Voyagiste · Égypte, Jordanie, Émirats arabes unis, Turquie et Maroc
Réponse rapide
Les Émirats, ce sont sept émirats, pas seulement Dubaï. Associez Abou Dhabi et Dubaï à un émirat d’oasis, de montagne ou de littoral, et planifiez selon les distances, la saison et vos centres d’intérêt.
United Arab Emirates
Demandez-nous quels circuits incluent cette destination, ou composez un voyage privé autour d'elle.
Commencez par Sainte-Sophie, la Mosquée bleue, le palais de Topkapi et la Citerne Basilique, puis ajoutez les bazars, le Bosphore et Galata. Trois jours pleins suffisent pour voir l’essentiel.
Sainte-Catherine, dans le Sinaï : visiter le monastère du VIe siècle, gravir le mont Sinaï au lever du soleil, randonner jusqu’au plus haut sommet d’Égypte et organiser un séjour d’une à trois nuits.
Comment organiser Chefchaouen : s’y rendre par la route, combien de nuits rester, que voir dans la médina bleue et les montagnes du Rif, la gastronomie locale et la place dans un voyage au Maroc.
PARLEZ À UN VRAI EXPERT LOCAL
Réservez une consultation gratuite de 30 minutes avec l’un de nos spécialistes de l’Égypte. Nous parlerons de vos idées, répondrons à vos questions et vous aiderons à organiser le voyage parfait.
“Nous sommes là : préparez votre voyage en Égypte avec ceux qui la connaissent le mieux.”
Les Émirats arabes unis forment une fédération de sept émirats, et un beau voyage en couvre généralement deux ou trois plutôt que Dubaï seul. Associez les grands monuments culturels d’Abou Dhabi au vieux quartier commerçant et à la skyline moderne de Dubaï, puis ajoutez un émirat d’oasis, de montagne ou de littoral selon vos goûts.
Beaucoup de voyageurs arrivent en pensant que les Émirats se résument à une seule ville. En réalité, le pays s’étend de la côte du Golfe aux montagnes du Hajar et au littoral du golfe d’Oman, en traversant déserts et plaines de gravier. Les sept émirats sont Abou Dhabi, Dubaï, Charjah, Ajman, Oumm al-Qaïwaïn, Ras el-Khaïmah et Foujaïrah, et chacun a son caractère sur le terrain : une capitale aux grandes institutions, un pôle commercial doté d’un cœur ancien au bord de la crique, un voisin attaché à son patrimoine, des villes côtières plus tranquilles et un nord montagneux.
Ce guide vous aide à décider quels émirats inclure, ce que chacun offre, combien de temps prévoir et comment un séjour aux Émirats s’articule avec un itinéraire en Égypte. Les horaires d’ouverture, la billetterie et les règles de visite changent : considérez ce guide comme un cadre de préparation et vérifiez les informations officielles des sites avant de fixer vos dates.
Commencez par ce que vous souhaitez vivre, puis choisissez les émirats qui le proposent. Vouloir couvrir les sept lors d’un séjour court signifie généralement de longs trajets en voiture et des visites superficielles.
| Émirat | Principaux atouts | Idéal si vous souhaitez |
|---|---|---|
| Abou Dhabi | Grande Mosquée Cheikh-Zayed, Louvre Abou Dhabi, Qasr Al Watan, oasis d’Al Ain | De grands monuments culturels et des musées |
| Dubaï | Burj Khalifa, Al Fahidi, Creek de Dubaï, souks, architecture moderne | L’énergie d’une ville et un vieux quartier commerçant |
| Charjah | Quartiers du patrimoine, musées, paysage archéologique de Mleiha | De l’histoire et de la culture islamique à un rythme plus calme |
| Ras el-Khaïmah | Jebel Jais, fort de Dhayah, routes de montagne | Des paysages et du temps en plein air |
| Foujaïrah | Côte du golfe d’Oman, mosquée d’Al Bidyah, fort de Foujaïrah | Un autre littoral et des sites historiques |
| Ajman et Oumm al-Qaïwaïn | Petits musées, mangroves, lagunes | Une journée côtière plus tranquille |
Pour une première visite de quatre à six jours, la plupart des voyageurs associent Abou Dhabi et Dubaï, puis ajoutent une autre expérience : une sortie dans le désert, une journée à Charjah ou une excursion en montagne ou sur la côte est. Avec plus de temps, ralentissez plutôt que d’ajouter des émirats pour faire grimper le compte.
