Vai al contenuto principale
Nourbelle Tours
Escursione giornaliera · Assuan e Abu Simbel

Spettacolo di suoni e luci al Tempio di Philae ad Assuan con trasferimenti in barca

Philae dopo il tramonto, con lo spettacolo, una guida e le due traversate in barca organizzate

Da, a persona$69
Verifica date e prenota
Il viaggio in sintesi

Una serata al Tempio di Philae illuminato

È un'uscita serale guidata allo spettacolo Suoni e Luci al Tempio di Philae, ad Assuan, con ingresso allo spettacolo, trasferimenti in barca da e per l'isola, trasferimenti in auto privata e ritiro in hotel o dalla crociera sul Nilo inclusi. Lo spettacolo di un'ora racconta il mito di Iside e Osiride attraverso luci e narrazione. È adatta a coppie, famiglie e viaggiatori che desiderano una serata culturale facile dopo una giornata di visite.

Di giorno Philae è uno dei templi più belli d'Egitto, un insieme di piloni e colonnati che emerge da una piccola isola del Nilo sopra Assuan. Dopo il tramonto cambia completamente carattere. I riflettori mettono in risalto le pareti scolpite, la luce colorata inonda le colonne e il riflesso dell'isola trema sull'acqua nera, mentre una voce narrante racconta la storia di Iside e Osiride, il mito al centro del tempio.

Questa uscita serale si occupa di tutto ciò che sta attorno allo spettacolo di un'ora. La guida viene a prenderLa al Suo hotel di Assuan o sulla Sua crociera sul Nilo, un'auto privata La porta al molo e una barca La traghetta sull'isola mentre scende il crepuscolo. La guida La accompagna attraverso i cortili e le sale illuminati, spiegando i rilievi e la straordinaria storia di come l'intero tempio fu spostato per salvarlo dalle acque crescenti del Nilo.

Al termine un battello a vapore La riporta a riva e l'auto La riaccompagna al Suo hotel o alla nave. È un modo rilassato e suggestivo di trascorrere una serata ad Assuan.

Durata
Mezza giornata (di sera, con spettacolo di un'ora)
Tipo di tour
Auto privata e guida
Ritiro
Ritiro in hotel o dalla crociera sul Nilo ad Assuan
Ritmo
Rilassato
Periodi migliori
Ottobre – aprile
Perché questo viaggio

Cosa rende questo viaggio diverso

I piloni e i colonnati di arenaria del Tempio di Philae si innalzano sull'isola di Agilkia sopra l'acqua blu increspata, con il sole basso a sinistra
01

Ingresso allo spettacolo e barche inclusi

Il Suo biglietto e le due traversate in acqua sono organizzati prima di lasciare l'hotel.

Feluche ormeggiate e un battello bianco sul Nilo ad Assuan, con colline di sabbia dorata dietro e gabbiani in volo
02

Ritiro dall'hotel o dalla nave da crociera

Un'auto privata La ritira e La riporta dopo lo spettacolo.

Una lunga fila di colonne di pietra scolpite con capitelli floreali proietta ombre lungo il cortile esterno del Tempio di Philae sotto un cielo azzurro
03

Una guida aggiunge la vera storia

Tra una scena e l'altra scopre le storie dietro i rilievi e il salvataggio dell'isola.

Il Chiosco di Traiano con le sue alte colonne tra palme e vegetazione, riflesso nell'acqua immobile sotto un cielo infuocato al tramonto
04

Un programma serale che risparmia il giorno

L'uscita si svolge dopo il tramonto, lasciando libere le giornate per altre visite.

Tappa dopo tappa

Il programma

Tappa01Assuan · barca per Philae

Ritiro e traversata in barca verso l'isola di Philae

Al calare della sera la guida La incontra nel Suo hotel di Assuan o sulla Sua nave da crociera sul Nilo e La accompagna in auto privata al molo da cui partono le barche per Philae. Il tragitto La porta a sud della città verso la vecchia diga di Assuan, dove il fiume si spezza in un labirinto di isole di granito e canali tranquilli.

Al molo sale su una barca per la breve traversata. Se si trova sull'acqua mentre il sole tramonta, osservi il cielo sopra le rocce che diventa rosa e ambra mentre le prime luci si accendono sull'isola davanti a Lei. L'avvicinamento in barca fa parte dell'esperienza, perché è il modo in cui Philae è sempre stata raggiunta: per secoli i fedeli attraversavano l'acqua per raggiungere questo santuario di Iside.

