Conheça os principais códigos de aeroportos do Egito, por que o CAI e o SPX, em Cairo, não são intercambiáveis, e faixas realistas de transfer para Cairo, Luxor, Assuã e o Mar Vermelho.
Planeje a sua visita
Pergunte quais passeios incluem este destino ou monte uma viagem privativa em torno dele.
Agende uma consulta gratuita de 30 minutos com um dos nossos especialistas em Egito. Vamos conversar sobre as suas ideias, responder às suas dúvidas e ajudar você a planejar a viagem perfeita.
Os cookies essenciais mantêm o site em funcionamento. Com a sua permissão, os cookies de análise nos mostram quais páginas são úteis. Política de Privacidade.
A maioria dos primeiros roteiros pelo Egito usa Cairo mais um ou dois aeroportos domésticos. O CAI é o principal portão internacional, o LXR e o ASW atendem o Vale do Nilo, e o HRG, o SSH e o RMF atendem o Mar Vermelho. Os códigos importam porque Cairo tem dois aeroportos, o CAI e o SPX, e escolher o errado pode acrescentar um longo transfer por terra.
A escolha do aeroporto molda uma viagem ao Egito mais do que muitos viajantes esperam. O aeroporto de chegada certo pode economizar uma hora de trânsito na primeira noite, e o aeroporto doméstico certo decide se o embarque no cruzeiro será tranquilo ou corrido. Os tempos de transfer também variam muito, de 10 minutos em alguns aeroportos do Mar Vermelho a bem mais de uma hora atravessando Cairo.
Este guia lista os principais códigos de aeroporto, explica onde cada um se encaixa em um roteiro, dá faixas realistas de transfer e trata das decisões de planejamento que mais importam.
Em resumo
Código
Aeroporto
Ideal para
Faixa típica de transfer até o hotel
CAI
Cairo Internacional
Principal portão internacional; Cairo e Gizé
30-60 min até o centro de Cairo; 45-90 min até Gizé
SPX
Sphinx Internacional
Oeste de Gizé; voos domésticos e internacionais selecionados
45-75 min até Gizé; mais até o centro e o leste de Cairo
LXR
Luxor Internacional
Estadias em Luxor; embarque e desembarque de cruzeiros pelo Nilo
20-30 min até a margem leste; 35-50 min até a margem oeste
ASW
Assuã Internacional
Estadias em Assuã; conexões a Abu Simbel; cruzeiros
25-40 min até o centro de Assuã
HRG
Hurghada Internacional
Hurghada, Sahl Hasheesh, Makadi, El Gouna
15-30 min até Hurghada; as zonas de resorts variam
SSH
Sharm El Sheikh Internacional
Sharm, Sharks Bay, Naama Bay
10-35 min conforme a zona de resorts
RMF
Marsa Alam Internacional
Port Ghalib e resorts do sul do Mar Vermelho
Muito perto de Port Ghalib; mais de 60 min até a cidade de Marsa Alam
ABS
Abu Simbel
Visita de avião a Abu Simbel
Cerca de 10-20 min até a área dos templos
HBE
Borg El Arab Internacional
Região de Alexandria
Cerca de 45-75+ min até o centro de Alexandria
As faixas de transfer são típicas, e não garantidas. Trânsito, horário do dia, acesso ao terminal, bagagem e segurança influenciam todas elas.
Cairo: CAI e SPX não são o mesmo aeroporto
Cairo Internacional (CAI)
O CAI fica em Heliópolis, a nordeste do centro de Cairo. Recebe a maior parte dos voos internacionais e dos voos domésticos da EgyptAir. Se você vai se hospedar no centro, em Zamalek ou perto da Corniche do Nilo, o transfer costuma ser razoável fora dos horários de pico. Até Gizé, significa atravessar a cidade, o que pode levar bem mais de uma hora no trânsito pesado.
