Philae, il Museo Nubiano, l'Isola Elefantina e il fiume: come pianificare due o tre giorni senza fretta ad Assuan, quando andare e come aggiungere Abu Simbel.
Aswan
Pianifica la visita
Ci chieda quali tour comprendono questa destinazione, oppure costruisca con noi un viaggio privato.
Prenoti una consulenza gratuita di 30 minuti con uno dei nostri specialisti dell'Egitto. Parleremo delle sue idee, risponderemo alle sue domande e La aiuteremo a pianificare il viaggio perfetto.
I cookie essenziali permettono al sito di funzionare. Con il suo consenso, i cookie analitici ci mostrano quali pagine sono utili. Informativa sulla privacy.
Assuan è la principale città più a sud dell'Egitto, adagiata dove il Nilo scorre tra isole di granito, e ripaga due o tre giorni senza fretta. Dia la priorità al Tempio di Philae, al Museo Nubiano, all'Isola Elefantina e a una navigazione in feluca, poi decida se aggiungere Abu Simbel come escursione separata la mattina presto.
Dopo la vastità del Cairo e l'intensità dei templi di Luxor, Assuan sembra più calma. Qui il fiume è più stretto e più azzurro, interrotto da rocce e isole, con dune di sabbia che si alzano sulla riva occidentale e giardini di palme sulla riva orientale. È la regione della Prima Cataratta, il tradizionale confine meridionale dell'antico Egitto e porta della Nubia, e il suo carattere deve ancora oggi tanto alla cultura nubiana quanto ai faraoni.
Questa guida illustra le attrazioni principali, come pianificare le giornate, quando andare, come arrivare e come Assuan si inserisce in un itinerario più ampio in Egitto, sia che arrivi in crociera, in treno o in aereo.
Assuan in sintesi
Posizione
Egitto meridionale, sul Nilo, a circa 200 km a sud di Luxor
Nota per
Philae, patrimonio nubiano, cave di granito, paesaggi fluviali
Tempo da dedicare
2 giorni per l'essenziale, 3 con Abu Simbel
Stagione migliore
Più o meno da ottobre ad aprile
Arrivo
Crociera sul Nilo, volo o treno dal Cairo o da Luxor
Le attrazioni principali
Tempio di Philae
Il Tempio di Iside a Philae è tra i siti più noti dell'Egitto, in parte per la sua collocazione su un'isola. Gran parte di ciò che si vede risale al periodo tolemaico e romano, compreso il grazioso Chiosco di Traiano in riva all'acqua. Quando la vecchia diga di Assuan iniziò a sommergere l'isola all'inizio del XX secolo, il tempio trascorreva gran parte di ogni anno parzialmente sommerso; dopo la costruzione della Grande Diga, l'intero complesso fu smontato e ricostruito sulla vicina isola di Agilkia in un'operazione internazionale di salvataggio. Lo si raggiunge con una breve traversata in motoscafo, che aggiunge piacere alla visita. Preveda circa due ore, traversata compresa.
Il Museo Nubiano
Questo museo ben progettato racconta la storia della Nubia dalla preistoria all'epoca moderna, compresa la sommersione delle terre nubiane da parte del Lago Nasser e il salvataggio dei templi. Offre il contesto per tutto il resto di ciò che si vede nella regione. Preveda almeno 90 minuti.
Isola Elefantina
Una breve traversata in traghetto o in feluca dalla Corniche conduce a Elefantina, con il suo antico nilometro, le rovine dei templi di Khnum e Satet, un piccolo museo e due villaggi nubiani le cui case dipinte fiancheggiano tranquille stradine.
L'Obelisco Incompiuto e la Grande Diga
Nelle cave di granito a sud della città, un enorme obelisco giace dove fu abbandonato dopo essersi crepato durante il taglio, mostrando esattamente come lavoravano gli antichi scalpellini. Poco lontano, la Grande Diga, completata nel 1970, ha creato il Lago Nasser e ha cambiato il rapporto dell'Egitto con il Nilo. Entrambe sono visite brevi, di solito abbinate a Philae in un'unica mattinata.