Le barche sono basse e i gradini possono essere umidi, quindi si prenda il Suo tempo e faccia attenzione a dove mette i piedi. Porti una giacca leggera o uno scialle, perché anche dopo una giornata calda il fiume può sembrare fresco dopo il tramonto. Tenga con sé dei contanti in sterline egiziane per le mance, che non sono incluse, e un telefono o una fotocamera con la batteria carica per il tempio illuminato.

Tappa02Spettacolo Suoni e Luci

Lo spettacolo Suoni e Luci al Tempio di Philae

Una volta sull'isola prende posto e lo spettacolo ha inizio. Per un'ora il tempio prende vita con proiezioni, luci colorate e una narrazione drammatica che racconta la storia di Iside e Osiride, uno dei miti più antichi e influenti dell'antico Egitto.

Il racconto è potente. Osiride, il re buono, viene assassinato dal fratello geloso Seth, che disperde il suo corpo in tutto l'Egitto. Iside, la sua devota moglie, percorre la terra per raccogliere i pezzi e lo riporta in vita con la sua magia, concepisce il loro figlio Horus e nasconde il bambino nelle paludi finché non è abbastanza grande da vendicare il padre. Osiride diventa signore dell'oltretomba e Iside diventa la grande dea madre protettrice. Philae fu uno dei suoi santuari più famosi, quindi la storia viene raccontata qui, nel luogo stesso a lei dedicato.

La cornice fa gran parte del lavoro. I piloni imponenti, i cortili aperti e le colonne scolpite, così eleganti di giorno, assumono una presenza quasi teatrale contro il cielo notturno, raddoppiata dai loro riflessi nell'acqua circostante. Si rilassi e lasci che la luce si muova sulla pietra.

Tappa03Philae · tempio illuminato

Passeggiata guidata nel tempio illuminato

Tra una scena e l'altra, la guida La conduce attraverso il complesso illuminato, indicando i rilievi scolpiti difficili da apprezzare da un posto a sedere. Gran parte di ciò che si vede risale ai periodi tolemaico e romano, quando i re di lingua greca e gli imperatori romani si facevano scolpire in abito faraonico tradizionale, mentre fanno offerte a Iside sulle pareti del suo tempio.

Philae fu anche uno degli ultimi luoghi in cui sopravvisse l'antica religione. Il culto di Iside continuò qui molto tempo dopo che il cristianesimo si era diffuso in Egitto, e l'ultima iscrizione geroglifica nota, della fine del IV secolo d.C., fu scolpita su queste pareti. Cerchi le croci incise più tardi in alcuni rilievi, lasci dai cristiani che riutilizzarono parti del tempio come chiesa.

La guida spiegherà anche il salvataggio dell'isola. Il tempio originale sorgeva sull'isola di Philae, che rimase parzialmente sommersa per decenni dopo la costruzione della prima diga di Assuan, tanto che i visitatori remavano tra le sue colonne allagate. Quando la Grande Diga di Assuan minacciò di sommergerlo per sempre, una campagna internazionale guidata dall'UNESCO smontò il tempio blocco per blocco e lo ricostruì sulla vicina isola di Agilkia, sistemata in modo da somigliare all'originale.

Tappa04Battello di ritorno ad Assuan

Rientro in battello e trasferimento in hotel o alla crociera

Al termine dello spettacolo torna all'approdo, dove un battello La porta attraverso l'acqua scura fino a riva. Si volti mentre ci si allontana: il tempio illuminato dai riflettori visto dal fiume, con il suo riflesso steso sull'acqua, è una delle viste più belle della serata e merita una foto finale.

La Sua auto privata La attende al molo per riportarLa in hotel o sulla Sua nave da crociera sul Nilo. Il tragitto è breve e di solito rientra in buon tempo per una cena tardiva o un drink sul ponte prima di andare a letto. È il momento di ringraziare la guida e gli autisti con una mancia, se lo desidera, dato che le mance non sono incluse.

Lo spettacolo è un buon complemento a una visita diurna a Philae, che permette di studiare i rilievi alla luce naturale, ma regge bene anche da solo per i viaggiatori con poco tempo. Molti visitatori lo inseriscono in una serata tra un giro in feluca, una visita alla Grande Diga o una partenza all'alba per Abu Simbel, dato che usa ore che altrimenti resterebbero inutilizzate.

