voyageurs dorment une partie du trajet : apportez donc une veste légère ou un foulard, car les matins du désert comme la climatisation de la voiture peuvent sembler frais. Demandez la veille à votre hôtel un petit-déjeuner à emporter, et prenez de l'eau, des en-cas, un chapeau et de la crème solaire pour plus tard. Prévoyez de l'argent liquide pour l'entrée du site, qui n'est pas incluse, et pour les pourboires.
Ramsès II fit creuser ce temple dans la falaise au XIIIe siècle avant notre ère, à la limite sud de son empire, et il était conçu pour impressionner quiconque remontait le Nil depuis la Nubie. Quatre statues colossales assises du roi, chacune d'environ 20 mètres de haut, encadrent l'entrée. L'une a perdu sa moitié supérieure à cause d'un ancien séisme, et sa tête et son torse gisent encore au sol à ses pieds. Entre les jambes géantes se tiennent de plus petites figures de la reine, de la mère du roi et de ses enfants.
À l'intérieur, le temple s'enfonce profondément dans la roche. La première salle est bordée de statues imposantes de Ramsès sous la forme d'Osiris, et les murs portent des scènes sculptées de bataille, de rituels religieux et de vie royale, dont sa campagne contre les Hittites à Qadesh. De plus petites salles s'ouvrent de part et d'autre de l'axe principal, jadis utilisées pour stocker les offrandes et le matériel du temple.
Au fond se trouve le sanctuaire, où des statues de Ramsès II sont assises à côté de trois dieux. Le temple était orienté de telle sorte que deux fois par an, le soleil levant éclaire tout droit la longueur du bâtiment jusqu'à ces figures, à des dates censées correspondre à l'anniversaire et au couronnement du roi. Votre égyptologue vous montrera avec quelle précision les bâtisseurs l'ont calculé.
Les temples dans lesquels vous vous tenez ne sont pas à l'endroit où Ramsès les a bâtis. Dans les années 1960, la montée des eaux derrière le nouveau haut barrage d'Assouan menaçait de les noyer, et le gouvernement égyptien et l'UNESCO ont lancé l'un des sauvetages les plus célèbres de l'histoire de l'archéologie. Les deux temples ont été découpés en milliers de blocs soigneusement numérotés, hissés sur un terrain plus élevé au-dessus du lac et remontés à l'intérieur de collines artificielles construites pour recréer la falaise d'origine. Votre guide expliquera comment les ingénieurs ont préservé l'alignement solaire, et où repérer les joints si vous regardez de près.
Une courte marche le long de la rive du lac vous mène au plus petit temple d'Hathor, que Ramsès a dédié à la déesse et à sa reine Néfertari. Sa façade porte six statues debout, quatre du roi et deux de la reine, et Néfertari y est représentée à la même hauteur que son époux. On le cite souvent comme l'un des deux seuls temples de l'Égypte antique où une reine a reçu cet honneur, signe de la haute estime que Ramsès lui portait.
L'intérieur est plus petit et plus intime que celui de son voisin, avec de gracieux reliefs de la reine faisant des offrandes aux dieux. Accordez-vous ensuite quelques minutes pour simplement contempler le lac Nasser.
Après environ deux heures aux temples, vous retrouvez votre chauffeur et reprenez la route vers le nord à travers le désert. Le trajet de retour dure environ trois heures, et vous arrivez à votre hôtel d'Assouan vers 12 h 30.
Le trajet de retour est un bon moment pour discuter de ce que vous avez vu. Interrogez votre guide sur Ramsès II lui-même, l'un des pharaons au plus long règne de l'histoire égyptienne, ou sur les autres temples nubiens sauvés et déplacés lors de la même campagne. Si vous préférez dormir, personne ne vous en voudra ; la matinée a été longue depuis 4 h 30.
À la lumière du jour, le désert paraît très différent de ce qu'il était à l'aller. Guettez les mirages qui scintillent sur la route devant vous à mesure que le sol chauffe, et le moment où le vert de la vallée du Nil réapparaît près d'Assouan.