Sphinx Internacional (SPX)
O SPX fica a oeste da cidade, além de Gizé. Atende um número menor de voos domésticos e internacionais e pode ser conveniente para hotéis perto das Pirâmides e do Grande Museu Egípcio. Para o centro e o leste de Cairo, costuma ser a escolha menos conveniente.
Por que isso importa na hora de reservar
Uma busca de voo que diz apenas "Cairo" pode esconder essa diferença. Confira o código do aeroporto em cada passagem, sobretudo em voos low-cost ou fretados. Se as suas primeiras noites são em Gizé, uma chegada pelo SPX pode valer a pena; se são no centro, o CAI costuma ganhar. Veja nossas páginas de Cairo e de Gizé para ajudar a escolher onde se hospedar.
Terminais do Cairo Internacional
O Cairo Internacional opera vários terminais, e as companhias aéreas são distribuídas entre eles. As atribuições podem mudar; por isso, confira a sua passagem e as informações do aeroporto ou da companhia perto da partida, em vez de confiar em guias mais antigos.
Conexões em Cairo
Se você conecta de um voo internacional a um doméstico em Cairo, reserve bastante tempo. Pode ser preciso passar pela imigração, retirar as malas, passar pela alfândega, mudar de terminal e fazer novo check-in, além da segurança na entrada do terminal. Uma conexão no mesmo dia é possível, mas uma conexão apertada é arriscada. Muitos roteiros simplesmente passam a primeira noite em Cairo e voam para o sul no dia seguinte.
Aeroportos do Alto Egito: Luxor, Assuã e Abu Simbel
Luxor (LXR)
O aeroporto de Luxor fica a leste da cidade e recebe voos domésticos de Cairo e alguns serviços internacionais e fretados. Os transfers para hotéis da margem leste e atracadouros de cruzeiros são curtos; a margem oeste leva mais tempo por causa da travessia do rio por estrada.
Assuã (ASW)
O aeroporto de Assuã fica a sudoeste da cidade, no lado oeste do Nilo. Os transfers para hotéis centrais e atracadouros de cruzeiros costumam levar menos de 40 minutos. Assuã também é a principal base dos voos para Abu Simbel.
Abu Simbel (ABS)
Este pequeno aeroporto atende diretamente os templos, com voos geralmente saindo de Assuã. O tempo nos templos é definido pelo voo de volta, então a visita é eficiente, mas fixa. Veja nossa página de Abu Simbel para comparar ir de avião ou de carro.
Ajustando os voos ao cruzeiro
Os cruzeiros típicos pelo Nilo têm três noites de Assuã a Luxor, quatro noites de Luxor a Assuã ou sete noites de ida e volta. A data e o sentido da sua partida devem decidir os voos domésticos: voe para a cidade de embarque e saia da cidade de desembarque. Embora os transfers no Alto Egito sejam curtos, o horário de chegada ainda importa para o embarque, os passeios e o check-in no hotel.
Aeroportos do Mar Vermelho
Hurghada (HRG)
Um movimentado portão do Mar Vermelho, com voos domésticos de Cairo e muitos serviços internacionais e fretados. Os transfers até o centro de Hurghada são curtos; zonas de resorts como El Gouna, Makadi e Sahl Hasheesh levam mais tempo.
Sharm El Sheikh (SSH)
Perto das principais áreas de resorts de Sharm, Sharks Bay e Naama Bay, com transfers curtos para a maioria dos hotéis.
Marsa Alam (RMF)
Perto de Port Ghalib, mas muito mais longe da cidade de Marsa Alam e de alguns resorts do sul. O nome do hotel é tão importante quanto o código do aeroporto para estimar o tempo de transfer.
Combinando o Mar Vermelho com o Nilo
Hurghada é uma extensão de praia comum depois de uma viagem pelo Nilo. Conforme os horários, você pode voar via Cairo ou seguir por estrada saindo de Luxor, o que leva várias horas.