Le clausole in piccolo

Cosa è incluso, e cosa no

Incluso

  • Ritiro e rientro dall'hotel o dalla crociera sul Nilo ad Assuan
  • Trasferimenti in auto privata da e per il molo
  • Trasferimenti in barca e in battello a vapore da e per l'isola del Tempio di Philae
  • Guida esperta per tutto il tour
  • Ingresso allo spettacolo di suoni e luci al Tempio di Philae

Non incluso

  • Mance per la guida e per gli autisti
  • Acquisti personali e consumazioni extra
Acconto
25% per confermare
Saldo
Da versare 7 giorni prima dell'arrivo
Prima di partire

Da sapere

Meteo

Le sere ad Assuan sono piacevolmente fresche per gran parte dell'anno, il che ne fa uno dei modi più confortevoli per vedere Philae. Le notti invernali sull'acqua possono essere fredde.

Cosa indossare

Indossi comode scarpe da passeggio per la pavimentazione irregolare all'interno del tempio e porti uno strato caldo per le traversate in barca, soprattutto tra dicembre e febbraio.

Camminate

Si cammina poco, ma si sale e si scende dalle barche al buio e ci si muove tra i cortili del tempio. Si prenda il tempo necessario agli approdi e segua le indicazioni della guida.

Ritiro e orari

La guida La ritira al calare della sera e lo spettacolo dura un'ora. L'orario esatto del ritiro viene confermato il giorno prima e dipende dal programma dello spettacolo.

Cosa portare

Porti una fotocamera o un telefono per il tempio illuminato visto dall'acqua nella traversata di ritorno, oltre a una giacca leggera per la brezza serale sul fiume.

Denaro e mance

L'ingresso allo spettacolo e le due traversate in barca sono inclusi. Le mance per la guida e gli autisti sono consuetudine e non sono incluse, quindi porti un po' di contanti per queste e per eventuali rinfreschi.

Domande frequenti

Le domande che i viaggiatori ci pongono davvero

Quanto dura lo spettacolo di suoni e luci a Philae?

Lo spettacolo in sé dura un'ora. Aggiunga i trasferimenti in auto e le traversate in barca, andata e ritorno: l'intera serata dura qualche ora, dal ritiro al rientro.

L'ingresso allo spettacolo è incluso?

Sì. Sono inclusi l'ingresso allo spettacolo di suoni e luci, i trasferimenti in barca e in battello a vapore, l'auto privata da e per il molo e la guida. Mance, acquisti personali e consumazioni extra non sono inclusi.

In quale lingua è narrato lo spettacolo?

A Philae lo spettacolo si tiene in lingue diverse in sere diverse. Ci indichi la lingua preferita al momento della prenotazione e nel preventivo Le confermeremo la data corrispondente.

Potete venirmi a prendere sulla nave da crociera sul Nilo?

Sì. Il ritiro e il rientro sono previsti dal Suo hotel o dalla Sua nave da crociera sul Nilo ad Assuan. Ci comunichi il nome dell'hotel o della nave al momento della prenotazione, così l'autista saprà dove trovarLa.

Come devo vestirmi?

Indossi scarpe comode da passeggio, perché si cammina su pietra irregolare e si sale e scende dalle barche. Porti una giacca o uno scialle per la traversata in barca, in particolare tra novembre e febbraio.

Lo spettacolo è adatto ai bambini?

Sì. Le luci, la traversata in barca e la storia di dèi ed eroi di solito catturano l'attenzione dei bambini, e il percorso a piedi è breve. I più piccoli potrebbero trovare faticosa l'ora tarda.

Riuscirò a vedere bene il tempio di notte?

Vedrà i cortili principali, le sale e i colonnati illuminati, mentre la guida Le indica i rilievi più importanti. Per studiare da vicino le incisioni alla luce del giorno, molti viaggiatori visitano Philae anche di giorno.

La traversata in barca di notte è sicura?

La traversata è breve e l'acqua intorno all'isola è calma. Faccia attenzione a salire e scendere, segua le indicazioni del barcaiolo e tenga i bambini vicino a Lei.

PARLA CON UN VERO ESPERTO LOCALE

Preferisci parlare con qualcuno?

Prenoti una consulenza gratuita di 30 minuti con uno dei nostri specialisti dell'Egitto. Parleremo delle sue idee, risponderemo alle sue domande e La aiuteremo a pianificare il viaggio perfetto.

“Siamo qui: pianifichi il suo viaggio in Egitto con chi lo conosce meglio.”
Nourbelle Tours · Lo stesso team, sul posto in Egitto
  • Consulenza per la pianificazione
  • Esperto locale
  • Chiamata gratuita di 30 min