Templo de Hatshepsut

O Templo de Hatshepsut é o templo mortuário em terraços da faraó mais conhecida do Egito, erguido contra os penhascos de Deir el-Bahari, na Margem Oeste de Luxor. Reserve de uma hora a uma hora e meia. Vá na abertura, às 6h, pois os terraços quase não têm sombra e os penhascos refletem o calor por volta do meio-dia.

Planeje sua visita

O Templo de Hatshepsut se ergue em três amplos terraços contra os penhascos de Deir el-Bahari, na Margem Oeste de Luxor. Foi construído como templo mortuário de Hatshepsut, uma das poucas mulheres a governar o Egito como faraó, e dedicado sobretudo ao deus Amon, com capelas para Hathor, Anúbis e o culto da rainha e de seu pai, Tutmés I. Os egípcios o chamavam de Djeser-djeseru, normalmente traduzido como santo dos santos.

Seu projeto o distingue de quase todos os outros templos egípcios. Em vez de salas fechadas e santuários escuros, é uma sequência de colunatas abertas e rampas que parece brotar da rocha atrás dele. Mesmo que você já tenha visto muitos templos, a primeira visão da aproximação fica na memória, e seus relevos registram acontecimentos que você não verá contados com tantos detalhes em nenhum outro lugar.

O nome Deir el-Bahari é árabe e significa o mosteiro do norte, por causa de um mosteiro copta que existiu no local. É um lembrete de que este lugar, como tantos em Luxor, foi reaproveitado muito depois dos faraós.

Um pouco de história

Hatshepsut governou no século XV a.C., durante a 18ª dinastia. Era filha de Tutmés I e esposa de Tutmés II. Quando o marido morreu, tornou-se regente do jovem Tutmés III, filho dele com outra esposa, e em poucos anos assumiu todos os títulos de rei. Governou por cerca de duas décadas, um período conhecido mais por obras e comércio do que por grandes guerras.

Seu templo foi construído durante o reinado, e seu alto funcionário Senenmut é tradicionalmente apontado como arquiteto. Ela escolheu um local ao lado do templo mais antigo de Mentuhotep II, rei da 11ª dinastia que reunificou o Egito, cujas ruínas ainda se veem ao lado das dela. A escolha a ligava a um ancestral respeitado e a um lugar já sagrado para Hathor.

Todos os anos, durante a Bela Festa do Vale, a estátua de Amon cruzava o Nilo desde Karnak e visitava os templos da Margem Oeste, e o templo de Hatshepsut era uma parada importante nesse percurso.

Depois de sua morte, muitas de suas imagens e nomes foram raspados, uma campanha geralmente datada dos últimos anos de Tutmés III, talvez para garantir a sucessão de sua própria linhagem. Muito do que se vê hoje foi restaurado, em grande parte pelo trabalho de longa duração de uma missão arqueológica polonesa-egípcia que atua aqui há décadas.

O que ver

• As rampas e os terraços, que dão ao templo seu perfil característico contra os penhascos. O terraço inferior abrigava jardins, e foram encontrados vestígios de covas de árvores perto da entrada.
• A Colunata Inferior, onde relevos mostram o transporte de dois grandes obeliscos pelo rio, das pedreiras de granito de Assuã até Karnak.
• A Colunata de Punt, no terraço intermediário, com relevos de uma expedição comercial à terra de Punt, mostrando navios, árvores de incenso e o povo de Punt, incluindo a conhecida figura do governante de Punt e de sua esposa.
• A Colunata do Nascimento, onde relevos apresentam Hatshepsut como filha de Amon, apoiando seu direito de governar.
• A Capela de Hathor, na extremidade sul do terraço intermediário, com colunas coroadas pelo rosto da deusa de orelhas de vaca.
• A Capela de Anúbis, na extremidade norte do terraço intermediário, onde sobrevivem algumas das cores mais bem conservadas do templo.
• O terraço superior, com sua fileira de estátuas da rainha na forma de Osíris, o pátio solar aberto e o santuário de Amon escavado no penhasco. Na época ptolomaica, o santuário interno foi ampliado e depois ligado ao culto de dois sábios divinizados, Imhotep e Amenhotep, filho de Hapu.
• O Templo de Mentuhotep II, o templo em terraços mais antigo e arruinado ao lado do de Hatshepsut, que ajuda a ver onde seus arquitetos encontraram inspiração.

Histórias por trás do lugar

Os relevos de Punt são um dos registros mais famosos de uma missão comercial do antigo Egito. Punt era uma terra de incenso, ébano e animais exóticos, geralmente situada em algum ponto da costa sul do Mar Vermelho, embora sua localização exata ainda seja debatida. Os relevos mostram casas sobre palafitas, árvores de mirra sendo transportadas em cestos e mercadorias carregadas em navios egípcios, além de desenhos cuidadosos de peixes e criaturas marinhas.

As cenas do nascimento divino mostram o deus Amon visitando a mãe da rainha e o deus Khnum modelando a criança num torno de oleiro. Cenas semelhantes aparecem mais tarde no Templo de Luxor, para Amenhotep III. Para uma mulher que assumia o trono, essa história de ascendência divina era uma poderosa declaração política.

Em vários pontos, Hatshepsut aparece com a barba postiça e a roupa de rei, como a tradição exigia. Senenmut, seu arquiteto, mandou esculpir pequenas imagens de si mesmo atrás das portas das capelas do terraço superior, onde ficariam escondidas com as portas abertas, um privilégio incomum para um funcionário não real.