Il fiume e la riva occidentale
Una navigazione in feluca al tramonto oltre l'Isola Kitchener, con il suo giardino botanico, e il Mausoleo dell'Aga Khan con la sua cupola sulla collina è uno dei piaceri più semplici dell'Egitto. Sulla riva occidentale, le Tombe dei Nobili scavate nella roccia offrono camere dipinte e ampie vedute, e il Monastero medievale di San Simeone sorge nel deserto alle loro spalle. Per saperne di più, consulti la nostra guida alle altre attrazioni di Assuan.
Il patrimonio nubiano e la città viva
La Nubia si estende dalla Prima Cataratta verso sud fino al Sudan, e per millenni il suo popolo ha avuto lingue, tradizioni e architettura proprie. La costruzione della Grande Diga negli anni 1960 ha sommerso gran parte della Nubia egiziana, e molte comunità sono state trasferite. Oggi la cultura nubiana resta centrale per l'identità di Assuan, ben visibile nelle case colorate, nella musica e nell'artigianato che si trovano nei mercati.
Si può viverla in diversi modi: passeggiando per i villaggi dell'Isola Elefantina, visitando un villaggio della riva occidentale come Gharb Soheil per un tè in una casa di famiglia, o semplicemente parlando con i capitani delle feluche, molti dei quali sono nubiani. Sia rispettoso: queste sono comunità in cui la gente vive, non attrazioni. Chieda prima di fotografare le persone, si vesta in modo sobrio e metta in conto che alcune visite ai villaggi organizzate per i turisti possono sembrare commerciali nei momenti di maggiore affluenza.
Come pianificare le giornate
Con due giorni
Primo giorno: Philae, l'Obelisco Incompiuto e la Grande Diga al mattino; il Museo Nubiano nel pomeriggio; feluca al tramonto.
Secondo giorno: Isola Elefantina al mattino; Tombe dei Nobili o un villaggio nubiano nel pomeriggio; il suq la sera.
Con tre giorni
Aggiunga un'escursione ad Abu Simbel la mattina presto in uno dei giorni e usi il pomeriggio per riposare. Il principale fascino di Assuan è il suo ritmo, quindi lasci un po' di tempo libero per sedersi in riva al fiume.
Consigli sul ritmo
Assuan è molto calda per gran parte dell'anno, quindi programmi le attrazioni all'aperto la mattina presto e nel tardo pomeriggio, e usi il centro della giornata per i musei, il pranzo o il riposo. Famiglie, chi viaggia per la prima volta e viaggiatori con mobilità ridotta trovano spesso più comode meno tappe al giorno. L'imbarco sulle barche a Philae e intorno alle isole comporta gradini e qualche superficie irregolare, quindi segnali le esigenze di mobilità al momento della prenotazione.
Abu Simbel e il Lago Nasser
Abu Simbel dista circa 280 chilometri a sud di Assuan, vicino al confine con il Sudan. I suoi due templi, scavati per Ramses II e la regina Nefertari e spostati su un terreno più alto negli anni 1960, sono uno dei punti culminanti di qualsiasi viaggio in Egitto. La maggior parte dei viaggiatori fa un'escursione su strada la mattina presto, rientrando entro il primo pomeriggio; i voli sono un'alternativa quando gli orari lo consentono, e un pernottamento ad Abu Simbel offre visite più tranquille.
La consideri un'escursione a sé, anziché infilarla in una giornata di visite in città. Per maggiori dettagli, consulti la nostra guida alla visita di Abu Simbel da Assuan e la nostra pagina di destinazione su Abu Simbel.
Le crociere sul Lago Nasser, che navigano tra Assuan e Abu Simbel nell'arco di diverse notti, visitano templi nubiani salvati che pochi viaggiatori vedono. Sono adatte a chi ha più tempo e desidera un'esperienza remota e più tranquilla.
