Scelga Hurghada per l'estensione sul Mar Rosso più facile dopo Luxor o una crociera sul Nilo. Scelga Sharm el-Sheikh quando il Sinai, le barriere a ridosso dell'hotel o Ras Mohammed fanno parte del programma.
Pianifica la visita
Ci chieda quali tour comprendono questa destinazione, oppure costruisca con noi un viaggio privato.
Prenoti una consulenza gratuita di 30 minuti con uno dei nostri specialisti dell'Egitto. Parleremo delle sue idee, risponderemo alle sue domande e La aiuteremo a pianificare il viaggio perfetto.
I cookie essenziali permettono al sito di funzionare. Con il suo consenso, i cookie analitici ci mostrano quali pagine sono utili. Informativa sulla privacy.
Scelga Hurghada se desidera l'estensione sul Mar Rosso più semplice dopo Luxor o una crociera sul Nilo. Scelga Sharm el-Sheikh quando il Sinai stesso fa parte del programma, quando le immersioni sulle barriere attorno a Ras Mohammed sono una priorità o quando i collegamenti aerei hanno più senso per il Suo itinerario.
Hurghada e Sharm el-Sheikh offrono entrambe resort sul Mar Rosso, acque calde e un eccellente snorkeling, ma si trovano in punti molto diversi di un itinerario in Egitto. Hurghada è sulla terraferma africana, sulla riva occidentale del Mar Rosso. Sharm el-Sheikh si trova all'estremità meridionale della penisola del Sinai, al di là del Golfo di Suez. Sulla cartina sembrano vicine; in pratica il mare che le separa fa sì che si raggiungano in modi diversi e si adattino a percorsi diversi.
Non confronti soltanto i prezzi degli hotel. Confronti l'intero percorso: trasferimenti, giorni di volo, dove il viaggio inizia e finisce e che cosa desidera dal Mar Rosso. Questa guida illustra le differenze e a chi si adatta meglio ciascun resort.
Il confronto in breve
Hurghada
Sharm el-Sheikh
Posizione
Costa del Mar Rosso sulla terraferma
Estremità meridionale della penisola del Sinai
Da Luxor
Su strada, circa 4-4,5 ore
Di solito in aereo, spesso via il Cairo
Dal Cairo
In aereo, oppure un lungo viaggio in auto
In aereo, oppure un lungo viaggio in auto attraverso il Sinai
Esperienza marina caratteristica
Isole Giftun, Orange Bay, Mahmya, gite in barca alle barriere
Ras Mohammed, le barriere di Tiran, solide barriere a ridosso degli hotel
Oltre la spiaggia
Città vecchia di El Dahar, porto turistico, Luxor su strada
Monastero di Santa Caterina e Monte Sinai, Dahab
Ideale per
Il classico percorso Cairo-Nilo-Mar Rosso
Viaggi incentrati sul Sinai o sulle immersioni
Come arrivare e come inserirla nel percorso
Il vantaggio più forte di Hurghada per un classico primo viaggio è la geografia. Si collega naturalmente su strada da Luxor, in circa quattro ore e mezza, quindi un percorso Cairo-Nilo-Mar Rosso può spostarsi a est verso la costa senza tornare prima al Cairo. Si conclude la crociera, si raggiunge la costa in auto e poi si vola a casa da Hurghada o con coincidenza via il Cairo.
Sharm el-Sheikh si trova nel Sinai meridionale e di solito richiede un volo. Si adatta ai viaggiatori che arrivano dal Cairo o direttamente dall'Europa, dove i voli stagionali per Sharm sono frequenti. Da Luxor, raggiungere Sharm di solito significa una coincidenza anziché un semplice trasferimento, il che aggiunge un giorno di viaggio al programma.
Per un primo itinerario in Egitto costruito attorno al Cairo e al Nilo, Hurghada si inserisce spesso più semplicemente. Questo non la rende migliore sotto ogni aspetto; la rende più facile da integrare.
Il mare: snorkeling e immersioni
Entrambe le località possono offrire eccellenti esperienze sul Mar Rosso. L'accesso esatto alla barriera e la qualità dell'escursione contano più di una classifica generica delle destinazioni.
Hurghada
La maggior parte delle esperienze marine di Hurghada si svolge in barca. Le imbarcazioni giornaliere puntano alle isole Giftun, a Orange Bay, a Mahmya e alle barriere a nord della città, compresa la zona spesso chiamata Dolphin House. Le spiagge in città sono in genere sabbiose e degradano dolcemente, adatte alle famiglie e facili per nuotare, mentre il miglior snorkeling si trova di solito a una gita in barca di distanza.
Sharm el-Sheikh
Sharm è nota per le barriere vicine alla riva. Molti hotel sorgono sopra il corallo, con un molo o un pontile che porta a una barriera a ridosso dell'hotel, così si può fare snorkeling direttamente dalla spiaggia. Il Parco Nazionale di Ras Mohammed, all'estremità meridionale del Sinai, e le barriere dello Stretto di Tiran sono ben note a subacquei e a chi fa snorkeling, e si raggiungono in barca o, nel caso di Ras Mohammed, anche su strada.
Se la Sua idea di soggiorno sul Mar Rosso è scendere da un molo d'hotel direttamente sul corallo, Sharm è avvantaggiata. Se preferisce una spiaggia sabbiosa e una gita in barca alle isole, Hurghada Le si addice bene.
Oltre la spiaggia
Le opzioni a terra di Hurghada sono modeste: il porto turistico, i mercati di El Dahar, il Museo di Hurghada e un acquario. Il suo punto di forza maggiore è la strada per Luxor, che rende templi e tombe raggiungibili dalla costa.