Outros aeroportos que você pode ver
O Egito tem outros aeroportos que aparecem em alguns roteiros, incluindo Borg El Arab (HBE), perto de Alexandria, Taba (TCP), no Sinai, e El Alamein (DBB), no litoral do Mediterrâneo. Os serviços para eles variam conforme a estação; por isso, confira os horários antes de planejar em torno deles. Para Alexandria, muitos viajantes vão de carro saindo de Cairo, em vez de voar.
Planos de aeroporto de exemplo para roteiros comuns
Combinar aeroportos com o formato da viagem fica mais fácil com alguns exemplos.
Cairo e um cruzeiro de Luxor a Assuã
Chegue ao CAI e passe duas ou três noites em Cairo ou Gizé. Voe de CAI para LXR na manhã do embarque, navegue quatro noites até Assuã e depois voe de ASW para CAI para a sua partida internacional, de preferência com uma noite de folga em Cairo ou uma conexão confortável.
Cairo, o Nilo e o Mar Vermelho
Chegue ao CAI, voe para Assuã para um cruzeiro de três noites até Luxor e depois siga para Hurghada por estrada ou voando via Cairo. Volte para casa saindo de HRG, se houver serviços internacionais adequados, ou retorne primeiro a Cairo.
Cairo com Abu Simbel
Acrescente uma estadia em Assuã e um curto voo de ASW para ABS, ou vá de carro saindo de Assuã. Voar facilita o dia, mas prende o seu tempo nos templos ao voo de volta.
Em cada caso, a passagem internacional e os voos domésticos devem ser planejados juntos, e não separadamente, para que horários de chegada, terminais e dias de cruzeiro se alinhem.
Dicas de planejamento
Confira cada código de aeroporto. Sobretudo em Cairo, onde o CAI e o SPX ficam longe um do outro.
Considere uma passagem com abertura (open-jaw). Entrar por Cairo e sair por Luxor ou Hurghada pode evitar voltar pelo mesmo caminho.
Evite conexões apertadas no mesmo dia. Uma noite em Cairo entre a chegada internacional e o voo doméstico reduz o estresse.
Deixe a data do cruzeiro mandar. Os dias de cruzeiro são fixos; os voos devem se ajustar a eles.
Use faixas de transfer, não horários exatos. Reserve folgas, sobretudo em Cairo.
Confirme o terminal antes da partida. As atribuições de terminal podem mudar.
Perguntas frequentes
Qual aeroporto de Cairo devo usar?
Depende do seu voo e de onde fica o primeiro hotel. O CAI é o principal portão e costuma servir ao centro de Cairo, enquanto o SPX pode ser conveniente para Gizé e a área das Pirâmides, mas os dois não são intercambiáveis e ficam longe um do outro.
Qual é o melhor aeroporto para um cruzeiro pelo Nilo?
Luxor (LXR) ou Assuã (ASW), conforme o sentido do cruzeiro. Voe para a cidade de embarque e saia da cidade de desembarque e deixe a data do cruzeiro determinar os voos, e não o contrário.
Com quanta antecedência devo chegar para um voo doméstico?
Siga a orientação atual de check-in da companhia aérea e reserve tempo extra em Cairo, onde a segurança na entrada do terminal e o check-in podem ser lentos. Sua operadora deve planejar as buscas em função do transfer e do tempo de segurança, e não do minuto da partida programada.
Os tempos de transfer do aeroporto podem ser garantidos?
Não. Trânsito, acesso ao terminal, bagagem e segurança fazem dos tempos de transfer faixas, e não valores fixos. Cairo, em particular, pode variar muito conforme o horário do dia.
Devo conectar direto a um voo doméstico no dia da chegada?
É possível, mas uma conexão apertada é arriscada porque você pode precisar passar pela imigração, retirar as malas e mudar de terminal. Muitos roteiros passam a primeira noite em Cairo e voam para o sul na manhã seguinte.
Planeje com a Nourbelle
Se quiser que combinemos aeroportos, voos e transfers com os seus hotéis e as datas do cruzeiro, compartilhe seus planos em planeje sua viagem.