Visiter le temple d'Edfou lors d'une croisière sur le Nil

Edfou est une ville de marché sur la rive ouest du Nil, entre Louxor et Assouan. Son temple d'Horus, construit à l'époque ptolémaïque et dédié au dieu faucon, est un temple antique remarquablement bien conservé. Comme il a survécu en grande partie intact, c'est un excellent endroit pour comprendre le fonctionnement d'un temple égyptien, de la porte monumentale au sanctuaire plongé dans l'obscurité au fond.

Pour les passagers d'une croisière, toutefois, l'expérience est autant façonnée par la logistique que par le temple. Ce guide explique quand a lieu l'escale, comment on se rend au temple, ce que l'on voit dans le temps imparti et comment se préparer.

Quand Edfou intervient dans votre croisière

Edfou est une escale classique sur presque toutes les croisières entre Louxor et Assouan. Le moment dépend du sens de navigation et du programme du bateau.

Certains bateaux visitent tôt le matin, d'autres en fin d'après-midi. Les bateaux modifient parfois l'ordre à court terme à cause des places d'amarrage, de l'écluse d'Esna ou des conditions sur le fleuve. Votre guide ou le directeur de croisière annoncera l'heure exacte la veille au soir.

Du bateau au temple

Les bateaux de croisière s'amarrent le long de la berge en ville, et le temple est à courte distance. Selon le bateau et l'organisation locale, vous vous y rendez en calèche à cheval, appelée localement « calesh », ou en minibus.

• Calèches à cheval : l'option traditionnelle, qui fait partie de l'expérience pour beaucoup de voyageurs. Le trajet dure environ 10 à 15 minutes à travers la ville. Les cochers attendent généralement un petit pourboire ; demandez à votre guide ce qui est d'usage pour ne pas être pressé sur place.
• Minibus : certains bateaux utilisent des vans ou des bus. Ils sont plus rapides et conviennent aux voyageurs à mobilité réduite ou à ceux qui préfèrent ne pas monter dans des voitures tirées par des animaux.

Si vous avez une préférence, dites-le à votre guide à l'avance. Retenez le numéro de votre calèche ou de votre véhicule et l'endroit où il est garé, car beaucoup se ressemblent quand plusieurs bateaux arrivent en même temps.

Ce que vous voyez, dans l'ordre de la visite

Le temple d'Horus suit le plan classique d'un temple égyptien, et le parcourir dans l'ordre est une bonne façon de le comprendre. Votre guide expliquera généralement le plan depuis la cour avant de vous conduire à l'intérieur, car les salles sont plus sombres et plus fréquentées.

Le pylône et les statues de faucons

La porte d'entrée est immense, décorée de scènes du roi terrassant ses ennemis devant Horus. Des statues de faucons d'Horus en granit se dressent près de l'entrée et sont un arrêt photo très apprécié.

La cour des offrandes

Une grande cour à ciel ouvert entourée de colonnes sur trois côtés. C'est là que les foules ordinaires pouvaient se rassembler lors des fêtes dans l'Antiquité, et c'est là que votre guide fera souvent l'introduction principale.

Les salles hypostyles

Au-delà de la cour, deux salles à colonnes mènent plus profondément dans le temple. La lumière baisse et les plafonds se resserrent, ce qui était voulu : chaque pas rapprochait les prêtres du dieu.

Le sanctuaire

Au cœur du temple se trouve le sanctuaire avec un naos en granit poli qui abritait autrefois la statue de culte d'Horus. De petites chapelles autour servaient à différents rituels.

Le couloir extérieur

Un passage entre le temple et son mur d'enceinte porte des reliefs de la longue lutte entre Horus et Seth. Beaucoup de visiteurs le manquent : demandez à votre guide de l'inclure si le temps le permet.

Le mammisi

Près de l'entrée se dresse le mammisi, ou maison de la naissance, lié aux rituels célébrant la naissance divine. Il mérite quelques minutes à la sortie.

Le nilomètre

D'un côté du temple, un nilomètre à escalier servait à mesurer le niveau du fleuve. C'est un court détour et un rappel utile de la dépendance de la vie dans la vallée vis-à-vis du Nil.

Le temple est resté enfoui sous le sable et les débris pendant des siècles avant d'être dégagé au XIXe siècle, ce qui explique en partie son état.

Comment le temps est généralement réparti

Une excursion typique à Edfou ressemble à ceci :

• Trajet du bateau au temple : 10 à 15 minutes.
• Entrée et introduction : 15 à 20 minutes devant le pylône et dans la cour.
• Visite guidée des salles et du sanctuaire : 30 à 45 minutes.
• Temps libre pour les photos, le couloir extérieur et le mammisi : 15 à 30 minutes.
• Trajet retour vers le bateau : 10 à 15 minutes.