Sharm apre un mondo diverso. Il Monastero di Santa Caterina, ai piedi del Monte Sinai, dista qualche ora di strada nell'entroterra e molti visitatori salgono sulla montagna di notte per vedere l'alba. Anche Dahab, una cittadina rilassata nota per le immersioni e per il lungomare, è a portata di mano. In città, Naama Bay e la zona del Vecchio Mercato offrono ristoranti e passeggiate serali.
Se Le piacciono le montagne e il monastero del Sinai, questo da solo può giustificare la scelta di Sharm.
Atmosfera e stile del soggiorno
Hurghada è lunga e varia, dalla città vecchia alle fasce di resort e alle aree di resort separate di El Gouna, Sahl Hasheesh e Makadi Bay. Sharm è più compatta, con gruppi di resort lungo la costa. Entrambe vanno da hotel semplici a grandi resort con servizi completi, ed entrambe sono molto amate da famiglie e coppie. Le differenze riguardano più la posizione e l'accesso che il livello degli hotel.
Stagioni e meteo
Entrambe le località sono destinazioni per tutto l'anno, con un andamento simile. L'inverno porta giornate calde e soleggiate, sere fresche e un mare che sembra fresco durante un lungo snorkeling; una muta corta aiuta. Primavera e autunno sono confortevoli a terra e in mare. L'estate è calda, con il mare al massimo della temperatura, e le ore centrali della giornata si trascorrono meglio all'ombra o in acqua.
Il vento è una caratteristica di entrambe le coste e può rendere più mosse le traversate in barca nel pomeriggio. A Hurghada, dove la maggior parte dello snorkeling si fa in barca, questo conta un po' di più; a Sharm, una barriera riparata a ridosso dell'hotel è spesso ancora utilizzabile quando le uscite in mare aperto vengono modificate. Nessuna delle due località è più calma dell'altra con certezza in un dato giorno, quindi preveda una giornata flessibile nel caso una gita in barca venga spostata.
Percorsi di esempio
Un classico primo viaggio che termina a Hurghada
Il Cairo per le piramidi e i musei, un volo verso sud, una crociera sul Nilo tra Assuan e Luxor, poi la strada da Luxor a Hurghada per tre o quattro notti e un volo di ritorno da Hurghada o via il Cairo.
Un viaggio tra il Cairo e il Sinai con Sharm el-Sheikh
Prima il Cairo, poi un volo per Sharm per le barriere, con un'escursione con pernottamento al Monastero di Santa Caterina e al Monte Sinai, e un volo di ritorno al Cairo prima del viaggio verso casa. Si può aggiungere una crociera sul Nilo, ma di solito comporta voli in più.
Punti pratici da verificare
Ingresso e documenti. Le norme d'ingresso dipendono dal Suo passaporto e possono cambiare, quindi controlli la fonte ufficiale prima di partire.
Giorni di volo. I voli stagionali e nazionali per Sharm potrebbero non operare ogni giorno. Li adatti alle date della crociera e degli hotel prima di impegnarsi.
Indicazioni ufficiali di viaggio. Legga le indicazioni aggiornate del Suo governo per le regioni specifiche che intende visitare, compreso il Sinai meridionale.
Tempo di trasferimento dall'aeroporto. Entrambi gli aeroporti sono vicini alle rispettive principali zone di resort, ma i resort più periferici possono richiedere più tempo.
Chi dovrebbe scegliere cosa
Scelga Hurghada se
Abbina il Mar Rosso a Luxor o a una crociera sul Nilo.
Desidera il percorso più semplice, senza un volo in più.
Preferisce spiagge sabbiose e gite in barca alle isole.
Viaggia con bambini piccoli che hanno bisogno di acque calme e basse.
Scelga Sharm el-Sheikh se
Il Sinai, il Monastero di Santa Caterina o il Monte Sinai sono nella Sua lista.
Per Lei conta fare snorkeling da un molo d'hotel su una barriera a ridosso dell'hotel.
Le immersioni a Ras Mohammed o sulle barriere di Tiran sono una priorità.
Arriva in aereo dall'Europa con un volo diretto, o parte dal Cairo.
Domande frequenti
Dove si fa snorkeling meglio?
Entrambe possono offrire eccellenti esperienze sul Mar Rosso. Sharm è nota per le barriere vicine alla riva e le barriere raggiungibili dagli hotel, mentre il miglior snorkeling di Hurghada si raggiunge di solito in barca; la barriera e l'escursione specifiche contano più della destinazione.
Quale è più semplice dopo Luxor?
Hurghada è in genere la continuazione geografica più diretta, raggiungibile su strada in circa quattro ore e mezza. Sharm di solito richiede un volo, spesso con coincidenza.
Posso combinarle entrambe?
Può farlo, ma la maggior parte degli itinerari per la prima volta non ha bisogno di due soste in resort sul Mar Rosso. Se desidera sia una crociera sul Nilo sia il Sinai, valuti quale conti di più, oppure aggiunga un soggiorno separato nel Sinai in un viaggio più lungo.
Sharm el-Sheikh è adatta alle famiglie?
Sì, molti resort sono pensati per le famiglie. Scelga un hotel con un'area di spiaggia sabbiosa o una laguna protetta, perché alcuni hotel sul fronte della barriera hanno l'ingresso in acqua sul corallo, meno adatto ai bambini piccoli.
Quante notti dovrei trascorrere sul Mar Rosso?
Tre notti sono un minimo pratico dopo un itinerario di visite, e quattro o più danno una sensazione di relax. Aggiunga una notte se prevede un'escursione come Ras Mohammed o una gita nell'entroterra da Sharm.