Abou Dhabi, la capitale, abrite bon nombre des plus importantes institutions culturelles du pays. Consacrez-lui au moins une journée complète, et idéalement deux.
C’est un lieu de culte en activité : la visite relève autant de l’étiquette que de l’architecture. Une tenue modeste est exigée de tous, bras et jambes couverts, et les femmes se couvrent les cheveux. Les horaires de visite s’interrompent aux heures de prière et changent pendant le ramadan : consultez donc le programme officiel pour votre date. Dans la cour et la salle de prière, observez le marbre blanc, les incrustations florales, les lustres et les dimensions du tapis. La fin d’après-midi jusqu’au crépuscule est un moment apprécié, car la lumière sur le marbre change à mesure que le soleil descend.
Le Louvre Abou Dhabi, sur l’île de Saadiyat, est conçu comme un voyage à travers l’histoire de l’humanité, à travers les cultures plutôt que civilisation par civilisation, sous un grand dôme ajouré qui filtre la lumière sur les galeries. Prévoyez deux à trois heures. Qasr Al Watan est un complexe de palais présidentiel en activité, avec des salles ouvertes au public et des expositions sur la gouvernance et le savoir arabe. Ces sites sont éloignés les uns des autres dans la ville et ne partagent pas de billet : prévoyez donc des transferts entre eux.
Al Ain, dans l’intérieur des terres près de la frontière omanaise, fait partie de l’émirat d’Abou Dhabi mais constitue une destination à part, à environ 90 minutes à deux heures de route d’Abou Dhabi ou de Dubaï. L’oasis d’Al Ain offre des allées ombragées à travers des palmeraies irriguées par le système traditionnel des canaux falaj, et la ville fait partie d’un paysage culturel inscrit à l’UNESCO. Elle se visite mieux en une journée à part entière plutôt qu’en ajout précipité.
Dubaï récompense un programme construit par quartier. Ses monuments sont éloignés les uns des autres et la circulation entre les districts peut prendre plus de temps que prévu.
Commencez là où la ville est née. Le quartier historique d’Al Fahidi conserve des ruelles bordées de bâtiments restaurés en pierre corallienne et en gypse, dotés de tours à vent, où l’on trouve aujourd’hui de petits musées, des galeries et des cafés. Depuis le Creek, une courte traversée en abra, le bateau traditionnel, vous conduit à Deira, où les souks de l’or et des épices restent très animés. Le matin ou en début de soirée est le moment le plus agréable pour s’y promener.
Les plateformes d’observation du Burj Khalifa offrent la vue la plus célèbre de la ville ; les billets à horaire fixe sont épuisés au coucher du soleil : réservez donc à l’avance si ce créneau compte pour vous. Le Dubai Frame et le Musée du Futur ajoutent un intérêt architectural, et la Dubai Marina ainsi que les quartiers en front de mer montrent la ville côtière plus récente. Choisissez ceux qui correspondent à vos centres d’intérêt plutôt que de cocher chaque bâtiment célèbre, et assurez-vous de savoir si une étape est une visite intérieure ou un simple arrêt photo à l’extérieur.
Une sortie dans le désert est une expérience très prisée à Dubaï. Les formules vont de paisibles balades au coucher du soleil et de promenades à dos de chameau à la conduite sur les dunes et aux soirées en campement. Demandez en quoi consiste réellement la sortie, combien de temps vous passez dans les véhicules, et si le rythme convient aux enfants ou aux personnes sujettes au mal des transports.
Voisine de Dubaï, Charjah offre un contraste plus calme, centré sur le patrimoine, et, avec une circulation fluide, elle est assez proche pour une demi-journée. Le quartier Heart of Sharjah compte des bâtiments historiques restaurés et des souks, et le Musée de la civilisation islamique de Charjah est un excellent choix pour les voyageurs intéressés par l’art et les sciences islamiques. Plus à l’intérieur des terres, Mleiha est un paysage archéologique doté d’un centre d’accueil des visiteurs, de paysages désertiques et de découvertes vieilles de plusieurs milliers d’années ; prévoyez-le comme une sortie à part. Charjah applique en public des règles strictes de tenue et de conduite : habillez-vous donc de façon modeste.