Arriver vers midi laisse votre après-midi libre. Beaucoup de voyageurs se reposent pendant les heures les plus chaudes, puis sortent en fin d'après-midi pour une balade en felouque, une visite d'un village nubien ou un verre tranquille face au fleuve. Buvez beaucoup d'eau une fois de retour, car le départ matinal et la chaleur du désert s'additionnent.
La chaleur monte vite à Abou Simbel après le milieu de la matinée, surtout en été, d'où ce départ si matinal. D'octobre à avril, les conditions sont les plus agréables sur le site.
Habillez-vous en couches : le désert est frais avant l'aube et chaud en fin de matinée. Apportez un chapeau à larges bords, des lunettes de soleil et des chaussures plates confortables pour les chemins autour des deux temples.
La marche à Abou Simbel est facile et le plus souvent à plat, mais la prise en charge à 4 h 30 et environ six heures de route au total font de cette matinée une matinée fatigante.
Votre guide vous retrouve à votre hôtel d'Assouan à 4 h 30. Après trois heures de route, vous passez environ deux heures aux temples et êtes de retour à votre hôtel vers 12 h 30.
Emportez de l'eau, un petit-déjeuner léger ou des en-cas, de la crème solaire et votre appareil photo. Si vous êtes sujet au mal des transports, prenez vos précautions pour la longue route du désert dans chaque sens.
Les droits d'entrée à Abou Simbel ne sont pas inclus : prévoyez de payer les billets. Prenez de l'argent liquide pour les pourboires du guide et du chauffeur, ainsi que pour des boissons ou en-cas supplémentaires.
Le trajet jusqu'à Abou Simbel dure environ trois heures, et ce départ matinal vous place devant les temples dans la fraîcheur du matin, avant que la chaleur et la foule ne s'installent. Il vous ramène aussi à Assouan vers 12 h 30.
Vous disposez d'environ deux heures pour explorer le Grand Temple de Ramsès II et le temple d'Hathor. C'est suffisant pour une visite guidée des deux temples et quelques minutes de calme au bord du lac.
Non. Les droits d'entrée d'Abou Simbel ne sont pas inclus et se règlent séparément. Les pourboires du guide et du chauffeur sont également exclus, et tous les détails sont confirmés dans votre devis.
L'excursion par la route n'exige aucune réservation de vol, mais elle implique un départ à 4 h 30 et environ six heures en voiture. Le vol est plus rapide et moins fatigant, mais il dépend des horaires des vols. Choisissez la route si le départ matinal et le trajet ne vous gênent pas, et comparez les deux options dans votre devis.
Aucun repas n'est inclus dans cette excursion. La plupart des hôtels d'Assouan préparent un petit-déjeuner à emporter si vous le demandez la veille au soir, et il est judicieux d'emporter des en-cas et de l'eau pour le trajet.
Les enfants qui dorment bien en voiture s'en sortent généralement sans problème, et les statues colossales impressionnent tous les âges. Le départ très matinal et le long trajet peuvent être pénibles pour les tout-petits : tenez compte du rythme de votre famille avant de réserver.
Prévoyez un vêtement chaud pour les premières heures sombres et pour la voiture climatisée, ainsi que des vêtements légers, un chapeau et des lunettes de soleil pour le site. Des chaussures confortables suffisent, car les chemins d'Abou Simbel sont pour la plupart plats.
Oui. Le véhicule et votre guide égyptologue sont réservés à votre groupe seul. Vous voyagez sans arrêts pour d'autres passagers et pouvez fixer votre propre rythme aux temples.
PARLEZ À UN VRAI EXPERT LOCAL
Réservez une consultation gratuite de 30 minutes avec l’un de nos spécialistes de l’Égypte. Nous parlerons de vos idées, répondrons à vos questions et vous aiderons à organiser le voyage parfait.
“Nous sommes là : préparez votre voyage en Égypte avec ceux qui la connaissent le mieux.”