Cela représente environ une heure et demie à deux heures. Si vous voulez plus de temps libre, demandez à votre guide dès le début combien de temps vous avez avant le point de rendez-vous, et gardez un œil sur l'heure.

Visites du matin ou de l'après-midi, et affluence

Edfou est fréquenté parce que la plupart des bateaux de croisière s'y arrêtent, souvent aux mêmes heures. Quand plusieurs bateaux arrivent ensemble, la cour et les salles peuvent sembler bondées.

• Les visites tôt le matin sont plus fraîches et la lumière dans la cour est douce. Elles supposent généralement un petit-déjeuner matinal ou une collation légère avant.
• Les visites en fin d'après-midi sont plus chaudes au début mais se rafraîchissent à mesure que le soleil baisse. Le site peut être plus calme vers la fermeture.

Les bons guides s'adaptent en changeant l'ordre, par exemple en commençant par le fond du temple pendant que d'autres groupes se rassemblent à l'entrée. Rester près de votre guide vous aide aussi à entendre les explications malgré le bruit des autres groupes.

L'amarrage compte aussi. Aux heures chargées, les bateaux s'amarrent côte à côte, et vous pouvez traverser les halls d'un ou deux autres bateaux pour rejoindre la berge. C'est normal sur le Nil, mais cela ajoute quelques minutes dans chaque sens : soyez donc à l'heure au point de rendez-vous.

Conseils pratiques pour l'excursion

• Emportez de l'eau, un chapeau et de la crème solaire : la cour et l'approche sont exposées, même tôt dans la journée.
• Portez des chaussures confortables : les sols sont en pierre inégale, et l'on marche assez longtemps à l'intérieur.
• Prenez de petites coupures : utiles pour les pourboires aux cochers et pour les toilettes.
• Habillez-vous pour le soleil et par respect : des vêtements légers couvrant les épaules sont pratiques sous la chaleur et appropriés dans un lieu religieux.
• Gardez vos objets de valeur près de vous : les parkings de calèches animés et les étals de marché ne sont pas un endroit pour un sac ouvert.
• Attendez-vous aux vendeurs : le chemin du parking à l'entrée passe devant des étals. Un « non merci » poli suffit si vous n'êtes pas intéressé.
• Vérifiez les règles de photographie : les photos sont généralement autorisées, mais les règles sur les trépieds et la vidéo peuvent changer.
• Respectez votre heure de rendez-vous : le bateau peut devoir appareiller peu après la visite. Si vous êtes en retard, le groupe attend et le programme en souffre.

Questions fréquentes

Combien de temps dure la visite du temple d'Edfou lors d'une croisière ?

La plupart des excursions à Edfou durent environ une heure et demie à deux heures, trajet depuis le bateau et retour compris. Le temps passé à l'intérieur du temple est généralement d'environ une heure à une heure et quart. Votre guide confirmera l'horaire exact la veille au soir.

Puis-je me dispenser de l'excursion à Edfou ?

Oui, vous pouvez généralement rester à bord. Prévenez votre guide ou le directeur de croisière à l'avance pour que le groupe ne vous attende pas. Beaucoup de voyageurs qui y renoncent regrettent ensuite d'avoir manqué un temple aussi bien conservé.

Edfou vaut-il la peine si j'ai déjà vu Karnak ?

Oui. Karnak est un vaste complexe construit sur de nombreux siècles, tandis qu'Edfou est un temple unique, presque complet. Voir les deux vous donne une image bien plus claire de la façon dont les temples égyptiens étaient conçus et utilisés.

Puis-je visiter Edfou par mes propres moyens depuis le bateau ?

C'est possible en principe, mais la plupart des voyageurs rejoignent le groupe guidé, car le transport, les billets et l'horaire sont déjà organisés. Si vous voulez y aller de façon indépendante, renseignez-vous auprès de votre bateau sur les horaires d'appareillage et organisez soigneusement le transport. Rater le bateau n'est pas une option que vous souhaitez.

Edfou convient-il aux voyageurs à mobilité réduite ?

Le temple est en grande partie de plain-pied, mais les sols sont inégaux et il y a quelques marches et seuils. Un minibus est plus facile qu'une calèche pour beaucoup de voyageurs. Parlez-nous de vos besoins précis avant de partir pour que nous puissions vous conseiller.

Organisez votre voyage avec Nourbelle

Si vous souhaitez de l'aide pour choisir une croisière et comprendre ses excursions à terre, comparez les croisières sur le Nil ou parlez-nous de votre voyage et un spécialiste vous recommandera le bateau et l'itinéraire qui vous conviennent.