Quando visitare
I mesi più confortevoli vanno più o meno da ottobre ad aprile, con giornate calde e soleggiate e sere fresche. Dicembre e gennaio sono i più affollati. Da maggio a settembre le temperature diurne sono molto alte, spesso ben oltre i 40°C nel picco dell'estate; le visite sono possibili ma vanno limitate alle prime ore del mattino e alla sera. La pioggia è molto rara in qualsiasi periodo dell'anno.
Se viaggia nei mesi caldi, scelga un hotel o una nave con buona ombra e una piscina, porti molta acqua e mantenga leggero il programma.
Come arrivare e come spostarsi
Arrivo
In crociera: Molte crociere sul Nilo iniziano o terminano ad Assuan. La crociera di tre notti naviga verso nord fino a Luxor, mentre quella di quattro notti arriva da Luxor; un viaggio di andata e ritorno di sette notti comprende entrambe. Veda le nostre crociere sul Nilo.
In aereo: I voli collegano Assuan con il Cairo, e l'aeroporto dista poco in auto dalla città.
In treno: I treni, compreso quello notturno con cuccette, collegano Assuan con Luxor e il Cairo.
Su strada: Da Luxor, un trasferimento privato richiede circa 3,5 ore in modo diretto, o di più con soste a Edfu e Kom Ombo.
In città
La Corniche corre lungo la riva orientale, con hotel, ristoranti e il suq nelle vicinanze. Le isole e la riva occidentale si raggiungono con il traghetto pubblico, in feluca o in motoscafo; concordi il percorso e la durata prima di partire. Taxi e auto private con autista sono il modo più semplice per raggiungere Philae, le cave e la diga.
Dove si colloca Assuan nel Suo viaggio in Egitto
Assuan funziona bene a entrambe le estremità di una crociera sul Nilo. Se vola dal Cairo e inizia qui la crociera, ha la calma di Assuan prima dei siti più affollati di Luxor; se termina qui, è un finale rilassante. Kom Ombo ed Edfu si trovano tra Assuan e Luxor e sono incluse nella maggior parte delle crociere. La nostra pagina di destinazione su Assuan offre una panoramica della città.
Domande frequenti
Vale la pena visitare Assuan?
Sì. Assuan combina Philae, uno dei templi più noti dell'Egitto, con la cultura nubiana e paesaggi fluviali di grande suggestione. Offre un'esperienza più lenta e rilassata rispetto al Cairo o a Luxor.
Di quanti giorni c'è bisogno ad Assuan?
Due giorni coprono le attrazioni principali e una navigazione in feluca. Tre giorni permettono di aggiungere Abu Simbel senza fretta e lasciano il tempo di godersi il fiume.
Quali sono le priorità per chi viene per la prima volta?
Cominci con il Tempio di Philae, il Museo Nubiano e una navigazione in feluca. Aggiunga l'Isola Elefantina e l'Obelisco Incompiuto se ha tempo, poi decida se includere Abu Simbel.
Philae è la stessa cosa del Tempio di Iside?
Il Tempio di Iside è il tempio principale di Philae, e l'isola comprende altre strutture come il Chiosco di Traiano. Li pianifichi come un'unica visita, raggiunta in barca.
Assuan è adatta a famiglie o a viaggiatori con mobilità ridotta?
Sì, con il giusto ritmo. Scelga meno tappe al giorno, pianifichi tenendo conto del caldo e verifichi i requisiti di imbarco sulle barche e di cammino a Philae e sulle isole prima di prenotare.
Si può visitare Abu Simbel da Assuan in un giorno?
Sì, la maggior parte dei viaggiatori lo fa. Si aspetti una partenza molto presto e circa tre ore o più di strada per ogni tratto, con rientro entro il primo pomeriggio.
Lo pianifichi con Nourbelle
Ci dica di quanto tempo dispone e se farà una crociera o alloggerà in hotel tramite pianifichi il Suo viaggio, e La aiuteremo a organizzare le Sue giornate ad Assuan.