A própria Hatshepsut foi sepultada no Vale dos Reis, numa tumba situada do outro lado do penhasco em relação ao templo. Uma múmia identificada em 2007 como sendo a dela está hoje no Museu Nacional da Civilização Egípcia, no Cairo.

Como chegar

Deir el-Bahari fica na Margem Oeste, perto do Vale dos Reis, e os dois costumam ser visitados na mesma manhã. Da margem leste, são cerca de 30 a 40 minutos de estrada. Do centro de visitantes, um pequeno trem elétrico leva até o pé do templo e poupa uma caminhada sob o calor. Uma trilha sobre as colinas liga a área ao Vale dos Reis; pergunte no local se está aberta e adequada antes de tentar.

Quanto tempo reservar e quando ir

Reserve de uma hora a uma hora e meia, ou um pouco mais se quiser estudar com atenção os relevos de Punt e do nascimento. Vá logo cedo. Os terraços têm pouca sombra, e os penhascos refletem o calor por volta do meio-dia, principalmente de maio a setembro. O sol da manhã também ilumina bem a frente do templo, que é voltada para o leste, na direção do rio.

Preços de ingressos e horários de funcionamento mudam, por isso confira os dados atuais antes de ir ou deixe que seu guia cuide disso. Os meses de inverno são os mais agradáveis e os mais movimentados.

Dicas dos nossos especialistas

• Olhe com atenção os relevos de Punt. Pequenos detalhes, como os peixes no mar e os animais carregados nos navios, passam facilmente despercebidos.
• Note onde rostos e nomes foram cortados. Esses vazios contam como a memória dela foi tratada depois de sua morte.
• A melhor fotografia geral é do caminho de aproximação, onde dá para enquadrar o templo inteiro contra os penhascos.
• Use chapéu e óculos de sol e leve água. A pedra clara reflete muita luz.
• As rampas são razoavelmente suaves, mas longas. Vá com calma se tiver mobilidade reduzida.
• Se sobrar tempo, pergunte sobre incluir as vizinhas Tumbas dos Nobres, que costumam ser bem mais tranquilas.

Atrações próximas para combinar

O Vale dos Reis fica logo atrás dos penhascos e é o par natural deste templo. Os Colossos de Mêmnon ficam no caminho desde o rio. As Tumbas dos Nobres, a vila de operários de Deir el-Medina, o Ramesseum e Medinet Habu ficam todos a uma curta viagem de carro e são boas adições para um dia mais longo na Margem Oeste.

O Templo de Hatshepsut se encaixa numa clássica manhã na Margem Oeste a partir de Luxor, junto com o Vale dos Reis e os Colossos de Mêmnon, seja você hóspede na cidade ou num cruzeiro pelo Nilo.

Perguntas frequentes

Vale a pena visitar o Templo de Hatshepsut?

Sim. Seus terraços abertos contra os penhascos não se parecem com nenhum outro templo egípcio, e seus relevos registram acontecimentos que não são contados em nenhum outro lugar com tantos detalhes, da expedição comercial a Punt ao nascimento divino da rainha. A visita leva pouco mais de uma hora e fica ao lado do Vale dos Reis, então cabe com facilidade numa manhã na Margem Oeste. Nosso guia do Templo de Hatshepsut traz mais informações.

Quanto custa o ingresso do Templo de Hatshepsut?

Em novembro de 2026, o preço oficial para adultos estrangeiros é de EGP 440 (cerca de US$ 8) e de EGP 220 para estudantes. O pequeno trem elétrico do centro de visitantes até o pé do templo pode ter uma cobrança modesta à parte. Os preços mudam com frequência, então confirme antes de ir, ou confira o que o seu passeio inclui, já que os passeios pela Margem Oeste costumam cobrir a entrada.

Quanto tempo preciso no templo?

A maioria dos viajantes passa de uma hora a uma hora e meia. É suficiente para percorrer os três terraços, ver os relevos de Punt e do nascimento no terraço intermediário, visitar as capelas de Hathor e de Anúbis e chegar às estátuas de Osíris no terraço superior. Reserve um pouco mais se quiser estudar os relevos com atenção.

Quem foi Hatshepsut?

Hatshepsut foi uma governante da 18ª dinastia que se tornou faraó no século XV a.C., depois de atuar como regente do jovem Tutmés III. Governou por cerca de duas décadas e é lembrada por suas obras e pela expedição comercial a Punt, e não por guerras. Sua múmia, identificada em 2007, está no Museu Nacional da Civilização Egípcia, no Cairo.

Por que suas imagens foram destruídas?

Muitos de seus nomes e imagens foram removidos depois de sua morte, uma campanha geralmente datada do reinado tardio de Tutmés III. Os historiadores costumam ligar isso a garantir a sucessão de sua própria família, e não a ódio pessoal, mas os motivos exatos ainda são discutidos. Ainda é possível ver os vazios onde rostos e nomes foram cortados.

Posso visitar o templo e o Vale dos Reis no mesmo dia?

Sim, e a maioria dos viajantes faz isso. Os dois sítios ficam de lados opostos dos mesmos penhascos, e sair cedo permite ver ambos antes do pior calor. Muitos guias planejam o Vale dos Reis primeiro, na abertura, depois o templo, com uma rápida parada nos Colossos de Mêmnon no caminho de volta.