Au nord, Ras el-Khaïmah rend les montagnes du Hajar accessibles. Le Jebel Jais, la zone du plus haut sommet du pays, offre une route de montagne sinueuse, des points de vue et des activités d’aventure, et il y fait nettement plus frais que sur la côte. Le fort de Dhayah est perché sur une colline au-dessus des palmeraies et nécessite une courte montée raide. Ras el-Khaïmah convient aux voyageurs qui souhaitent des paysages et du grand air après les visites urbaines, et elle se prête bien à une nuit sur place.
Foujaïrah fait face au golfe d’Oman plutôt qu’au golfe Arabique : ses plages et ses montagnes diffèrent donc de celles de Dubaï. La mosquée d’Al Bidyah, petite mosquée historique de pierre et de brique crue, souvent décrite comme la plus ancienne du pays, et le fort de Foujaïrah ajoutent d’autres étapes patrimoniales. Des sorties de plongée avec masque et de plongée sous-marine partent de la côte, selon la météo et la saison.
Ajman et Oumm al-Qaïwaïn sont de petits émirats côtiers. Le musée d’Ajman, installé dans un ancien fort, présente l’histoire locale, et les mangroves d’Al Zorah permettent de faire du kayak et d’observer les oiseaux. Oumm al-Qaïwaïn possède un musée national dans un fort historique et un paysage de lagune avec des îles protégées. Confirmez l’accès à toute île, zone de faune ou sortie en bateau avant de l’intégrer à un programme fixe : un lieu sur une carte n’est pas un parcours de visite.
Les mois les plus agréables vont approximativement de novembre à mars, quand les journées sont chaudes et les soirées douces. D’environ mai à septembre, la chaleur et l’humidité sont intenses ; les attractions en intérieur, les débuts de matinée et les soirées rythment alors la journée, et les sorties dans le désert ou en montagne exigent un horaire soigneusement choisi.
Quelques points d’organisation aident pour tout itinéraire :
Les Émirats s’associent naturellement à l’Égypte. Les vols directs entre Le Caire et Dubaï comme Abou Dhabi permettent d’ajouter facilement quelques jours dans un sens ou dans l’autre, et le contraste entre les monuments antiques de l’Égypte et les villes modernes du Golfe fait partie de l’attrait. Une formule courante est un itinéraire Le Caire, Nil et Louxor suivi de trois à cinq jours répartis entre Dubaï et Abou Dhabi. Les voyageurs qui disposent de plus de temps ajoutent parfois une nuit dans le désert ou un séjour en montagne à Ras el-Khaïmah.
Lorsque vous construisez un voyage combiné, décidez quel pays doit recevoir le plus d’énergie. Si l’Égypte suppose des départs matinaux et de longues journées de visite, une fin de séjour plus lente aux Émirats, avec moins de billets à horaire fixe, est souvent plus agréable qu’un nouvel emploi du temps chargé.
Non. Dubaï est l’un des sept émirats et la ville la plus connue du pays, mais la capitale est Abou Dhabi. Les autres émirats offrent des expériences culturelles, intérieures, montagnardes et côtières que de nombreux visiteurs ne voient jamais.
Quatre à six jours permettent de bien couvrir Abou Dhabi et Dubaï, avec de la place pour une expérience dans le désert ou une excursion d’une journée. Avec une semaine ou plus, vous pouvez ajouter Al Ain, Ras el-Khaïmah ou la côte est à un rythme confortable.
Tout le monde doit porter des vêtements modestes et amples couvrant les bras et les jambes, et les femmes se couvrent les cheveux. Consultez les consignes officielles de la mosquée avant de partir, car les règles de visite et les horaires sont fixés par la mosquée et peuvent changer.
Il est techniquement possible de les traverser en voiture, mais vous ne verriez presque rien. Un itinéraire sélectif avec deux ou trois émirats offre un temps bien plus précieux dans chaque lieu.
De novembre à mars, c’est la période la plus agréable pour les visites et les activités de plein air. Les mois d’été sont très chauds et humides : prévoyez des attractions en intérieur et des sorties tôt le matin ou en fin de journée si vous voyagez à cette période.
Si vous envisagez d’associer l’Égypte à Dubaï ou à Abou Dhabi, indiquez-nous vos centres d’intérêt et le rythme que vous préférez via organiser votre voyage, et parcourez aussi nos circuits en Égypte pour la partie égyptienne du voyage.